კომპანია აცხადებს, რომ მოპარული თანხის 95% უკვე დაფარა და დანაკარგებს მომხმარებლებს არ გადააკისრებს.
წყარო: El País. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Binance reanuda las retiradas de fondos tras el histórico robo y los clientes sacan 4.700 millones de dólares

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: El País.
Binance-მა, მსოფლიოში ყველაზე დიდმა კრიპტოპლატფორმამ, მომსახურების თანდათანობით აღდგენა დაიწყო მას შემდეგ, რაც ციფრული აქტივების ინდუსტრიაში ისტორიაში ყველაზე მასშტაბური კიბერშეტევა განიცადა. ბირჟამ ინციდენტის შესახებ ხუთშაბათს გვიან ღამით განაცხადა და იძულებული გახდა, დროებით შეეჩერებინა კლიენტებისთვის თანხის გატანა, რათა უსაფრთხოება გაეძლიერებინა და კაპიტალის შესაძლო მასშტაბური გადინება შეეჩერებინა. თუმცა, კვირას მომსახურების ეტაპობრივი აღდგენა დაიწყო, უსაფრთხოების აუცილებელი შემოწმებების დასრულების პარალელურად. პირველ საათებში თანხის გატანა მკვეთრად გაიზარდა. ორშაბათ დილამდე პლატფორმიდან 4,7 მილიარდი დოლარის ღირებულების თანხა გაიტანეს, როგორც კომპანიის წარმომადგენელმა ბლუმბერგს დაუდასტურა. პარალელურად, კომპანია თავდამსხმელების მიერ მოპარული აქტივების გაყინვაზე მუშაობს.
ინციდენტის მასშტაბისა და თანხების გადინების მიუხედავად, Binance ამტკიცებს, რომ კლიენტების რეაქცია თავშეკავებული იყო. კომპანიის შეფასებით, გატანილი თანხა იმ 171 მილიარდი დოლარის აქტივების 4%-ზე ნაკლებია, რომელსაც ის მართავს. კომპანიამ განაცხადა, რომ დეპოზიტების მომსახურება ხელმისაწვდომი და გამართულია. თუმცა, მომსახურების ეტაპობრივი აღდგენის პერიოდში მომხმარებლებს თანხის გატანისას შესაძლოა დროებითი შეფერხებები შეექმნათ.
ახლა კომპანიის მიზანია, საქმიანობა ნორმალურ რეჟიმს დაუბრუნოს. ჩრდილოეთკორეელი ჰაკერებისთვის მიწერილ თავდასხმას 6,3 მილიარდი დოლარის მოპარვა მოჰყვა, რაც ამ დრომდე დაფიქსირებულ ყველაზე დიდ ასეთ შემთხვევად ითვლება. პირველივე დღიდან კომპანია ცდილობდა ინვესტორებისა და მომხმარებლების დამშვიდებას. Binance ირწმუნებოდა, რომ თანხები უსაფრთხოდ იყო და პირობა დადო, რომ ინციდენტით გამოწვეულ დანაკარგებს მთლიანად საკუთარი რესურსებითა და SAFU-ს ფონდით დაფარავდა. ეს ფონდი 2018 წელს შეიქმნა და გამონაკლის ვითარებებში, მათ შორის უსაფრთხოების დარღვევისა თუ ოპერაციული ხარვეზების დროს, მომხმარებელთა აქტივების დასაცავად არის განკუთვნილი. კომპანიის ბოლო განახლების თანახმად, Binance-მა მოპარული თანხის 95%-ის დაფარვა უკვე შეძლო. კომპანიამ გააფრთხილა მომხმარებლები, რომ დარჩენილი 5% ნაკლებად ლიკვიდური ტოკენებია, რომელთა საჭირო მოცულობით შეძენას მეტი დრო სჭირდება.
კომპანიამ განაცხადა, რომ ვალდებულება უცვლელია: მოპარული თანხის ფინანსურ შედეგებს Binance საკუთარ თავზე აიღებს და დანაკარგებს მომხმარებლებს არ გადააკისრებს. მოპარული აქტივების რაც შეიძლება სწრაფად შესავსებად მუშაობის პარალელურად, კრიპტოგიგანტი Tether-თან, Circle-თან და სხვა დარგობრივ კომპანიებთან, ასევე ხელისუფლებასთან თანამშრომლობს, რათა მოპარული თანხების ნაწილი მოიძიოს და გაყინოს. ბოლო განახლების თანახმად, დაახლოებით 3 მილიარდი დოლარის გაყინვა მოხერხდა, რაც მოპარული თანხის ნახევარზე ოდნავ ნაკლებია.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

La ONU ordena desmantelar la misión en el Sáhara mientras se dispara el riesgo de escalada bélica
აქტივების დაბრუნების მცდელობებთან ერთად, გამოძიებაც გრძელდება, რათა მომხდარის გარემოებები დადგინდეს. ბლოკჩეინის ანალიზზე სპეციალიზებული კომპანიები, მათ შორის TRM Labs და Chainalysis, მოპარული ფულის მოძრაობას ბლოკჩეინზე კვლავ აკვირდებიან. გამოძიებას აშშ-ის ხელისუფლებაც შეუერთდა. გამოძიების ფედერალურმა ბიურომ ბლუმბერგ ნიუსს დაუდასტურა, რომ პარტნიორებთან კოორდინირებულად მუშაობს ოპერაციების მასშტაბის გასაგებად, შედეგების შესაფასებლად და გამოძიების გასაგრძელებლად. აშშ-ის საიდუმლო სამსახურმა კი განაცხადა, რომ მოპარული თანხის დაბრუნების მცდელობისას კერძო კომპანიებთან ერთად „დღე-ღამის განმავლობაში“ მუშაობს.
ინდუსტრია კვლავ ცდილობს გააცნობიეროს თავდასხმის მასშტაბი. ინციდენტმა აჩვენა, რომ დარგის უმსხვილესი კომპანიებიც კი უსაფრთხოების დარღვევებისგან დაცული არ არიან და კიბერდამნაშავეებმა თავიანთი მეთოდები უპრეცედენტო სირთულის დონემდე დახვეწეს. მომხდარის სრული სურათი ჯერ ნათელი არ არის და მის გარკვევას შესაძლოა თვეები დასჭირდეს. თუმცა, უკვე არსებობს მომხდარის პირველადი რეკონსტრუქცია. Binance-მა პარასკევს განაცხადა, რომ თავდასხმა ერთ-ერთი პროგრამული უზრუნველყოფის ინჟინრის გატეხილი კომპიუტერიდან და „შეღწევის სხვა დამატებითი წერტილებიდან“ დაიწყო.
ბლოკჩეინის ანალიზის კომპანია TRM Labs-ის მიერ აღდგენილი სურათის თანახმად, თავდამსხმელებმა Binance-ის შიდა სისტემებში თანამშრომლის გატეხილი კომპიუტერის მეშვეობით შეაღწიეს. ამან მათ მისცა საჭირო უფლებები, დაემტკიცებინათ და მოეწერათ ხელი მრავალ თაღლითურ ტრანზაქციაზე, რომლებმაც პლატფორმის რამდენიმე საფულე დაცალა. შემდეგ დამნაშავეებმა თანხები პლატფორმიდან სხვადასხვა ქსელში გადაიტანეს. მათ დეცენტრალიზებული პროტოკოლები გამოიყენეს, რათა გაყინვის რისკის მქონე აქტივები კონფიდენციალურობის უფრო მაღალი დაცვის მქონე სხვა ტოკენებად გადაეცვალათ და ბლოკჩეინზე მათი კვალის მიკვლევა გაეძნელებინათ. ყველაფერი ელვის სისწრაფით მოხდა: თანხის უდიდესი ნაწილი სულ რაღაც 20 წუთში გაიტანეს.
თავდასხმის შემდეგ პირველივე საათებიდან ყველა გამოძიება პასუხისმგებლად TraderTraitor-ს, რომელსაც Lazarus Group-ის სახელითაც იცნობენ, მიიჩნევდა. ეს ჩრდილოეთ კორეასთან დაკავშირებული კიბერდამნაშავეთა ჯგუფია. გამომძიებლების თქმით, მათ აღმოაჩინეს ოპერაციული ნიშნები, რომლებიც ემთხვევა ამ ჯგუფის მიერ დარგის წინააღმდეგ წარსულში განხორციელებული, მილიარდობით დოლარის ზარალის მომტანი თავდასხმების მეთოდებს. მათ შორისაა გასულ წელს პლატფორმა Bybit-ზე განხორციელებული კიბერშეტევა. გამოძიების ფედერალურმა ბიურომაც ამ ჯგუფს დააკისრა პასუხისმგებლობა თანხის მოპარვაზე.
ინციდენტმა Binance-ის გლობალურ პლატფორმაზე იმოქმედა და ევროპას არ შეხებია, რადგან კომპანიამ რეგიონში საქმიანობა ამ ზაფხულს შეაჩერა. Binance-მა ძველ კონტინენტზე საქმიანობისთვის აუცილებელი MiCA-ს ავტორიზაციის მიღება ვერ შეძლო.
თემებიBinanceBybitTRM Labsაშშ-ის საიდუმლო სამსახურიბლუმბერგიგამოძიების ფედერალური ბიურო (FBI)ლაზარუს ჯგუფისირკლიტეთერიჩეინელისისი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 2 ნოემბერი, 2026

La batalla política en Polonia deriva en una guerra abierta por el control del Tribunal Constitucional
La suspensión del presidente del Tribunal Contitucional de Polonia desata una crisis institucional
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Colorado town braces for historic flood as heavy rains batter south-west

Five arrested after South African farmer shot and tortured

Iran says it can reopen Hormuz in two days if US meets conditions
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.