ახალი ანგარიში საჰაერო თავდაცვაში, დრონებსა და საბრძოლო მარაგებში ნაკლოვანებებს აჩვენებს.
წყარო: Tagesschau. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Kallas: Bericht offenbart Lücken bei EU-Verteidigungsbereitschaft

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Tagesschau.
ევროკავშირის საგარეო საქმეთა და უსაფრთხოების პოლიტიკის უმაღლესი წარმომადგენელი კაია კალასი ევროკავშირში არასაკმარისი თავდაცვითი მზადყოფნის შესახებ აფრთხილებს. ახალი ანგარიში, როგორც ჩანს, საჰაერო თავდაცვასა და საბრძოლო მასალის მარაგებში არსებულ ხარვეზებზე მიუთითებს.
კაია კალასის თქმით, ევროკავშირის თავდაცვითი მზადყოფნის შესახებ ახალმა ანგარიშმა მნიშვნელოვანი ნაკლოვანებები გამოავლინა.
კალასმა ბრიუსელში თავდაცვის მინისტრების შეხვედრაზე განაცხადა, რომ უკვე ბევრი რამ გაკეთდა და თავდაცვაში ინვესტიციები გაიზარდა. თუმცა, მისივე თქმით, თავდაცვით შესაძლებლობებში კვლავ დიდი ხარვეზებია, რომლებიც უნდა აღმოიფხვრას. კალასს დეტალები თავდაპირველად არ დაუსახელებია.
ევროკავშირის პოტენციური თავდაცვითი ამოცანები იზრდება. თუმცა, ერთიანი სტრატეგია ჯერჯერობით თითქმის არ არსებობს.
სააგენტო dpa-ს ცნობით, ანგარიშის ავტორები მნიშვნელოვან ხარვეზებს, მაგალითად, საჰაერო თავდაცვაში, დრონებსა და საბრძოლო მასალის მარაგებში ხედავენ. ანგარიშში ნათქვამია, რომ ამ ხარვეზების აღმოსაფხვრელად გაწეული ძალისხმევა ჯერჯერობით საკმარისი არ არის. დაგეგმილია, რომ ევროპის თავდაცვითი შესაძლებლობები 2030 წლისთვის მნიშვნელოვნად გაძლიერდეს.
მიზანი სამხედრო ძალების იმგვარად გაძლიერებაა, რომ რუსეთმა ევროკავშირის რომელიმე სახელმწიფოზე თავდასხმა ვერ გაბედოს.
კალასმა რუსეთის მხრიდან ახალი ჰიბრიდული თავდასხმების შესახებაც გააფრთხილა. მისი თქმით, სადაზვერვო ინფორმაციის თანახმად, რუსეთი გეგმავს „ახალ დივერსიულ აქტებს“ და „ჩვენს დემოკრატიაზე თავდასხმებს, რათა ჩვენი საზოგადოება დაყოს და ჩვენი საზოგადოებები დააშინოს“.
დანიის საგარეო და სამხედრო დაზვერვის სამსახურმა FE-მ გასულ კვირას განაცხადა, რომ რუსეთმა შესაძლოა უახლოეს თვეებში დასავლეთში მდებარე სამიზნეების წინააღმდეგ მეტი ჰიბრიდული თავდასხმა განახორციელოს. პოლონეთის პრემიერ-მინისტრმა დონალდ ტუსკმაც რუსეთის მხრიდან „ჰიბრიდული“ საფრთხეების შესახებ გააფრთხილა.
ამასობაში, უკრაინაში რუსეთის თავდასხმებს კიდევ ორი ადამიანი ემსხვერპლა, ათობით ადამიანი კი დაშავდა. მერმა იჰორ ტერეხოვმა განაცხადა, რომ ხარკივში საცხოვრებელ სახლზე რუსეთის თავდასხმის შედეგად 29 ადამიანი დაშავდა. რუსეთის თავდასხმების სამიზნე კვლავ გახდა დედაქალაქი კიევი და მისი შემოგარენი. პრეზიდენტ ვოლოდიმირ ზელენსკის თქმით, კიევის რეგიონში რუსეთის თავდასხმებს ორი ადამიანი ემსხვერპლა.
დონალდ ტრამპის განცხადებამ, რომ გერმანიიდან აშშ-ში ათასობით სამხედრო მოსამსახურეს დააბრუნებს, ევროპაც აამოქმედა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Historischer Sieg: Demokrat Colom holt Senatssitz in Mississippi
გერმანიის თავდაცვის სამინისტროს სახელმწიფო მდივანმა სებასტიან ჰარტმანმა მინისტრების შეხვედრამდე თქვა, რომ ევროპას წარსულში მიაჩნდა, თითქოს თავდაცვაზე მცირე ხარჯებით, მცირე ინოვაციებითა და შეზღუდული თანამშრომლობით უსაფრთხოების ახალ საფრთხეებთან გამკლავება შეეძლო.
სოციალ-დემოკრატიული პარტიის პოლიტიკოსმა ევროკავშირის სხვა სახელმწიფოებს მოუწოდა, გერმანიის მსგავსად, თავდაცვის ხარჯები მნიშვნელოვნად გაზარდონ. თავდაცვის მინისტრ ბორის პისტორიუსის ნაცვლად ბრიუსელში ჩასულმა ჰარტმანმა თქვა: „რატომ უნდა გაზარდოს ევროპის თავდაცვის ინდუსტრიამ საწარმოო შესაძლებლობები, თუ ევროპული სახელმწიფოები მკაფიოდ არ აჩვენებენ, რომ შესაბამის პროდუქტებს შეიძენენ?“ მან დასძინა, რომ კარგი ნიშნები ჩანს, თუმცა კიდევ ერთი ნაბიჯის გადადგმა შეიძლება.
ჰარტმანმა პროგრესზეც მიუთითა. მან მაგალითად საზღვაო შესაძლებლობები, სამხედრო მობილობა და სახმელეთო ბრძოლა დაასახელა. ანგარიში ევროპის თავდაცვის სააგენტომ ევროკომისიისა და ევროკავშირის საგარეო საქმეთა და უსაფრთხოების პოლიტიკის უმაღლესი წარმომადგენლის მხარდაჭერით მოამზადა. მას შემდეგ ეტაპზე სახელმწიფოებისა და მთავრობების მეთაურთა საშემოდგომო სამიტზე განიხილავენ.
თემებიბორის პისტორიუსიდონალდ ტრამპიდონალდ ტუსკივოლოდიმირ ზელენსკიკაია კალასისებასტიან ჰარტმანიევროკავშირიევროპის თავდაცვის სააგენტორუსეთიუკრაინა
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 28 სექტემბერი, 2026

Zwei Tote bei russischen Luftangriffen

Gespräche in Abu Dhabi: Gedämpfte Erwartungen der Ukraine
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Israel kills six in Gaza hospital strike as 9-month-old baby freezes to death

EU preparing 22nd Russia sanctions package, Ukraine funding plan

Two men found guilty of helping Iran try to ‘eliminate’ UK-based journalists
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.