არგენტინის საგარეო საქმეთა სამინისტრო უარყოფს, რომ ბრაზილიამ ბოლსონარუს ქვეყანაში გავლასთან დაკავშირებით განმარტება მოითხოვა.
წყარო: Euronews. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Brazil claims it questioned Argentina over Bolsonaro's escape, Buenos Aires denies it

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Euronews.
უარყოფის მიზეზი გახდა ბრაზილიის დიპლომატიური წყაროს განცხადება, რომელიც მან AFP-ს პარასკევს ანონიმურობის პირობით მიაწოდა. წყაროს თქმით, ბრაზილიამ არგენტინის დიპლომატიური წარმომადგენელი დაიბარა, რათა ბოლსონარუს მგზავრობის შესახებ „განმარტებები მიეღო“.
წყაროს ცნობით, შეხვედრა ხუთშაბათს ბრაზილიაში გაიმართა და „რუტინულ პროცედურად“ შეფასდა.
არგენტინის ხელისუფლების ცნობით, ოთხშაბათს ბრაზილიის დამარცხებული მემარჯვენე კანდიდატი ფლავიო ბოლსონარუ ოჯახთან ერთად არგენტინაში გადავიდა, კერძო თვითმფრინავში ჩაჯდა და ეკვადორისკენ გაფრინდა. მოგვიანებით ის მაიამიში ჩავიდა.
ავიაკომპანიის ხელმძღვანელმა AFP-ს განუცხადა, რომ კერძო თვითმფრინავის საფასური, რომლითაც ბოლსონარუ არჩევნებში მოულოდნელი მარცხის შემდეგ აშშ-ში გაემგზავრა, შუამავალმა აშშ-ის საბანკო ანგარიშიდან გადაიხადა.
ბრაზილიასა და არგენტინას შორის ურთიერთობა ივლისიდან დაიძაბა. მაშინ ბრაზილიამ ელჩი გაიწვია და ბუენოს-აირესთან დიპლომატიური ურთიერთობები შეამცირა. ამის მიზეზი არგენტინის პრეზიდენტის, ხავიერ მილეის, არაერთგზის შეურაცხმყოფელი განცხადებები გახდა. მილეიმ ბრაზილიის პრეზიდენტ ლუის ინასიუ ლულა და სილვას „ქურდი“ და „კორუმპირებული“ უწოდა.
ბოლსონარუ კვირას გამართულ საპრეზიდენტო არჩევნების მეორე ტურში მემარცხენე მოქმედ პრეზიდენტ ლულა და სილვასთან დამარცხდა, თუმცა ამ თვის დასაწყისში პირველ ტურში ლიდერობდა.
ბოლსონარუს აშშ-ის პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა ირიბი მხარდაჭერა გამოუცხადა. ბრაზილიაში მას კორუფციის, ფულის გათეთრებისა და გადასახადებისგან თავის არიდების ბრალდებებზე იძიებენ.
ბოლსონარუს პასპორტის ჩაბარება დაევალა. არჩევნებში დამარცხების შემდეგ, სავარაუდოდ, ის საპარლამენტო იმუნიტეტსაც დაკარგავს.
დამარცხების მიუხედავად, ოთხშაბათს ბოლსონარუმ განაცხადა, რომ ფლორიდაში თვითნებურად გადასახლების შემდეგაც ბრაზილიის კანონიერი პრეზიდენტია.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Iran’s Revolutionary Guard reports three tankers on fire in Strait of Hormuz as talks continue
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 31 ოქტომბერი, 2026

Netenyahu's Likud party alleges interference and fraud in Israel's election

Support for UN vote to end US embargo on Cuba falls to 30-year low
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Einigung bei der UN-Biodiversitätskonferenz erzielt

UN peacekeeping mission in Western Sahara to expire amid US, Russia vetoes

US tells all non-emergency staff to leave Saudi Arabia as Houthis step up attacks
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.