მთავარ შინაარსზე გადასვლა

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

მოძებნე ამბები ქართულად.

შექმენი უფასო ანგარიშიშესვლა

Anadolu Ajansı

ანადოლუ
ყველა წყაროგამოცემის საიტი
გამოცემის შესახებ
ქვეყანა
თურქეთი
ენა
ინგლისური
ამბების რაოდენობა
118
ოფიციალური საიტი
გამოცემის საიტი

უახლესი თარგმანები

გვერდი 2 / 8

თურქეთმა ისრაელს სირიაში „უგუნური“ თავდასხმების შეწყვეტისკენ მოუწოდა

Anadolu Ajansı

Türkiye urges Israel to stop ‘reckless’ attacks in Syria

მოკლე საკითხავი

ანადოლუ1 წუთის საკითხავი

თურქეთმა ისრაელს სირიაში „უგუნური“ თავდასხმების შეწყვეტისკენ მოუწოდა

თურქეთმა ისრაელს სირიაში „უგუნური“ თავდასხმების შეწყვეტისკენ მოუწოდა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

გაეროში თურქეთის მუდმივმა წარმომადგენელმა აჰმეთ ილდიზმა ორშაბათს ისრაელს სირიაში „უგუნური ქმედებების“ შეწყვეტისკენ მოუწოდა. მან გაეროს უშიშროების საბჭოს სხდომაზე მოითხოვა, რომ ისრაელმა 1974 წლის შეთანხმება სრულად შეასრულოს.

მოწოდება მოჰყვა ისრაელის გაფართოებულ სამხედრო ოპერაციებს, რომლებიც ბაშარ ალ-ასადის ხელისუფლების დაცემის შემდეგ დაიწყო. ილდიზმა განაცხადა, რომ სირიის სუვერენიტეტის მუდმივი დარღვევა ეკონომიკურ აღდგენასა და რეგიონულ თანამშრომლობას ძირს უთხრის. მან ასევე აღნიშნა, რომ სამხრეთ სირიაში მიმდინარე სამხედრო შეჭრები და ექსპანსიონისტური ქმედებები კონტროლს სცდება. სირია იმ ტერიტორიებიდან ისრაელის ძალების გასვლას მოითხოვს, რომლებიც მათ დაიკავეს, ხოლო ისრაელი უსაფრთხოების მოსაზრებებს ასახელებს.

ილდიზის თქმით, თურქეთში დროებითი დაცვის ქვეშ მყოფი სირიელების რაოდენობა დაახლოებით 2,2 მილიონია. დაბრუნება ეტაპობრივად მიმდინარეობს, რადგან ეკონომიკური მდგომარეობა, უსაფრთხოების შეშფოთება და ისრაელის შეჭრები პროცესს აფერხებს. სირიის წარმომადგენელმა იბრაჰიმ ოლაბიმ მოითხოვა დახმარება, რომელიც სკოლებს, საავადმყოფოებს, წყალმომარაგებასა და ელექტროქსელებს აღადგენს.

სტატიის წაკითხვა
თურქეთმა ისრაელს სირიაში „უგუნური“ თავდასხმების შეწყვეტისკენ მოუწოდა

ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

კატარი: ვაშინგტონი და თეირანი შეტყობინებებს ცვლიან

კატარი: ვაშინგტონი და თეირანი შეტყობინებებს ცვლიან

Anadolu Ajansı

Qatar says Washington, Tehran exchanging messages as mediation continues

მოკლე საკითხავი

ანადოლუ1 წუთის საკითხავი

კატარი: ვაშინგტონი და თეირანი შეტყობინებებს ცვლიან

კატარი: ვაშინგტონი და თეირანი შეტყობინებებს ცვლიან
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

კატარმა სამშაბათს განაცხადა, რომ ვაშინგტონი და თეირანი შეტყობინებებს ცვლიან, ხოლო დოჰა შუამავლობას აგრძელებს. განცხადება იბრაჰიმ ალ-ჰაშიმიმ პრესკონფერენციაზე გააკეთა, როცა ესკანდარ მომენის დოჰაში ვიზიტზე შეკითხვას უპასუხა.

კატარი და პაკისტანი შუამავლობენ, რათა თებერვლის ბოლოს დაწყებული ომი დასრულდეს. ივნისში მიღწეულმა თავდაპირველმა შეთანხმებამ ბრძოლა ვერ შეაჩერა, თუმცა დიპლომატიური კონტაქტები და ვიზიტები კვლავ გრძელდება. ძალისხმევის მიზანი ისეთი წინსვლაა, რომელიც შემდგომ ნაბიჯებს დაედება საფუძვლად და ორივე მხარის საკითხებს მოიცავს. ალ-ჰაშიმიმ აღნიშნა, რომ გადაწყვეტამ ყველა მხარის შეშფოთება უნდა გაითვალისწინოს და ამისთვის მაქსიმალური ძალისხმევაა საჭირო.

მომენიმ განაცხადა, რომ მხარეებმა ჩამოგდებული ირანელი მფრინავების საკითხიც განიხილეს და კიდევ ერთ ტექნიკურ დელეგაციას გაგზავნიან. ირანის გენერალური შტაბის განცხადებით, კატარი ოთხი მფრინავიდან სამს აკავებს, თუმცა დოჰამ ეს უარყო. ალ-ჰაშიმიმ თქვა: „კონტაქტები და ვიზიტები გრძელდება, რათა ვაშინგტონსა და თეირანს შორის შემდგომი წინსვლის საფუძველი შეიქმნას“.

სტატიის წაკითხვა
პალესტინის სამინისტრო: ისრაელმა 800-ზე მეტი მასწავლებელი მოკლა

პალესტინის სამინისტრო: ისრაელმა 800-ზე მეტი მასწავლებელი მოკლა

Anadolu Ajansı

Over 800 Palestinian teachers killed by Israel since Gaza war: Education Ministry

მოკლე საკითხავი

ანადოლუ1 წუთის საკითხავი

პალესტინის სამინისტრო: ისრაელმა 800-ზე მეტი მასწავლებელი მოკლა

პალესტინის სამინისტრო: ისრაელმა 800-ზე მეტი მასწავლებელი მოკლა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

პალესტინის განათლების სამინისტრომ კვირას განაცხადა, რომ ღაზაში ისრაელმა 800-ზე მეტი პალესტინელი მასწავლებელი მოკლა. უწყების ცნობით, 2023 წლის ოქტომბრიდან კიდევ 3 300-ზე მეტი მასწავლებელი დაშავდა.

განცხადება მასწავლებელთა მსოფლიო დღის წინ გაკეთდა, რომელიც ყოველწლიურად 5 ოქტომბერს აღინიშნება. სამინისტრომ აღნიშნა, რომ პედაგოგები სისტემატური თავდასხმების ფონზე განათლების უფლების დასაცავად იბრძვიან. ფინანსური გაჭირვებაც მძიმდება, რადგან ისრაელი პალესტინის საგადასახადო შემოსავლებს აკავებს. მათი დაკავება ხელფასების გადახდასა და საჯარო მომსახურებების მიწოდებას მნიშვნელოვნად აფერხებს.

სამინისტროს თქმით, 170-ზე მეტი მასწავლებელი კვლავ „მძიმე პირობებში“ პატიმრობაში რჩება. უწყებამ გაეროსა და საერთაშორისო ორგანიზაციებს მოუწოდა, რომ მოსწავლეებისა და განათლების თანამშრომლების დაცვა უზრუნველყონ. სამინისტრომ პროფკავშირებსაც სთხოვა, რომ დაკავებული მასწავლებლების გათავისუფლება და ფინანსური კუთვნილებების გაცემა მოითხოვონ.

სტატიის წაკითხვა