მთავარ შინაარსზე გადასვლა

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

მოძებნე ამბები ქართულად.

შექმენი უფასო ანგარიშიშესვლა

CNBC

სი-ენ-ბი-სი
ყველა წყაროგამოცემის საიტი
გამოცემის შესახებ
ქვეყანა
ამერიკის შეერთებული შტატები
ენა
ინგლისური
ამბების რაოდენობა
258
ოფიციალური საიტი
გამოცემის საიტი

უახლესი თარგმანები

გვერდი 7 / 18

ტრამპის გლობალური საბაჟო ტარიფები სასამართლოში კვლავ გაასაჩივრეს

CNBC

Trump's latest global tariffs face trade court challenge

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

ტრამპის გლობალური საბაჟო ტარიფები სასამართლოში კვლავ გაასაჩივრეს

ტრამპის გლობალური საბაჟო ტარიფები სასამართლოში კვლავ გაასაჩივრეს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

მანჰეტენის საერთაშორისო ვაჭრობის სასამართლოში ოთხშაბათს დონალდ ტრამპის თითქმის გლობალური საბაჟო ტარიფი კვლავ გაასაჩივრეს. სამ მოსამართლეს მცირე ბიზნესებისა და დემოკრატების მიერ მართული შტატების ჯგუფის არგუმენტები უნდა მოესმინა. მოსარჩელეები ამტკიცებენ, რომ „301-ე მუხლით“ დაწესებული ახალი გადასახადები კანონის ფარგლებს სცდება.

დავა დაიწყო მას შემდეგ, რაც უზენაესმა სასამართლომ თებერვალში 2025 წლის აპრილში წარდგენილი „საპასუხო“ ტარიფები გააუქმა. ამ გადაწყვეტილებამ ადმინისტრაციას 100 მილიარდ დოლარზე მეტის დაბრუნება აიძულა, თუმცა ტრამპმა სხვა ნორმებით ახალი ტარიფები შემოიღო. მოსარჩელეების მტკიცებით, იძულებითი შრომის არგუმენტი საბაბია, რადგან მიზანი გაუქმებული გლობალური რეჟიმის აღდგენა იყო. იუსტიციის დეპარტამენტის ადვოკატები პასუხობენ, რომ სავაჭრო წარმომადგენლის ნაბიჯები 301-ე მუხლის ტექსტსა და მიზანს შეესაბამება.

ახალი ტარიფები 86 ქვეყნის საქონელზე 10%-იან ან 12,5%-იან განაკვეთს ითვალისწინებს და აშშ-ის იმპორტის 99,4%-ს მოიცავს. ტრამპმა ივლისის ბოლოს Fox News-ს განუცხადა, რომ ისინი იმავე საქმეს აკეთებს, რასაც გაუქმებული ტარიფები აკეთებდა. სარა ალბრეხტმა სი-ენ-ბი-სის უთხრა, რომ ამ კომენტარებმა მოსარჩელეთა არგუმენტი გაამყარა.

სტატიის წაკითხვა
ტრამპის გლობალური საბაჟო ტარიფები სასამართლოში კვლავ გაასაჩივრეს

ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

Ford-ის CEO: ევროპისთვის გვიანია, აშშ-ს ჩინეთის შეკავება ჯერ შეუძლია

Ford-ის CEO: ევროპისთვის გვიანია, აშშ-ს ჩინეთის შეკავება ჯერ შეუძლია

CNBC

Ford CEO says it's 'too late' for Europe to fend off Chinese automakers, but not for U.S.

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

Ford-ის CEO: ევროპისთვის გვიანია, აშშ-ს ჩინეთის შეკავება ჯერ შეუძლია

Ford-ის CEO: ევროპისთვის გვიანია, აშშ-ს ჩინეთის შეკავება ჯერ შეუძლია
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

Ford Motor-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა ჯიმ ფარლიმ სამშაბათს დეტროიტში განაცხადა, რომ აშშ-მ ევროპის გამოცდილება უნდა გაითვალისწინოს. მან გააფრთხილა, რომ ევროპისთვის უკვე გვიანია, თუმცა ამერიკულ ბაზარს ჩინური ავტომწარმოებლების შეკავება ჯერ შეუძლია.

ფარლი ამ განცხადებას აკეთებს, როცა Ford-ი ევროპაში ჩინურ კომპანიებს კონკურენციას უწევს და მათთან თანამშრომლობასაც გეგმავს. კომპანია პარტნიორობას იქ აპირებს, სადაც ინტელექტუალური საკუთრება არ აქვს და კაპიტალს უფრო ეფექტიანად გამოიყენებს. გაფრთხილებას წინ უძღოდა სი ძინპინისა და დონალდ ტრამპის შეხვედრა, ხოლო კონგრესი შესაძლო შეზღუდვებს განიხილავს. ტრამპის ადმინისტრაციამ Ford-ს წერილიც გაუგზავნა, რომელშიც ჩინურ კომპანიებთან კავშირებზე „ღრმა შეშფოთება“ გამოხატა.

GlobalData-ს მონაცემებით, ჩინური ბრენდების წილი მსოფლიო ბაზარზე 2020-დან 2025 წლამდე თითქმის 70%-ით გაიზარდა. Dataforce-ის თანახმად, ევროპაში მათი წილი, რომელიც 2020 წელს თითქმის ნულოვანი იყო, აგვისტოში 12%-ს მიაღწია. Ford-ი მომავალ წელს „უნივერსალური ელექტრომობილის“ გამოშვებას გეგმავს, რომელიც თავდაპირველად პიკაპის სახით გამოვა.

სტატიის წაკითხვა
ტრამპის შეხვედრამ ხელოვნური ინტელექტის უსაფრთხოება კვლავ ბუნდოვანი დატოვა

ტრამპის შეხვედრამ ხელოვნური ინტელექტის უსაფრთხოება კვლავ ბუნდოვანი დატოვა

CNBC

Trump's meeting with tech leaders leaves AI safety more unsettled than ever

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

ტრამპის შეხვედრამ ხელოვნური ინტელექტის უსაფრთხოება კვლავ ბუნდოვანი დატოვა

ტრამპის შეხვედრამ ხელოვნური ინტელექტის უსაფრთხოება კვლავ ბუნდოვანი დატოვა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა სამშაბათს თეთრ სახლში ტექნოლოგიური კომპანიების ხელმძღვანელებს ორგვერდიან შეთანხმებაზე ხელი მოაწერინა. დოკუმენტი ადგენს, რომ თითოეული კომპანია საკუთარი ტექნოლოგიის უსაფრთხო განვითარებაზე თავადაა პასუხისმგებელი. ხელმომწერებს შორის იყვნენ Alphabet-ის, Meta-ს, Nvidia-ს, Anthropic-ისა და OpenAI-ის უმაღლესი ხელმძღვანელები.

შეხვედრამდე მკვლევრები უკიდურეს საფრთხეებზე აფრთხილებდნენ, რის გამოც პოლიტიკოსები და ექსპერტები სახელმწიფო რეგულირებას მოითხოვდნენ. თუმცა ტრამპი რეგულირებას ეწინააღმდეგება და ხელოვნური ინტელექტის საფრთხეებს „თაღლითობას“ უწოდებს. შეთანხმება კომპანიებს შიდა მონიტორინგს, სპეციალურ გუნდს, გარე აუდიტორებთან თანამშრომლობასა და დამოუკიდებელ კომიტეტს სთხოვს. წესები სავალდებულო არაა, რადგან ტრამპმა ჟურნალისტებს უთხრა: „ისინი მორალურად სავალდებულოა“.

Verasight-ის სექტემბრის გამოკითხვაში რესპონდენტების 63%-მა განვითარების შენელებას დაუჭირა მხარი, ხოლო დაჩქარებას მხოლოდ 5%-მა. სენატორმა მარკ უორნერმა კანონპროექტი წარადგინა, რომელიც მოწინავე ტექნოლოგიების მკაცრ გამოცდასა და შეფასებას მოითხოვს. Meta-ს აღმასრულებელმა დირექტორმა მარკ ცუკერბერგმა თქვა, რომ შეთანხმება დასაწყისია, რომლის გარშემოც ინდუსტრია შეიძლება გაერთიანდეს.

სტატიის წაკითხვა
ჩინეთის სამრეწველო აქტივობა სექტემბერში კვლავ გაიზარდა

ჩინეთის სამრეწველო აქტივობა სექტემბერში კვლავ გაიზარდა

CNBC

China factory activity snaps 2-month contractionary streak in September

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

ჩინეთის სამრეწველო აქტივობა სექტემბერში კვლავ გაიზარდა

ჩინეთის სამრეწველო აქტივობა სექტემბერში კვლავ გაიზარდა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ჩინეთის სამრეწველო აქტივობა სექტემბერში ზრდას დაუბრუნდა, როცა ოფიციალური ინდექსი 50,1-მდე გაიზარდა. ოთხშაბათს გამოქვეყნებული მაჩვენებელი როიტერსის გამოკითხვაში ანალიტიკოსების მიერ ნავარაუდევ 50,1-იან ზრდას დაემთხვა.

ჰუო ლიჰუის თქმით, ზრდა რამდენიმე მიმართულებით აქტივობის აჩქარებამ განაპირობა, მათ შორის მაღალტექნოლოგიურმა წარმოებამ. მწარმოებლებმა ხელოვნური ინტელექტისთვის საჭირო მოწყობილობებზე მოთხოვნით ისარგებლეს, თუმცა შიდა სამომხმარებლო მოთხოვნა სუსტია. რადგან ახლო აღმოსავლეთის ომით გამოწვეული ენერგიის გაძვირება მოგების მარჟებს ამცირებს, ხელისუფლება მხარდაჭერას აძლიერებს. პეკინი დაფინანსების ხარჯების შემცირებასა და ცენტრალური ბანკის დაკრედიტების გაზრდას გეგმავს, რათა წლიური სამიზნე შეინარჩუნოს.

არასაწარმოო PMI 50,2-მდე გაიზარდა, როცა მშენებლობის სექტორმა წელს უმაღლეს დონეს მიაღწია. Nomura-ს ეკონომისტთა გუნდმა დაწერა: „მხარდაჭერის ზომების ახალი რაუნდი ზრდის გასაძლიერებლად საკმარისი არ არის“. Goldman Sachs-ის შეფასებით, ერთწლიანი იპოთეკური სუბსიდია სახლების გაყიდვებს მოკლევადიან პერსპექტივაში გაზრდის.

სტატიის წაკითხვა

აშშ-მა კანადური ავტომობილების, რძისა და ალკოჰოლის იმპორტი აკრძალა

CNBC

America's Canadian import restrictions come into force. Here are the products barred from entry

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

აშშ-მა კანადური ავტომობილების, რძისა და ალკოჰოლის იმპორტი აკრძალა

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

თეთრმა სახლმა სამშაბათს აკრძალა ზოგიერთი კანადური ავტომობილის, რძისა და ალკოჰოლური პროდუქტის იმპორტი. შეზღუდვა მოიცავს მოტოციკლებს, შრატის პროდუქტებსა და სასმელებს, რომლებიც უშუალო მოხმარებისთვისაა შეფუთული.

აკრძალვა მორიგი ეტაპია დაპირისპირებისა, რომელსაც საპასუხო საბაჟო ტარიფები და ურთიერთგამომრიცხავი გზავნილები ახლავს. დონალდ ტრამპი შეთანხმებას მომდევნო კვირებში ელის, თუმცა ჯეიმისონ გრირის თქმით, ამერიკული მხარე არ ჩქარობს. დომინიკ ლებლანმა განაცხადა, რომ კანადა საზიანო შეთანხმებას ხელს არ მოაწერს, როცა ალტერნატივებსაც განიხილავს. თუ დაპირისპირება გამწვავდება ან გახანგრძლივდება, ლითონებისა და ავტომობილების სექტორები და მცირე ბიზნესი დაზარალდება.

ამერიკული სამოქმედო ფორუმის შეფასებით, აკრძალული პროდუქტების იმპორტი კანადიდან დაახლოებით 19,9 მილიარდი დოლარია. კანადამ აშშ-ის მრავალ პროდუქტზე 15%-დან 50%-მდე ტარიფები დააწესა, რომელთა ღირებულება 27,6 მილიარდი კანადური დოლარია. კანადის ბანკმა გააფრთხილა, რომ ახალმა ტარიფებმა ზრდის პერსპექტივა უფრო გაურკვეველი და ინფლაციის რისკები მაღალი გახადა.

სტატიის წაკითხვა
ინდოეთი მოწინავე ტექნოლოგიებში 25 მილიარდ დოლარს აბანდებს

ინდოეთი მოწინავე ტექნოლოგიებში 25 მილიარდ დოლარს აბანდებს

CNBC

India readies $25 billion for Deep Tech investment as U.S. and China race ahead

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

ინდოეთი მოწინავე ტექნოლოგიებში 25 მილიარდ დოლარს აბანდებს

ინდოეთი მოწინავე ტექნოლოგიებში 25 მილიარდ დოლარს აბანდებს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ინდოეთი ადგილობრივი მოწინავე ტექნოლოგიური სტარტაპებისთვის 25 მილიარდი დოლარის ხელმისაწვდომობას გეგმავს, რათა გლობალურ რბოლაში ჩამორჩენა შეამციროს. მთავრობამ კვლევითი განვითარების ინფრასტრუქტურის ფონდის ფარგლებში 11 მილიარდი დოლარის დაბანდების ვალდებულება უკვე აიღო.

კერძო ფონდები თანხას შესაბამისი კაპიტალით შეავსებენ, ხოლო კიდევ სამი ან ოთხი მილიარდი დოლარი დაემატება. დაფინანსება ხელოვნური ინტელექტის, ჩიპების, თანამედროვე წარმოების, დრონებისა და კოსმოსური ტექნოლოგიების სტარტაპებს მოიცავს. ინიციატივა უცხოურ ტექნოლოგიებზე დამოკიდებულების შემცირებას ემსახურება, რადგან ჩინეთი საეჭვო პარტნიორად, აშშ კი არასაიმედო მიმწოდებლად მიიჩნევა. სექტორი განვითარების საწყის ეტაპზეა, თუმცა ზოგიერთი კომპანია პროტოტიპიდან რეალურ კომერციალიზაციაზე უკვე გადადის.

2025 წელს სექტორმა თითქმის 3 მილიარდი დოლარი მიიღო, რაც ისტორიული მაქსიმუმია. ტანდონმა განაცხადა: „დღეს ინდოეთში ჩვენი გამოწვევა ისაა, რომ 10 მილიონ დოლარზე მეტი ღირებულების ჩეკებზე ხელის მოწერა ადამიანების მხოლოდ 2%-ს შეუძლია“. ამიტომ დიდძალი ქონების მქონე პირებმა და საოჯახო საინვესტიციო კომპანიებმა ინვესტიციები უნდა გაზარდონ.

სტატიის წაკითხვა
აშშ და ირანი შუამავლებთან ცალ-ცალკე მოლაპარაკებებს მართავენ

აშშ და ირანი შუამავლებთან ცალ-ცალკე მოლაპარაკებებს მართავენ

CNBC

U.S., Iran hold separate mediator talks as Mideast oil exports hit war-time high

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

აშშ და ირანი შუამავლებთან ცალ-ცალკე მოლაპარაკებებს მართავენ

აშშ და ირანი შუამავლებთან ცალ-ცალკე მოლაპარაკებებს მართავენ
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

აშშ-ისა და ირანის ოფიციალურმა პირებმა ორშაბათს შუამავლებთან ცალ-ცალკე არაპირდაპირი მოლაპარაკებები გამართეს. აბას არაღჩი ნიუ-იორკში ყატარელ შუამავლებს შეხვდა, ხოლო აშშ-ის წარმომადგენლებიც მათ ცალკე ესაუბრნენ. თეირანი განახლებულ ჩარჩოზე ვაშინგტონის პასუხს სამშაბათამდე ელოდება, როცა არაღჩი თეირანში დაბრუნებას გეგმავს.

ირანის გეგმა ოთხიდან ხუთ დღემდე ვადას ითვალისწინებს, რათა აშშ-მა გაყინული სახსრები გაათავისუფლოს. წინადადება სანქციების გაუქმებასა და საზღვაო ბლოკადის დასრულებას მოითხოვს, ხოლო ბირთვული მოლაპარაკებები შვიდ დღეში უნდა დაიწყოს. თეირანმა ჰორმუზის სრუტის გახსნა ამ ნაბიჯებს დაუკავშირა, თუმცა დონალდ ტრამპმა გეგმას „მიუღებელი“ უწოდა. დიპლომატიური ძალისხმევა გაძლიერდა, როცა ნავთობის მიწოდების მონაცემებმა ომის გავლენის შემსუბუქება აჩვენა.

Kpler-მა აღნიშნა: „ახლო აღმოსავლეთიდან ნედლი ნავთობის ექსპორტი კონფლიქტამდელი დონის თითქმის 80%-ს შეადგენს“. თუმცა შაბათს სრუტეში დღიურმა მოცულობამ 10 591 კილობარელი შეადგინა, როცა ომამდე მაჩვენებელი 17 133 იყო.

სტატიის წაკითხვა
ტრამპი დიზელის ექსპორტის აკრძალვას სერიოზულად განიხილავს

ტრამპი დიზელის ექსპორტის აკრძალვას სერიოზულად განიხილავს

CNBC

Trump ‘very seriously’ considering diesel export ban as global supply crunch worsens

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

ტრამპი დიზელის ექსპორტის აკრძალვას სერიოზულად განიხილავს

ტრამპი დიზელის ექსპორტის აკრძალვას სერიოზულად განიხილავს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა კვირას ილინოისში მიანიშნა, რომ თეთრი სახლი დიზელის ექსპორტის აკრძალვას კვლავ განიხილავს. პრეზიდენტმა თქვა, რომ საკითხს ძალიან სერიოზულად განიხილავენ და შესაძლოა აკრძალვა შემოიღონ.

ნოემბრის შუალედური არჩევნების წინ ზეწოლა ძლიერდება, რადგან საწვავის გაძვირებამ ფერმერები, მძღოლები და ოჯახები დააზარალა. დიზელი გაძვირდა, როცა საომარმა მოქმედებებმა მნიშვნელოვანი სავაჭრო მარშრუტები შეაფერხა და გლობალური მიწოდება შეამცირა. ანალიტიკოსების შეფასებით, შეზღუდვა თავდაპირველად აშშ-ში ფასს შეამცირებდა, თუმცა შემდეგ გლობალურ კრიზისს გაამწვავებდა. ენერგეტიკის სექტორი სრულ აკრძალვას ეწინააღმდეგება, რადგან შესაძლო უკურეაქციამ ბენზინის ფასებიც შეიძლება გაზარდოს.

AAA-ის მონაცემებით, პარასკევს აშშ-ში დიზელის საშუალო ფასი გალონზე დაახლოებით 6,50 დოლარი იყო. პოლიტიკომ გაავრცელა ინფორმაცია, რომ ადმინისტრაცია ექსპორტის 90 დღით აკრძალვის გეგმას ამზადებდა. ბენედიქტ ჯორჯმა აღნიშნა, რომ ჯერ არანაირი ზომა არ მიუღიათ და გადაწყვეტილება კვლავ გაურკვეველია.

სტატიის წაკითხვა
ჩინეთის სამრეწველო მოგების ზრდა აგვისტოში 4,2%-მდე შენელდა

ჩინეთის სამრეწველო მოგების ზრდა აგვისტოში 4,2%-მდე შენელდა

CNBC

China posts weakest industrial profit growth this year, expanding 4.2% in August

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

ჩინეთის სამრეწველო მოგების ზრდა აგვისტოში 4,2%-მდე შენელდა

ჩინეთის სამრეწველო მოგების ზრდა აგვისტოში 4,2%-მდე შენელდა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ორშაბათს გამოქვეყნებული ოფიციალური მონაცემებით, ჩინეთის სამრეწველო მოგება აგვისტოში წლიურად მხოლოდ 4,2%-ით გაიზარდა. ეს მიმდინარე წლის ყველაზე სუსტი ტემპია, ხოლო შენელება ზედიზედ მეოთხე იყო.

მწარმოებლებს სირთულეები შეექმნათ, რადგან სამომხმარებლო მოთხოვნა სუსტი და ენერგიის ხარჯები ხანგრძლივად მაღალია. ზრდას ხელოვნური ინტელექტით განპირობებული ჩიპებისა და გამოთვლითი აღჭურვილობის სწრაფი გაფართოება უძღვებოდა. თუმცა სამომხმარებლო სექტორებში, როგორებიცაა ტანსაცმლის, ავტომობილებისა და ავეჯის წარმოება, მოგება მცირდებოდა. ეკონომისტები მოელიან, რომ პეკინი კორპორაციული მოგების სტაბილიზაციისთვის ეკონომიკურ წახალისებას გააძლიერებს.

იუ ვეინინგმა შენელება გასული წლის მაღალი საბაზო მაჩვენებლით ახსნა, როცა მოგება 20,4%-ით გაიზარდა. კომპიუტერების, საკომუნიკაციო და ელექტრონული აღჭურვილობის წარმოებაში მოგება იანვარ-აგვისტოში წლიურად 110%-ით გაიზარდა. საავტომობილო წარმოების მოგება იმავე პერიოდში 16%-ით შემცირდა, რადგან დარგში კონკურენცია უკიდურესად მწვავეა.

სტატიის წაკითხვა