მისი თქმით, ინფლაციას ტარიფები, ბენზინის ფასი და ტექნოლოგიური ინვესტიციები აძლიერებს
Fed’s Tom Barkin, a former McKinsey CFO, says the ‘AI Apocalypse’ hasn’t arrived
წყარო: Fortune. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Fortune.
ვაშინგტონის ეკონომიკური კლუბის ღონისძიებაზე ბარკინი USA Rare Earth-ის აღმასრულებელ დირექტორ ბარბარა ჰამპტონს ესაუბრა. მან ინფლაციის მიზეზებად საბაჟო ტარიფების ხანგრძლივი გავლენა, ბენზინის გაძვირება და ხელოვნურ ინტელექტში ინვესტიციების უზარმაზარი ტალღა დაასახელა. ეს ინვესტიციები ზოგიერთი ტექნოლოგიური მოწყობილობის ფასს ზრდის.
ბარკინის თქმით, ექვსი თვის წინ უფრო მარტივი იყო იმის მტკიცება, რომ ხანგრძლივი ინფლაცია დროებითი მოვლენა იყო. მაშინ შესაძლებლად მიიჩნეოდა, რომ ნავთობის ფასების, ტარიფებისა და ხელოვნური ინტელექტის ინფრასტრუქტურის მშენებლობის გავლენა საბოლოოდ გაქრებოდა.
ბარკინმა თქვა: „თუ ინფლაცია შედარებით სწრაფად არ შემცირდება, საკუთარ თავს უნდა გამოუტყდეთ, რომ ის უკვე კარგა ხანია ჩვენთანაა“.
ბარკინმა კევინ უორშის მიერ მიღებული თანამდებობა წყლის ატრაქციონს შეადარა. მისი თქმით, ბოლო აღმართზე ნელა ადიხარ, შემდეგ კი მთელი სიჩქარით წყლის აუზში ეშვები და წყალი წინ მჯდომს ასველებს.
ბარკინმა დასძინა: „ეს კევინ უორში ან ჯეი პაუელია. დანარჩენები უკან ვსხედვართ და ხელები ჰაერში გვაქვს“.
ეს შედარება უორშის წინაშე არსებულ სირთულეს ასახავს. ფედერალური სარეზერვო სისტემა კვლავ უფრო მაღალი განაკვეთებისკენ გადაიხარა, რადგან ინფლაცია პოლიტიკის შემმუშავებლების მოლოდინზე მდგრადი აღმოჩნდა. ამავე დროს, ხელოვნურ ინტელექტში უზარმაზარი ინვესტიციები ფასებსა და შრომის ბაზარს ცვლის.
ბარკინმა თქვა, რომ უდიდეს პატივს სცემს ყველას, ვინც იმდენად უგუნურია, რომ ფედერალური სარეზერვო სისტემის ხელმძღვანელობას თანხმდება. მან დასძინა, რომ უორშმა რამდენიმე მეტად მნიშვნელოვანი შეფასება გააკეთა.
ბარკინის თქმით, ეკონომიკაში ხელოვნურ ინტელექტთან დაკავშირებული უზარმაზარი საინვესტიციო ციკლი მიმდინარეობს. კომპანიები აქტიურად ხარჯავენ, რადგან ხელოვნური ინტელექტისგან პროდუქტიულობის ზრდას ელიან. თუმცა იგივე მოლოდინი მათ ახალი თანამშრომლების აყვანისას მეტ სიფრთხილეს აიძულებს.
ბარკინის თქმით, ტექნოლოგია უკვე გამოიყენება პროგრამული კოდის წერაში, სატელეფონო ცენტრებში, შესაბამისობის დოკუმენტაციის მომზადებასა და ინჟინერიაში. თუმცა კომპანიების მაღალი შემოსავლები სამუშაო ადგილების შემცირებას აფერხებს. ტექნოლოგიური პროექტების დიდი მარაგის მქონე კომპანიები გამოთავისუფლებული რესურსის სხვაგან გამოყენებას ამჯობინებენ.
McKinsey-ის ყოფილმა ფინანსურმა დირექტორმა აღნიშნა, რომ უფრო რთული პრობლემა ორგანიზაციულია. მან თქვა: „ხელოვნური ინტელექტით შესრულებული ამოცანის ერთეული ზუსტად არ ემთხვევა საშუალო რგოლის მენეჯერსა და მის საქმიანობას“.

OpenAI to unveil GPT-6 Cyber model, plus a first-of-its-kind product to help deploy it
კომპანიები ხედავენ, როგორ შეიძლება ხელოვნურმა ინტელექტმა ცალკეული ამოცანები უფრო ეფექტიანი გახადოს. თუმცა მათ არ იციან, რას ნიშნავს ეს იმ ადამიანებისთვის, რომლებიც ამ ამოცანებს ასრულებენ. ბევრ კომპანიას ჯერ არ დაუდგენია, როგორ გარდაქმნას ამოცანების დონეზე მიღებული ეფექტიანობა პერსონალის ახალ მოდელად.
ბარკინმა კიდევ ერთი შესაძლებლობა დაასახელა: ხელოვნურმა ინტელექტმა შესაძლოა გამოუცდელი თანამშრომლების კვალიფიციურ პროფესიებში ჩართვა გაამარტივოს. მან ავტომექანიკოსები მოიყვანა მაგალითად. ხელოვნური ინტელექტის ასისტენტს შეუძლია ნაკლებად გამოცდილ თანამშრომელს რეალურ დროში მისცეს სამუშაო სია და ცოდნის ნაკლებობა შეუვსოს.
ბარკინმა თქვა: „ხელოვნური ინტელექტის აპოკალიფსზე ბევრს საუბრობენ. ცხადია, იქ ჯერ არ მივსულვართ“. მისი თქმით, ექვსი თვის წინანდელთან შედარებით, ახლა გაცილებით ნაკლები ადამიანი ამტკიცებს ამას ასეთი თავდაჯერებით.
ჰამპტონმა ხელოვნურ ინტელექტზე გადასვლის მეორე მხარის პრაქტიკული მაგალითი წარმოადგინა. მისი კომპანია იშვიათმიწა ელემენტების სფეროში ადგილობრივი სამუშაო ძალის აღდგენაზე მუშაობს. თანამშრომლებს სულ უფრო მეტად სჭირდებათ ტექნიკური და პრაქტიკული უნარების ახალი კომბინაცია, რის გამოც მათი გადამზადებაა საჭირო. ჰამპტონმა ამ ძალისხმევას „ნამდვილად გარდამქმნელი“ უწოდა.
Diageo plc-ის ფინანსურ დირექტორად ჯოან უილსონი დაინიშნა. კომპანიის ბრენდებს შორისაა Johnnie Walker, Guinness, Smirnoff და Baileys. უილსონი კომპანიას 2027 წელს შეუერთდება და ნიკ ჯანგიანის შეცვლის, რომელიც გარდამავალ პერიოდში თანამდებობაზე დარჩება. უილსონი ამჟამად WPP plc-ის ფინანსური დირექტორია. მანამდე მას Britvic-ში, Tesco-სა და KPMG-ში მაღალი ფინანსური და კომერციული თანამდებობები ეკავა.
ტოდ ჩელო 31 დეკემბერს TransUnion-ის აღმასრულებელი ვიცე-პრეზიდენტისა და ფინანსური დირექტორის თანამდებობას დატოვებს. მან კომპანიაში 29 წელი გაატარა, მათგან ცხრა ფინანსურ დირექტორად. შემდეგ ჩელო 2027 წლის 1 მარტამდე სრულ განაკვეთზე მრჩევლად იმუშავებს. TransUnion-მა მისი შემცვლელის ძებნა დაიწყო.
Boomi-ის ფინანსურ დირექტორად მაიკ ჰიკმანი დაინიშნა. ის Proofpoint-იდან გადავიდა, სადაც შვიდი წელიწადი და ექვსი თვე იმუშავა. ბოლოს ის ფინანსების უფროსი ვიცე-პრეზიდენტი იყო და კომპანიას $12,3 მილიარდად კერძო საკუთრებაში გადასვლასა და Hornetsecurity-ის $1,8 მილიარდად შესყიდვაში ეხმარებოდა. მანამდე ჰიკმანი Adobe-სა და Marin Software-ში მუშაობდა, კარიერა კი eBay-სა და Vitria Technology-ში დაიწყო.
ხელოვნურ ინტელექტზე დაფუძნებული იდენტობის უსაფრთხოების პლატფორმა Delinea-ს ფინანსურ დირექტორად ტიმოთი რეგანი დაინიშნა. ის Dropbox-ის ფინანსური დირექტორი 2020-დან 2025 წლამდე იყო. რეგანი კომპანიას 2016 წელს მთავარი ბუღალტრის თანამდებობაზე შეუერთდა და 2018 წლის პირველადი საჯარო შეთავაზების განხორციელებაში დაეხმარა. ის მრჩევლად 2026 წლის დასაწყისამდე დარჩა.
CVRx, Inc.-ის ფინანსურ დირექტორად ჯონ ლენდრი დაინიშნა. ის ჯარედ ოასჰაიმს შეცვლის და კომპანიას 12 ოქტომბერს შეუერთდება. ლენდრი თანამდებობას იმ დღეს დაიკავებს, როცა კომპანია 30 სექტემბრით დასრულებული კვარტლის Form 10-Q-ს წარდგენიდან მომდევნო დღე დადგება. ოასჰაიმი გარდამავალ პერიოდში დარჩება. ლენდრი ამჟამად Nyxoah SA-ს ფინანსური დირექტორია. მანამდე Vapotherm, Inc.-ში 12 წელი იმუშავა და კომპანიის პირველადი საჯარო შეთავაზება უხელმძღვანელა.
Pentair plc-ის აღმასრულებელ ვიცე-პრეზიდენტად და ფინანსურ დირექტორად ბობ ჰაუ დაინიშნა. ის მუშაობას 1 ნოემბერს დაიწყებს და დროებით ფინანსურ დირექტორ ბობ ფიშმანს შეცვლის. ჰაუს საჯარო კომპანიების ფინანსურ დირექტორად მუშაობის 16 წელზე მეტი გამოცდილება აქვს. ბოლოს ის 2016-დან 2025 წლამდე Fiserv-ში მუშაობდა, მანამდე კი იგივე თანამდებობა TE Connectivity-სა და Lennox International-ში ეკავა.
Varda Space Industries-ის ფინანსურ დირექტორად აარონ ჰუბერი დაინიშნა. მას ტექნოლოგიისა და კაპიტალის ბაზრების გადაკვეთაზე თითქმის ორი ათწლეულის გამოცდილება აქვს. მისი საქმიანობა მოიცავს საავტომობილო ტექნოლოგიას, სინთეზურ ბიოლოგიასა და ჯანდაცვის ხელოვნურ ინტელექტს. მან $1,6 მილიარდის ღირებულების ბირჟაზე განთავსებაზე, რამდენიმე შესყიდვასა და წილის გაუფასურების გარეშე დაფინანსებაზე იმუშავა.
რიჩმონდისა და ატლანტის ფედერალური სარეზერვო ბანკებისა და დიუკის უნივერსიტეტის 2026 წლის მესამე კვარტლის გამოკითხვის თანახმად, ფინანსური დირექტორები 2026 და 2027 წლების ეკონომიკას უმეტესად ოპტიმისტურად უყურებენ. თუმცა კომპანიების ზომის მიხედვით მათი განწყობები მკვეთრად განსხვავდება.
მსხვილი კომპანიები შემოსავლებისა და თანამშრომლების რაოდენობის ზრდის პროგნოზებს აუმჯობესებენ. მცირე და ფინანსურად შეზღუდული კომპანიები კი გეგმებს ამცირებენ. მათგან 20% ამბობს, რომ ხარჯებს ვერ ფარავს ან ახალ საქმიან შესაძლებლობებს ვერ იყენებს, რაც მსხვილი კომპანიების მაჩვენებელზე ორჯერ მეტია. მთლიანობაში, ნაკლები კომპანია გეგმავს მომდევნო ექვს თვეში მოწყობილობებსა ან ობიექტებში ინვესტირებას. ყოველი ხუთი ფინანსური დირექტორიდან ერთი მთავარ პრობლემად საპროცენტო განაკვეთებსა და მათი შემდგომი ზრდის საფრთხეს ასახელებს. სხვა პრობლემებს შორისაა ინფლაცია, საბაჟო ტარიფები და სამუშაო ძალის ხარისხი.
Bridge IR Co.-ის დამფუძნებელმა და აღმასრულებელმა დირექტორმა ტაე ე. ბოლინგმა Fortune-ის მოსაზრების სტატიაში დაწერა, რომ ბოლო ორი წლის განმავლობაში ბიზნესში საუბარი ხელოვნური ინტელექტის შესაძლებლობებზე იყო კონცენტრირებული. მისი თქმით, ახლა უფრო გადაუდებელი კითხვაა, რისი დამოუკიდებლად გაკეთების უფლება უნდა მიეცეს ხელოვნურ ინტელექტს. ბოლინგი ამტკიცებს, რომ კორპორაციული ხელოვნური ინტელექტი ახალ ეტაპზე გადადის. კომპანიები ასისტენტებიდან, რომლებიც კითხვებს პასუხობენ, დოკუმენტებს აჯამებენ და წერილებს ამზადებენ, ხელოვნური ინტელექტის აგენტებზე გადადიან. ეს აგენტები ინსტრუმენტებს იყენებენ, მრავალსაფეხურიან ამოცანებს ასრულებენ და სულ უფრო დამოუკიდებლად მოქმედებენ.
თემებიტომ ბარკინიბარბარა ჰამპტონიკევინ უორშიჯეი პაუელიჯოან უილსონიფედერალური სარეზერვო სისტემარიჩმონდის ფედერალური სარეზერვო ბანკიUSA Rare EarthMcKinseyDiageo plc
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 25 სექტემბერი, 2026

The U.S. and China are quietly talking AI guardrails—even as Trump publicly rejects them

Kevin Warsh might have to get a lot less popular on Capitol Hill as bond yields soar and rate expectations turn hawkish

The head of one of the largest US endowments says OpenAI and Anthropic are in big trouble

Warsh's regime change at the Fed pushes ahead – and meets resistance

China saw 'surprise' jump in U.S. orders ahead of Trump-Xi summit, private survey shows
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.