ჰონგკონგის სასამართლომ სამ აქტივისტს ტიანანმენის ხსოვნის ორგანიზებისთვის პატიმრობა მიუსაჯა.
Hong Kong court hands stiff jail sentences to Tiananmen vigil activists
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Al Jazeera-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Al Jazeera-მა.
ლი ჩეუკ-იანს, 69 წლის, და ჩოუ ჰანგ-ტუნგს, 41 წლის, პარასკევს შვიდი წლით თავისუფლების აღკვეთა მიუსაჯეს სახელმწიფო ძალაუფლების წინააღმდეგ წაქეზებისთვის. ალბერტ ჰოს, 74 წლის, ხუთი წელი და ორი თვე მიუსაჯეს, რადგან მან იანვარში ბრალს აღიარა.
გაერომ, უფლებადამცველმა ორგანიზაციებმა და უცხოეთის მთავრობებმა მსჯავრები დაგმეს ეროვნული უსაფრთხოების მკაცრი კანონის საფუძველზე, რომელიც პეკინმა ჰონგკონგს 2020 წელს დემოკრატიის მომხრე მასობრივი პროტესტების შემდეგ დააკისრა და რომელმაც ქალაქში სამოქალაქო თავისუფლებები ჩაახშო, სადაც ადრე უფრო დიდი თავისუფლებები იყო, ვიდრე ჩინეთის მატერიკზე.
მოსამართლეებმა აღნიშნეს, რომ ბრალდებულები, რომლებიც ყოველწლიური ხსოვნის ღონისძიებების ორგანიზებაში მონაწილეობდნენ და რომლებიც პეკინის 1989 წლის ტიანანმენის მოედნის დემოკრატიის მომხრე პროტესტანტების წინააღმდეგ ჩატარებულ ჩახშობას აღნიშნავდნენ, ჩინეთის კონსტიტუციას არღვევდნენ, როცა „ერთპარტიული დიქტატურის დასრულებას“ მოუწოდებდნენ.
განაჩენში ნათქვამია, რომ საქმე ძალადობას არ მოიცავდა და ბრალდებულებს ამ მიზნის მისაღწევად ვადები არ დაუდგენიათ, თუმცა დანაშაული მაინც „სერიოზული ხასიათისაა“.
სასამართლომ დაამატა, რომ ახლა უკვე დაშლილ ჰონგკონგის ალიანსს, რომელიც ჩინეთში პატრიოტული და დემოკრატიული მოძრაობების მხარდასაჭერად იქმნებოდა, 1,5 მილიონი ჰონგკონგური დოლარის ჯარიმა დაეკისრა.
ლი ალიანსის ყოფილი თავმჯდომარეა. ჩოუ ყოფილი თავმჯდომარის მოადგილეა. ორივე 2021 წლიდან პატიმრობაში იმყოფება, რადგან ბრალს არ აღიარეს.
ჰო ალიანსის კიდევ ერთი ყოფილი თავმჯდომარეა და ოპოზიციური დემოკრატიული პარტიის წამყვანი ფიგურა იყო. სასჯელები უკვე მოხდილ ვადას მოიცავს.
1989 წლის სამოქალაქო არეულობის საჯარო ხსოვნა ადრე ჰონგკონგში კანონიერი და დასაშვები იყო და ქალაქის შედარებითი თავისუფლებების სიმბოლოდ ითვლებოდა მატერიკულ ჩინეთთან შედარებით.
თუმცა ისინი 2020 წელს აკრძალეს, როცა ეროვნული უსაფრთხოების კანონი ამოქმედდა 2019 წლის მასობრივი პროტესტების შემდეგ, როცა ბოლო ხსოვნის ღონისძიება გაიმართა.
ლის მეუღლემ ელიზაბეთ ტანგმა როიტერსს განუცხადა, რომ ის სასჯელს აუცილებლად გაასაჩივრებს. ჩოუმ, რომელიც თავად იცავდა თავს, გასულ თვეს სხდომაზე თქვა, რომ მას „არაფერი აქვს მოსანანიებელი“.
ტაივანის მთავრობამ განაჩენები დაგმო და განაცხადა, რომ დემოკრატიისა და ადამიანის უფლებებისთვის ბრძოლა დანაშაული არ არის. მისმა ჩინეთის პოლიტიკის განმსაზღვრელმა მატერიკული საქმეთა საბჭომ განაცხადა, რომ ხელისუფლებამ „გამოიგონა ბრალდებები და ჩაატარა პოლიტიკური სასამართლო პროცესები ეროვნული უსაფრთხოების სახელით ავტორიტარული რეჟიმის დასაცავად“.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Anthropic warns of bids to use AI to build biological weapons
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 11 სექტემბერი, 2026

Anthropic claims Claude AI used for missile projects, global espionage

Oil jumps to $105, pushing up chances of a US interest rate increase
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

El polvorín del mar Rojo se suma al cierre de Ormuz y agrava la crisis petrolera

Germany charges 7 suspected Hamas members over attack plot

EU tech chief backs global AI rules in wake of extinction warning
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.