კიმ ჩენ ინმა სამხედრო დრონებისა და ხელოვნური ინტელექტის სწრაფი განვითარება მოითხოვა.
წყარო: France 24. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
North Korea tests attack drones as Kim calls for 'absolute superiority'

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: France 24.
ჩრდილოეთ კორეის სახელმწიფო მედიის ცნობით, პარასკევს იარაღის დემონსტრაციაზე ქვეყანამ თავდასხმის დრონები, ფრთოსანი რაკეტები და ზალპური ცეცხლის რეაქტიული სისტემა გამოსცადა. კიმ ჩენ ინმა სამხედრო დრონებისა და ხელოვნური ინტელექტის ტექნოლოგიების უფრო სწრაფად განვითარება მოითხოვა.
ღონისძიება სეულიდან ერთი დღის შემდეგ გაიმართა. სეულმა განაცხადა, რომ ფხენიანმა აღმოსავლეთ სანაპიროსთან „დაახლოებით ათეული“ მოკლე რადიუსის ბალისტიკური რაკეტა გაუშვა. მაშინვე ცხადი არ იყო, უკავშირდებოდა თუ არა გაშვებები დემონსტრაციას.
KCNA-ის ცნობით, კიმმა ღონისძიებაზე ხაზი გაუსვა იმას, რომ „თანამედროვე ომის მუდმივად ცვალებადი ხასიათის გათვალისწინებით, დრონების ტექნოლოგიაში აბსოლუტური უპირატესობის მოპოვების მიზანი აუცილებელი არჩევანია“.
კიმმა დასძინა: „ძალა მშვიდობას ნიშნავს და მშვიდობა მხოლოდ ძალით არის გარანტირებული“.
დემონსტრაციაზე აჩვენეს თვითმკვლელი თავდასხმის დრონები, ჰაერი-მიწის კლასის რაკეტებით აღჭურვილი მრავალფუნქციური დრონები, ფრთოსანი რაკეტები და 600 მმ-იანი ზალპური ცეცხლის რეაქტიული სისტემები. KCNA-ის ცნობით, დრონებმა და ფრთოსანმა რაკეტებმა კუნძულზე მდებარე სამიზნეს 100%-იანი სიზუსტით დაარტყეს.
ღონისძიება ფხენიანის იარაღის ბოლოდროინდელ გამოცდებს მოჰყვა. მათ შორის იყო ახალი, ზუსტად დამიზნებადი ტორპედოს სისტემა და საშუალო რადიუსის ჰიპერბგერითი რაკეტა. გავრცელებული ინფორმაციით, ორივე მათგანში ხელოვნური ინტელექტის ტექნოლოგია გამოიყენეს.
სამხრეთ კორეის გაერთიანებული შტაბების მეთაურთა კომიტეტმა განაცხადა, რომ სამხედროებმა „ჩრდილოეთ კორეის ვონსანის რაიონიდან აღმოსავლეთის ზღვის მიმართულებით გაშვებული დაახლოებით ათეული მოკლე რადიუსის ბალისტიკური რაკეტა“ დააფიქსირეს. აღმოსავლეთის ზღვას იაპონიის ზღვასაც უწოდებენ.
სამხრეთ კორეის სამხედროების ცნობით, რაკეტებმა დაახლოებით 250 კილომეტრი (155 მილი) იფრინეს. მათ დასძინეს, რომ „სამხრეთ კორეა და აშშ მათ ზუსტ მახასიათებლებს დეტალურად აანალიზებენ“ და შესაძლო დამატებითი გაშვებების გამო მეთვალყურეობა გააძლიერეს.
სეულის ეროვნული უსაფრთხოების სამსახურმა კი განაცხადა, რომ გაშვებებმა გაეროს უშიშროების საბჭოს რეზოლუციები დაარღვია. სამსახურმა მათ „სერიოზული ქმედებები“ უწოდა, რომლებიც „არსებული ვითარების მართვას არაფრით უწყობს ხელს“.
ხუთშაბათის სარაკეტო გაშვებები ორ კორეას შორის ძლიერ გამაგრებულ საზღვარზე დაძაბულობის ზრდის ფონზე მოხდა. საზღვარზე ნაღმი აფეთქდა და სამხრეთ კორეელი სამი ჯარისკაცი დაიჭრა.
სეულისა და გაეროს ერთობლივმა გამოძიებამ ამ თვის დასაწყისში დაასკვნა, რომ ჩრდილოეთ კორეამ ნაღმები ერთ წელზე მეტი ხნის წინ განათავსა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Aid mission set to enter Ukraine's Oleshky as localised ceasefire holds for third day
სეულმა ფხენიანი „ზავის შეთანხმების აშკარა დარღვევაში“ დაადანაშაულა და ბოდიშის მოხდა მოითხოვა. ჩრდილოეთ კორეამ ეს მოთხოვნა დამცინავად უარყო.
გასულ კვირას ჩრდილოეთ კორეის ლიდერის, კიმ ჩენ ინის გავლენიანმა დამ, კიმ იო ჯონგმა განაცხადა, რომ ჩრდილოეთ კორეა „რამდენიმე დღეში“ საზღვრის გასწვრივ დინამიკებს მზადყოფნაში მოიყვანს. მისი თქმით, განუსაზღვრელი „ახალი საპასუხო საშუალებებიც“ მზადყოფნაში იყო მოყვანილი.
ორივე ქვეყანას ზოგჯერ საზღვრის გასწვრივ პროპაგანდის გასავრცელებლად დინამიკები გამოუყენებია. ისინი ფსიქოლოგიური ბრძოლის სხვა მეთოდებსაც მიმართავდნენ.
რამდენიმე დღის შემდეგ სამხრეთ კორეამ ჩრდილოეთს სამხედრო მოლაპარაკებები შესთავაზა. სეულის წინადადებით, მხარეებს საზღვრის ზუსტი მდებარეობა „ერთობლივად უნდა დაედასტურებინათ“ და საკომუნიკაციო არხების აღდგენაზე ემსჯელათ. ფხენიანს წინადადებაზე პასუხი ჯერ არ გაუცია.
დემილიტარიზებული ზონა მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე ძლიერ გამაგრებული საზღვარია. ნაღმებთან დაკავშირებულ ინციდენტებს წარსულშიც გაუმწვავებია დაძაბულობა.
სეული და ფხენიანი ტექნიკურად კვლავ ომის მდგომარეობაში არიან. კორეის კონფლიქტი 1953 წელს ზავით დასრულდა და არა სამშვიდობო ხელშეკრულებით.
დაძაბულობა იზრდება იმ ფონზე, როცა აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპის ჩრდილოეთ კორეასთან ბოლო მცდელობებმა შეშფოთება გამოიწვია. ვაშინგტონის მოკავშირე სეული შესაძლოა ფხენიანთან ბირთვულ მოლაპარაკებებში გვერდზე დარჩეს.
ბოლო განცხადებებში ტრამპმა სამიტის გამართვის შესაძლებლობა, როგორც ჩანს, ნაკლებად სავარაუდოდ შეაფასა. ამასთან, მან კიმ ჩენ ინთან ურთიერთობას „ძალიან კარგი“ უწოდა.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 30 ოქტომბერი, 2026

How student assemblies brought down the Serbian government

Israel votes in first election since October 7 attack as Netanyahu faces crucial test
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Putin says Russia is ‘ready for war’ with Europe in chilling threat

Russia still hasn’t found an effective way to curb VPNs. Now officials are considering limits on all foreign internet traffic.

Flávio Bolsonaro calls himself the ‘leader of Brazil’ after fleeing to Miami
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.