ურსულა ფონ დერ ლაიენი Airbus-ის, Leonardo-სა და Thales-ის €6,5 მილიარდიან კოსმოსურ საწარმოს მხარს უჭერს.
Von der Leyen backs space mega-deal despite looming EU antitrust probe
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Politico Europe-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Politico Europe-მა.
ევროკავშირის თანამდებობის პირები ჩვეულებრივ თავს იკავებენ მიმდინარე ანტიტრასტულ პროცესებზე კომენტარისგან. ევროპულმა ომბუდსმენმა 2015 წელს ევროკომისიას საყვედური მისცა მას შემდეგ, რაც ყოფილმა კონკურენციის კომისარმა ხოაკინ ალმუნიამ საჯაროდ გააკეთა კომენტარი ბანკების კარტელის მიმდინარე გამოძიებაზე.
ურსულა ფონ დერ ლაიენის მაღალი პროფილის მხარდაჭერა მოდის იმ დროს, როცა სამი თანამგზავრების მწარმოებელი არაფორმალურ მოლაპარაკებებს აწარმოებს ევროკომისიის კონკურენციის გენერალურ დირექტორატთან €6,5 მილიარდიან გარიგებაზე, რომელიც რთულ ანტიტრასტულ საკითხებს ბადებს და შესაძლოა დივესტიციები მოითხოვოს დასამტკიცებლად. მათ ჯერ არ წარუდგენიათ ფორმალური შეტყობინება შერწყმის განხილვისთვის.
ურსულა ფონ დერ ლაიენი ასევე ევროკავშირის შერწყმის სახელმძღვანელო პრინციპების განახლების მთავარი მამოძრავებელია, რომლებიც ტრადიციული კონკურენციის საკითხების გარდა უფრო დიდ თავისუფლებას მისცემს შერწყმებს, რომლებიც ევროპულ ჩემპიონებს ქმნიან.
ურსულა ფონ დერ ლაიენმა პარიზში საფრანგეთის პრეზიდენტ ემანუელ მაკრონის მიერ ორგანიზებულ საერთაშორისო კოსმოსურ სამიტზე თქვა: „ჩვენ შემოგვთავაზეთ განახლებული შერწყმის სახელმძღვანელო პრინციპები, რათა მათ აღიარონ, რომ ევროპულ კომპანიებს სჭირდებათ მასშტაბი გლობალურად ინვესტიციებისა და კონკურენციისთვის“.
ურსულა ფონ დერ ლაიენმა დასძინა: „სწორედ ამას ცდილობენ Airbus, Thales და Leonardo შემოთავაზებული ერთობლივი საწარმოთი. სწორედ ასეთი ინდუსტრიული ჩემპიონები გვჭირდება, თუ ევროპას უნდა უძღვებოდეს ხვალინდელ კოსმოსურ ეკონომიკაში“.
შემოთავაზებული კოსმოსური საწარმო, რომელსაც Bromo ჰქვია, ცდილობს გამოიწვიოს Starlink-ის თანამგზავრული ინტერნეტ სერვისი, რომელსაც ილონ მასკის SpaceX მართავს და რომელიც ახლახანს გახდა საჯარო აშშ-ში და ფასდება €2 ტრილიონად.
ურსულა ფონ დერ ლაიენის ევროპული ჩემპიონების მხარდაჭერა მას დაუპირისპირდა მის მოადგილეს ტერეზა რიბერას, რომელიც კონკურენციაზეა პასუხისმგებელი და რომელმაც არაერთხელ გააფრთხილა, რომ განახლებული სახელმძღვანელო პრინციპები არ უნდა იყოს ცარიელი ჩეკი კორპორაციებისთვის მომხმარებლების ხარჯზე შერწყმისთვის.
ევროკომისიის კონკურენციის სპიკერმა რიკარდო კარდოზომ თქვა: „ეს ტრანზაქცია ჯერ არ არის ფორმალურად შეტყობინებული ევროკომისიისთვის და ჩვენ არ გვაქვს მასზე კომენტარი“.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

France pushes back against English-first EU trade deals
გამოქვეყნდა 10 სექტემბერი, 2026

Lagarde rejects far-left Mélenchon’s debt-cancellation plan

Lagarde brushes off exit gossip as ECB raises rates
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

Auto: Verbrenner verursachen weltweit Umwelt- und Gesundheitskosten in Billionenhöhe

Naher Osten: Huthi-Angriffe im Yemen bedrohen Waffenruhe und Schifffahrt

Dow Jones, S&P 500, Nasdaq: Wall Street öffnet im Minus – Zinserhöhung wohl wahrscheinlicher
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.