ჩინეთში ვიზიტის დასასრულს გერმანიის პრეზიდენტმა ხელოვნური ინტელექტის დემოკრატიისთვის შექმნილ საფრთხეებზე გააფრთხილა.
წყარო: Tagesschau. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Steinmeier zu KI: "Nicht das Ob steht zur Frage, sondern das Wie"

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Tagesschau.
პეკინიდან გამგზავრებამდე ცოტა ხნით ადრე, ბერლინიდან გადაცემისთვის მიცემულ ინტერვიუში, პრეზიდენტმა ფრანკ-ვალტერ შტაინმაიერმა ორ თემაზე ისაუბრა: ჩინეთთან ურთიერთობებსა და ხელოვნური ინტელექტის სწრაფი განვითარების ფონზე მომავალზე. ორშაბათს ბერლინში გერმანიის მთავრობის ციფრული სამიტი დაიწყება. მთავარი საკითხია, როგორ გაუძლებენ გერმანია და ევროპა გლობალურ ტექნოლოგიურ კონკურენციას.
შტაინმაიერის თქმით, ხელოვნური ინტელექტი მომავალი ათწლეულების ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი გამოწვევაა. მან განაცხადა: „ხელოვნური ინტელექტის გამოყენება უკვე ხდება. საკითხავი მისი გამოყენება კი არა, ისაა, როგორ გამოვიყენოთ“. მისი თქმით, ეს დებატები მას 1990-იან წლებში გლობალიზაციაზე გამართულ მსჯელობას ახსენებს. მაშინაც საბოლოოდ საკითხი ის კი არ იყო, მოვიდოდა თუ არა ეს ცვლილება, არამედ ის, როგორ გაუმკლავდებოდნენ მას პოლიტიკა და საზოგადოება.
ხელოვნურ ინტელექტთან დაკავშირებული ბუმი სულ უფრო მეტად ვალებით ფინანსდება: ტექნოლოგიური კომპანიები ობლიგაციების ბაზარზე მილიარდებს იზიდავენ.
საერთაშორისო კონკურენციაში, შტაინმაიერის შეფასებით, ამჟამად აშშ და ჩინეთი ევროპას უსწრებენ. თუმცა, მისი თქმით, გერმანიამ თავდაჯერებულობა უნდა შეინარჩუნოს. გერმანულ კომპანიებს მნიშვნელოვანი უპირატესობები აქვთ ხელოვნური ინტელექტის ინდუსტრიულ გამოყენებაში, მაგალითად, წარმოებისა და მართვის პროცესებში.
პრეზიდენტის თქმით, ევროპა ამ ტექნოლოგიაზე უარს ვერ იტყვის. ვისაც ხელოვნური ინტელექტის მარეგულირებელ წესებზე გავლენის მოხდენა სურს, ტექნოლოგია უნდა ესმოდეს და შეეძლოს მისი მართვა. შტაინმაიერის აზრით, მასზე უარის თქმას მნიშვნელოვანი ეკონომიკური შედეგები მოჰყვებოდა.
ამასთან, შტაინმაიერი საერთაშორისო წესების შემოღებას ემხრობა. ხელოვნური ინტელექტის მართვის საკითხი, მისი თქმით, არა ეროვნული, არამედ გლობალური გამოწვევაა. ჩინეთის პრეზიდენტ სი ძინპინთან საუბრისას გამოჩნდა, რომ ჩინური მხარეც ხედავს წესებისა და კონტროლის საჭიროებას. შტაინმაიერის აზრით, გრძელვადიან პერსპექტივაში ასეთი სტანდარტები, შეძლებისდაგვარად, გაეროს ეგიდით უნდა შემუშავდეს.
შტაინმაიერი ხელოვნური ინტელექტის მთავარ საფრთხეს ქარხნებსა თუ კომპანიებში კი არა, დემოკრატიისთვის ხედავს. მისი თქმით, სოციალური ქსელები უკვე დღესვე გამოიყენება მიზანმიმართული დეზინფორმაციისა და მანიპულაციისთვის. ხელოვნურმა ინტელექტმა მომდევნო წლებში ეს შესაძლებლობები შეიძლება მნიშვნელოვნად გააფართოოს.
პრეზიდენტმა გააფრთხილა: „დემოკრატია მოქალაქეების დამოუკიდებელ აზროვნებასა და განსჯის უნარს ეყრდნობა. ადამიანები მანქანის მეურვეობის ქვეშ არ უნდა აღმოჩნდნენ“.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

FBI macht Nordkorea für Hackerangriff auf Binance verantwortlich
ავტორიტარული სახელმწიფოებისგან განსხვავებით, რომლებმაც შესაძლოა ხელოვნური ინტელექტი საზოგადოებაზე კონტროლის სრულყოფისთვისაც გამოიყენონ, დემოკრატიულ საზოგადოებებს აზრის დამოუკიდებლად ჩამოყალიბება სჭირდებათ. ამიტომ მოქალაქეებს უნდა შეეძლოთ ამოიცნონ შეცვლილი სურათები, ვიდეოები და ხელოვნური ინტელექტის მიერ შექმნილი სხვა მასალა.
შავ-წითელ კოალიციაში განიხილავენ გადასახადს იმ შემოსავალზე, რომელიც ხელოვნური ინტელექტის გამოყენებით მიიღეს.
შტაინმაიერის ჩინეთში ვიზიტისას ეკონომიკურ ურთიერთობებსაც დიდი ადგილი დაეთმო. ამავე პერიოდში კანცლერი ფრიდრიხ მერცი სინგაპურში, სამხრეთ კორეასა და იაპონიაში სახელმწიფო ვიზიტით იმყოფებოდა.
ჩინეთის ხელმძღვანელობასთან შეხვედრების შემდეგ შტაინმაიერი ხედავს ნიშნებს, რომ ევროპასა და ჩინეთს შორის ჩიხში შესული სავაჭრო კონფლიქტი შესაძლოა დაიძრას. მისი თქმით, სი ძინპინმა მიანიშნა, რომ ევროპულ შეშფოთებას სავაჭრო დისბალანსის გამო სერიოზულად ეკიდებიან. ჩინეთის პრეზიდენტმა ევროკავშირი ამგვარი დავების მოგვარების მთავარ პარტნიორადაც აღიარა.
შტაინმაიერის თქმით, ევროპას სავაჭრო ომი არ სურს. კონფლიქტები მოლაპარაკებებით უნდა გადაწყდეს. ევროკომისიასა და ჩინეთს შორის მოლაპარაკებებში მიღწეულ პირველ შედეგებს ის გამამხნევებელ ნიშნად აფასებს.
წყლის ნიშნებით შეიძლება დადგინდეს, ტექსტის წერისას ხელოვნური ინტელექტი გამოიყენეს თუ არა.
უსაფრთხოების საერთაშორისო პოლიტიკაც განიხილეს, თქვა შტაინმაიერმა ARD-ის ბერლინის სტუდიის ხელმძღვანელის მოადგილე მათიას დაისთან ინტერვიუში. მისი თქმით, ჩინეთს, რუსეთსა და აშშ-ს შორის უკრაინის წინააღმდეგ ომზე შესაძლო მოლაპარაკებების შესახებ ცნობები მან სი ძინპინთან პირადად განიხილა.
პრეზიდენტის თქმით, სი ძინპინი ამ ცნობებმა გააკვირვა და ისინი უარყო. ასეთი სამიტის მომზადების ნიშნები არ არის. მართალია, შენჟენში APEC-ის სამიტის ფარგლებში აშშ-ის, რუსეთისა და ჩინეთის წარმომადგენლებს შორის საუბარი, სავარაუდოდ, მართლაც გაიმართება, მაგრამ უკრაინის საკითხი არ განიხილება.
ამასთან, სი ძინპინმა ხაზი გაუსვა, რომ ომი ევროპული კონფლიქტია და შესაძლო სამშვიდობო მოლაპარაკებებში ევროპაც უნდა ჩაერთოს.
საპრეზიდენტო ვადის დასასრულს შტაინმაიერი დემოკრატიული საზოგადოებების განვითარებას შერეული გრძნობებით აფასებს. მისი თქმით, თანამდებობის დაკავების დროსაც უკვე შესამჩნევი იყო დასავლურ დემოკრატიებში მზარდი პოლარიზაცია. ამიტომ დემოკრატიის დაცვა მისი პრეზიდენტობის ერთ-ერთი მთავარი მიმართულება გახდა.
შტაინმაიერს არ დაუკონკრეტებია, რა პირადი გეგმები აქვს მომავალში: „ბევრი კარგი ადამიანია, რომლებმაც ზუსტად იციან, რა უნდა გავაკეთო ამის შემდეგ“. მისი თქმით, ამ რჩევების შესრულების შემთხვევაში, მომდევნო წლებისა და ათწლეულების კალენდარზე უფრო დატვირთული განრიგი ექნებოდა.
შტაინმაიერმა განაცხადა, რომ თანამდებობის დატოვების შემდეგაც დემოკრატიის საკითხი კვლავ აქტუალური იქნება მისთვის. საზოგადოებრივი პოლარიზაცია, ციფრული დეზინფორმაცია და ახალი ტექნოლოგიები მომავალშიც გამოწვევად დარჩება დემოკრატიისთვის.
თემებიმათიას დაისისი ძინპინიფრანკ-ვალტერ შტაინმაიერიფრიდრიხ მერციAPECARDგაეროევროკომისიაგერმანიაჩინეთი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 1 ნოემბერი, 2026
Evakuierungsaktion im ukrainischen Oleschky abgeschlossen

Einigung bei der UN-Biodiversitätskonferenz erzielt
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Identities of pilots who landed hijacked FlyDubai plane after attack on Captain Smit Machchhar revealed

Iran’s supreme leader warns of 'geographically unrestricted response' if US attacks again

US warns Russia about ‘mass casualty event’ plot to attack Moscow
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.