სასამართლოს გადაწყვეტილებით, ციფრული ბანკის იტალიური ფილიალი ერთი წლის განმავლობაში სასამართლო ადმინისტრაციის ქვეშ იქნება.
წყარო: El País. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
La justicia italiana interviene el banco digital Revolut por sospechas de blanqueo y de operaciones de clanes mafiosos

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: El País.
იტალიის სასამართლომ ორშაბათს ციფრული ბანკ Revolut-ის იტალიური ფილიალი სასამართლო მართვაში გადაიყვანა. ბანკი ქვეყანაში სიდიდით მესამეა, მიუხედავად იმისა, რომ იტალიაში მხოლოდ ხუთი წელია ოპერირებს. ერთი წლის განმავლობაში მას სასამართლოს მიერ დანიშნული ადმინისტრაცია უხელმძღვანელებს, რათა ბანკმა გააუმჯობესოს საეჭვო ოპერაციების კონტროლი, მათ შორის, ფულის გათეთრებასა და მაფიოზურ კლანებთან დაკავშირებული ოპერაციების კონტროლი.
ბანკი 2015 წელს დაარსდა და მთელ მსოფლიოში სწრაფად გაიზარდა. ამას ხელი შეუწყო ონლაინ ანგარიშების მარტივად გახსნამ და კრიპტოვალუტებთან დაკავშირებული საქმიანობის მართვის შესაძლებლობამ. თავად ბანკის წინააღმდეგ გამოძიება არ მიმდინარეობს, თუმცა მოსამართლეებმა კანონით გათვალისწინებული ეს შესაძლებლობა გამოიყენეს. მათ ერთ მილიონამდე დარღვევა გამოავლინეს, რომლებშიც ბანკი დაუდევრობის გამო მესამე მხარედ მონაწილეობდა.
მილანის სასამართლოს პრევენციული ზომების განყოფილებამ დაასკვნა: „Revolut-ის ორგანიზაციული ქცევა გასაკიცხია“. სასამართლოს შეფასებით, ბანკს „ფულის გათეთრების სათანადო კონტროლი“ არ აქვს და მისი სისტემა კრიმინალურ საქმიანობას ხელს უწყობს. ბანკმა განცხადებაში აღნიშნა: „იტალიის ხელისუფლებასთან სრულად ვითანამშრომლებთ“.
სასამართლოს გადაწყვეტილება გავლენას არ ახდენს ბანკის ჩვეულებრივ საქმიანობაზე. მისი სათავო ოფისი გაერთიანებულ სამეფოშია. გადაწყვეტილება არც იტალიაში მყოფი ექვსი მილიონი მომხმარებლის ანგარიშებს შეეხება. სასამართლოს განჩინების თანახმად, Revolut-ს ხელისუფლებისთვის თითქმის არ შეუტყობინებია იმ პირებსა და კომპანიებზე, რომლებზეც სხვა ფინანსურმა ორგანიზაციებმა ასზე მეტჯერ გააგზავნეს შეტყობინება.
მილანის სასამართლომ ფინანსური პოლიციის ორი გამოძიების საფუძველზე გამოვლენილი საეჭვო შემთხვევები ჩამოთვალა. მათ შორის იყო მომხმარებელთა არასათანადო იდენტიფიცირება და მათი სისხლის სამართლის საქმეების შესახებ კონტროლის არარსებობა. ზოგ შემთხვევაში ინტერნეტში მარტივი შემოწმებაც საკმარისი იქნებოდა, რადგან ინფორმაცია მედიაში უკვე გამოქვეყნებული იყო.
სხვა შემთხვევებში ანგარიშები ხელისუფლების მიერ ქონების დაყადაღებისა და ჩამორთმევის მოახლოებისას იხსნებოდა ან გამოიყენებოდა. ასევე ხშირი იყო ანგარიშებიდან თანხის სრულად გატანა და საზღვარგარეთის ანგარიშებზე დიდი ოდენობის თანხების გადარიცხვა.
იტალიაში ბანკის სასამართლო მართვაში გადაყვანა 2011 წლის დეკრეტით გათვალისწინებული პრევენციული ზომაა. მას მაშინ მიმართავენ, როცა საკმარისი მტკიცებულებები მიუთითებს, რომ ეკონომიკური საქმიანობა ეხმარება ან ხელს უწყობს მძიმე დანაშაულებში ბრალდებულ პირებს. ასეთ დანაშაულებს შორისაა მაფიასთან დაკავშირებული დანაშაულები, ფულის გათეთრება, სახელმწიფოს წინააღმდეგ თაღლითობა, მუშახელის უკანონო დაქირავება, გამოძალვა და მევახშეობა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

La caída global de Microsoft se debió a un fallo introducido por la compañía hace meses y que tumbó el 80% de sus servidores
სასამართლოს განცხადებით, „შემთხვევების განმეორებადობა და მრავალფეროვნება აჩვენებს, რომ Revolut-ს მომხმარებელთა კონტროლის უნარი არ გააჩნია“. სასამართლო მიიჩნევს, რომ ბანკმა არ უნდა დაუშვას თავისი სტრუქტურის გამოყენება „უკანონო ქსელებში ჩართული პირების მიერ“. სასამართლოს მიერ დანიშნულმა კომისარმა „კონტროლის მთელი ჯაჭვი უნდა შეამოწმოს“ და არა მხოლოდ კონკრეტული ოქმები.
სასამართლო განჩინებაში ერთ-ერთ მაგალითად მოყვანილია კომპანია, რომელიც გადასახადებისგან თავის არიდებისა და ფულის გათეთრების მომსახურებას სთავაზობდა კლიენტებს. ეს საქმიანობა კალაბრიული მაფიის, „ნდრანგეტას“, და აპულიის კლანების ნარკოტიკებით ვაჭრობის მოგების რეინვესტირებას უკავშირდებოდა.
ამ შემთხვევაში Revolut-ის ანგარიშზე 17 მილიონ ევროზე მეტი შევიდა და გავიდა. თანხა ფიქტიურ კომპანიებსა და საეჭვო მიმღებებს გადაერიცხა. ბანკს საეჭვო საქმიანობის შესახებ ანგარიში არ წარუდგენია, მაშინ როცა სხვა ფინანსურმა ორგანიზაციებმა იმავე პირებზე 273 ანგარიში გაგზავნეს.
Revolut-მა განცხადებაში აღნიშნა, რომ ფულის გათეთრების წინააღმდეგ კანონებსა და კონტროლს „ძალიან სერიოზულად“ ეკიდება. ბანკმა თქვა, რომ მიმდინარე სასამართლო პროცესებზე კომენტარს ვერ გააკეთებს, თუმცა მუდმივად აძლიერებს სისტემებს ფინანსურ დანაშაულთან საბრძოლველად. მისი თქმით, ბანკი აუმჯობესებს ტრანზაქციების ზედამხედველობის მოდელებს და ყველა ბაზარზე მხარს უჭერს შესაბამისობის სპეციალიზებულ გუნდებს.
პოლიციის გამოძიებით სულ მცირე 22 საეჭვო პირი გამოვლინდა. სათანადო კონტროლის არარსებობის გამო მათ შეძლეს „კაპიტალის გადარიცხვა, დამალვა ან სხვა მიმართულებით გადატანა“, რითაც შექმნეს „მოქმედების მოდელი“. შედეგად, 2021-დან 2026 წლამდე თითქმის 42 მილიონი ევროს ფინანსური ნაკადების კვალის დადგენა შეუძლებელი გახდა.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 16 ნოემბერი, 2026

La misión naval de la UE aborda en el Mediterráneo un petrolero sospechoso de formar parte de la flota fantasma de Rusia

El meteórico vuelo de Rafa Jódar, un debutante extraordinario: “Todavía no lo he asimilado”
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Iran blocks UN nuclear site visits until war ends

EU verhängt Sanktionen gegen Russlands reichste Unternehmerin Tatyana Kim

Ukrainian drone attack damages Crimea Bridge, shutting down road traffic for hours. Kremlin says damage is ‘minor.’
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.