მთავარ შინაარსზე გადასვლა

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

მოძებნე ამბები ქართულად.

შექმენი უფასო ანგარიშიშესვლა

ANSA

ANSA
ყველა წყაროგამოცემის საიტი
გამოცემის შესახებ
ქვეყანა
იტალია
ენა
იტალიური
ამბების რაოდენობა
80
ოფიციალური საიტი
გამოცემის საიტი

უახლესი თარგმანები

გვერდი 2 / 6

რუსეთის დარტყმას საცხოვრებელ კორპუსში სულ მცირე 19 ადამიანი ემსხვერპლა

ANSA

Raid russo fa strage in un condominio, Zelensky: 'Un regalo per il compleanno di Putin'

მოკლე საკითხავი

ANSA1 წუთის საკითხავი

რუსეთის დარტყმას საცხოვრებელ კორპუსში სულ მცირე 19 ადამიანი ემსხვერპლა

რუსეთის დარტყმას საცხოვრებელ კორპუსში სულ მცირე 19 ადამიანი ემსხვერპლა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

რუსეთის დარტყმა ჩერნიჰივის ოლქის ქალაქ პრილუკის საცხოვრებელ კორპუსს მოხვდა, სადაც სულ მცირე 19 ადამიანი დაიღუპა. მსხვერპლს შორის ხუთი ბავშვია, ხოლო სამძებრო სამუშაოები კვლავ გრძელდება, რადგან რამდენიმე ადამიანი დაკარგულად ითვლება.

თითქმის ხუთწლიანი კონფლიქტის ციკლი მეორდება, როცა რუსეთი უტევს, უკრაინა პასუხობს და მოლაპარაკებების იმედი ისევ ქრება. უკრაინას ჩამჭერი რაკეტების დეფიციტი აქვს, რაც ქვეყანას ბალისტიკური სარაკეტო დარტყმების წინაშე დაუცველს ტოვებს. ახალი რეაქტიული „გერანის“ დრონებიც საფრთხეს ზრდის, თუმცა უკრაინელები მათ საწინააღმდეგო ზომის შექმნასთან ახლოს არიან. ზელენსკი პარტნიორებს მეტ ზეწოლასა და დახმარებას სთხოვს, რადგან ბალისტიკური რაკეტების წინააღმდეგ გამოსავალი ჯერ არ არსებობს.

ევროკომისიამ 90 მილიარდი ევროს სესხიდან კიდევ ერთი, 1,24 მილიარდი ევროს ტრანში გამოყო. თანხა სამხედრო პროგრამას მოხმარდება, რომელიც დრონებს, რაკეტებსა და საბრძოლო მასალას მოიცავს. ვოლოდიმირ ზელენსკიმ განაცხადა: „მნიშვნელოვანია, რომ მსოფლიო დუმილს არ ინარჩუნებდეს“.

სტატიის წაკითხვა
რუსეთის დარტყმას საცხოვრებელ კორპუსში სულ მცირე 19 ადამიანი ემსხვერპლა

ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

რუსეთში შავი ჭირის შემთხვევა შეშფოთებას იწვევს, ტრამპი პუტინს დაელაპარაკება

რუსეთში შავი ჭირის შემთხვევა შეშფოთებას იწვევს, ტრამპი პუტინს დაელაპარაკება

ANSA

Allarme peste in Russia, Trump: 'A breve sentirò Putin'

მოკლე საკითხავი

ANSA1 წუთის საკითხავი

რუსეთში შავი ჭირის შემთხვევა შეშფოთებას იწვევს, ტრამპი პუტინს დაელაპარაკება

რუსეთში შავი ჭირის შემთხვევა შეშფოთებას იწვევს, ტრამპი პუტინს დაელაპარაკება
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

თეთრ სახლში დაბრუნებისას დონალდ ტრამპმა მედიას უთხრა, რომ ვლადიმერ პუტინთან სატელეფონო საუბარი მალე აქვს დაგეგმილი. პრეზიდენტები შავი ჭირის შემთხვევას განიხილავენ, რომელიც რუსეთში მზარდ შეშფოთებასა და დაუდასტურებელ ცნობებს უკავშირდება.

აშშ გამჭვირვალობას ითხოვს, თუმცა ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაცია პანიკის საფუძველს ვერ ხედავს. შეშფოთება გაძლიერდა, რადგან ირკუტსკში მკვლევრის გარდაცვალებას მეორე შესაძლო მსხვერპლის შესახებ დაუდასტურებელი ცნობაც მოჰყვა. მარკო რუბიომ აღნიშნა, რომ კოვიდის შემდეგ ლაბორატორიაში ინფიცირების ნებისმიერი შემთხვევა განსაკუთრებულ შეშფოთებას იწვევს. კრემლი საფრთხის მნიშვნელობას ამცირებს, თუმცა მოსკოვის რეაგირებასა და ინფორმაციის შესაძლო დამალვაზე კითხვები მატულობს.

ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციამ განაცხადა: „შემოწმება მიმდინარეობს“, ხოლო ირკუტსკისთვის რისკი საშუალოდან დაბალ დონემდე შეაფასა. რუსეთმა აღნიშნა, რომ აშშ-ში შავი ჭირით წელიწადში საშუალოდ შვიდი ადამიანი იღუპება. კევინ ესველტმა დაწერა, რომ ხუთ საავადმყოფოში კარანტინი ლაბორატორიაში შეძენილ ინფექციას არ შეესაბამება.

სტატიის წაკითხვა
იემენის ძალებმა ბაბ ელ-მანდების სრუტეზე კონტროლი დაიბრუნეს

იემენის ძალებმა ბაბ ელ-მანდების სრუტეზე კონტროლი დაიბრუნეს

ANSA

Lo Yemen riconquista lo Stretto di Bab el-Mandeb, Houthi: colpito lo scalo di Riad

მოკლე საკითხავი

ANSA1 წუთის საკითხავი

იემენის ძალებმა ბაბ ელ-მანდების სრუტეზე კონტროლი დაიბრუნეს

იემენის ძალებმა ბაბ ელ-მანდების სრუტეზე კონტროლი დაიბრუნეს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

საუდის არაბეთის მხარდაჭერილმა სამთავრობო ძალებმა ერთი თვის შემდეგ ბაბ ელ-მანდების სრუტეზე კონტროლი ფაქტობრივად დაიბრუნეს. ისინი სანაპიროს გასწვრივ დაწინაურდნენ, როცა დაახლოებით ასი საუდური გამანადგურებელი მათ საჰაერო მხარდაჭერას უწევდა. ბრძოლა კვლავ გრძელდება სრუტესთან მდებარე სამხედრო ბაზასთან, რომელიც ჯერ კიდევ სადავო პოზიციად რჩება.

ოპერაცია „იემენის განთიადი“ დაიწყო, რადგან საერთაშორისოდ აღიარებულმა მთავრობამ ჰუთების წინააღმდეგ კონტრშეტევა კვირას გამოაცხადა. სრუტე მსოფლიო მარშრუტია, რომლითაც ყურიდან ხმელთაშუა ზღვისკენ ნავთობი გადააქვთ. ჰუთებს საზღვაო მიმოსვლის შეფერხება გაუჭირდებათ, თუმცა ჩრდილოეთიდან გემებზე დრონებით შეტევა კვლავ შეუძლიათ. მათ ტაიზთანაც წაიწიეს წინ, სადაც რამდენიმე მონაკვეთი დაიკავეს და სამთავრობო ძალები ალყაში მოაქციეს.

სამთავრობო ძალებმა დუბაბის ასაფრენ-დასაფრენი ზოლი დაიბრუნეს, რის შემდეგაც დარჩენილი ჰუთები იზოლაციაში მოაქციეს. პრეზიდენტმა რაშად ალ-ალიმიმ პირობა დადო: „ვიდრე ქვეყანა ტერორისტული მილიციის მარწუხებისგან არ გათავისუფლდება“.

სტატიის წაკითხვა
ბრაზილიაში არჩევნები დაიწყო, ფლავიო ბოლსონარუმ მთავრობა გააკრიტიკა

ბრაზილიაში არჩევნები დაიწყო, ფლავიო ბოლსონარუმ მთავრობა გააკრიტიკა

ANSA

Urne aperte in Brasile, Flavio Bolsonaro attacca il governo. Lula 'fiducioso'

მოკლე საკითხავი

ANSA1 წუთის საკითხავი

ბრაზილიაში არჩევნები დაიწყო, ფლავიო ბოლსონარუმ მთავრობა გააკრიტიკა

ბრაზილიაში არჩევნები დაიწყო, ფლავიო ბოლსონარუმ მთავრობა გააკრიტიკა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ბრაზილიაში 2026 წლის საპრეზიდენტო და საკანონმდებლო არჩევნებისთვის უბნები ადგილობრივი დროით 08:00 საათზე გაიხსნა. ლუის ინასიო ლულა და სილვამ სან-ბერნარდუ-დუ-კამპუში მისცა ხმა, ხოლო ფლავიო ბოლსონარუმ რიოში. ამომრჩევლებს ხმის მიცემა 17:00 საათამდე შეუძლიათ, როცა იტალიაში 22:00 საათი იქნება.

არჩევნებში მონაწილეობა უმეტესობისთვის სავალდებულოა, ამიტომ არმონაწილეობის მაჩვენებელი, ჩვეულებრივ, დაბალია. ვინც უბანზე არ გამოცხადდება, ვალდებულია, მიზეზი განმარტოს ან ჯარიმა გადაიხადოს. ამომრჩევლები პრეზიდენტთან ერთად 27 გუბერნატორს, 513 ფედერალურ დეპუტატსა და 54 სენატორს აირჩევენ. მეორე ტური გაიმართება, თუ ვერცერთი საპრეზიდენტო კანდიდატი მოქმედი ხმების 50%-ზე მეტს ვერ მიიღებს.

ხმის მიცემის უფლება 158 მილიონზე მეტ ადამიანს აქვს, რომელთათვისაც 517 206 უბანია შექმნილი. ლულამ განაცხადა: „ხალხი სუვერენია და შედეგს პატივს ვცემთ“, ხოლო ბოლსონარუმ მთავრობის შეცვლის აუცილებლობას გაუსვა ხაზი. ელექტრონული მოწყობილობები დათვლას აჩქარებს, ამიტომ საბოლოო შედეგებს უბნების დახურვიდან რამდენიმე საათში ელოდებიან.

სტატიის წაკითხვა
რუსეთმა კიევის ჩრდილოეთის ხიდს დაარტყა

რუსეთმა კიევის ჩრდილოეთის ხიდს დაარტყა

ANSA

Ucraina, colpito il ponte nord di Kiev. Mosca avverte diplomatici e stranieri: 'Lasciate la città'

მოკლე საკითხავი

ANSA1 წუთის საკითხავი

რუსეთმა კიევის ჩრდილოეთის ხიდს დაარტყა

რუსეთმა კიევის ჩრდილოეთის ხიდს დაარტყა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

რუსეთის საგარეო საქმეთა სამინისტრომ დაადასტურა, რომ ღამით კიევში სევერნის საავტომობილო ხიდს დაარტყა. უკრაინის დედაქალაქის მერმა ვიტალი კლიჩკომ განაცხადა, რომ ჩრდილოეთის ხიდი დაზიანდა.

სამინისტროს თანახმად, ხიდი სამხედროების გადაადგილებასა და უკრაინის შეიარაღებული ძალებისთვის მარაგის მიწოდებას უწყობს ხელს. დარტყმა სამხრეთის ხიდზე შეტევებიდან ორი დღის შემდეგ მოხდა, როცა ქალაქში დრონების გამო განგაში გამოცხადდა. სამინისტრომ კიევში მყოფ დიპლომატებსა და უცხოეთის მოქალაქეებს კვლავ მოუწოდა, რომ ქალაქი დატოვონ.

კლიჩკომ Telegram-ზე დაწერა: „ჩრდილოეთის ხიდს დაარტყეს. საგანგებო სამსახურები ადგილზე მიემართებიან“. ჰოსტომელზე ღამის შეტევისას რამდენიმე საწყობი დაზიანდა, ხოლო ოთხი ადამიანი, მათ შორის ერთი გოგონა, დაშავდა.

სტატიის წაკითხვა
ტრამპი ირანთან ესკალაციისთვის ემზადება, რეგიონში მესამე ავიამზიდი მიდის

ტრამპი ირანთან ესკალაციისთვის ემზადება, რეგიონში მესამე ავიამზიდი მიდის

ANSA

Trump pronto all'escalation, una terza portaerei verso l'Iran

მოკლე საკითხავი

ANSA1 წუთის საკითხავი

ტრამპი ირანთან ესკალაციისთვის ემზადება, რეგიონში მესამე ავიამზიდი მიდის

ტრამპი ირანთან ესკალაციისთვის ემზადება, რეგიონში მესამე ავიამზიდი მიდის
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

პენტაგონმა ახლო აღმოსავლეთში მესამე დამრტყმელი ჯგუფი გაგზავნა, რომლის ცენტრში USS Theodore Roosevelt დგას. დონალდ ტრამპი 3 ნოემბრის შუალედური არჩევნების შემდეგ ირანზე მასშტაბური თავდასხმების განახლებას განიხილავს. ხომალდები და სამხედრო პერსონალი, რომლებიც გზაში იმყოფებიან, რეგიონში ნოემბრის ბოლომდე ჩავლენ.

ეს ნაბიჯი თეირანზე ზეწოლას ზრდის, რადგან ტრამპი ირანს შეთანხმების გაფორმებით ემუქრება. რეგიონში დამატებით 9 000-10 000 სამხედრო ჩავა, რომლებიც უკვე განთავსებულ 50 000-ზე მეტ სამხედროს შეუერთდებიან. თუ USS George Washington-იც დარჩება, ახლო აღმოსავლეთში სამი საზღვაო დამრტყმელი ჯგუფი განთავსდება. აშშ-მა ორი Patriot-ის ბატარეაც გაგზავნა, რათა საუდის არაბეთსა და კატარში ენერგეტიკული ობიექტები დაიცვას.

ამავე დროს, პენტაგონი შემცირებულ არსენალებს ავსებს, რისთვისაც რეითეონმა 24,4 მილიარდი დოლარის კონტრაქტი მოიპოვა. კომპანია SM-6-ის წარმოებას დააჩქარებს, ხოლო შეთანხმება ხუთ წელს მოიცავს და კიდევ ორი წლით შეიძლება გაგრძელდეს. მაიკლ პ. დაფიმ განაცხადა: „ჩვენი მისიაა, უზრუნველვყოთ, რომ ჩვენს მებრძოლებს თანაბარ მოწინააღმდეგესთან დაპირისპირება არასდროს მოუწიოთ“.

სტატიის წაკითხვა
ნეთანიაჰუ: FlyDubai-ის მეორე მფრინავი რადიკალიზებული იყო

ნეთანიაჰუ: FlyDubai-ის მეორე მფრინავი რადიკალიზებული იყო

ANSA

Netanyahu: 'Il copilota di FlyDubai radicalizzato, all'equipaggio ha detto 'uccidetemi''

მოკლე საკითხავი

ANSA1 წუთის საკითხავი

ნეთანიაჰუ: FlyDubai-ის მეორე მფრინავი რადიკალიზებული იყო

ნეთანიაჰუ: FlyDubai-ის მეორე მფრინავი რადიკალიზებული იყო
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

არაბთა გაერთიანებულმა საამიროებმა ოთხშაბათს FlyDubai-ის FZ1073 რეისზე მომხდარი ინციდენტის ოფიციალური გამოძიება დაიწყო. ომანელი მეორე მფრინავი საუდის არაბეთშია დაკავებული, სადაც მას თავდასხმის გამო კითხავენ.

გამოძიებამ უნდა დაადგინოს, უკავშირდებოდა თუ არა თავდასხმა ტერორიზმს და წინასწარ იყო თუ არა დაგეგმილი. ეჭვმიტანილმა ინდოელ კაპიტან სმიტ მაჩარს დანა დაჭრა და Boeing-ის ჩამოგდება სცადა, რომელშიც 174 ადამიანი იმყოფებოდა. ბენიამინ ნეთანიაჰუმ განაცხადა, რომ მფრინავი ბოლო ერთი წლის განმავლობაში რადიკალური ისლამისტური იდეოლოგიის გავლენის ქვეშ მოექცა. FlyDubai-მ და Emirates-მა ისრაელთან ყველა რეისი დროებით შეაჩერეს, ხოლო სიცარიელეს ისრაელის ავიაკომპანიები შეავსებენ.

ნეთანიაჰუმ თქვა: „მფრინავების წინასწარ შემოწმებას გავამკაცრებთ“, რადგან ომანის მოქალაქემ არსებული შეზღუდვების გვერდის ავლა შეძლო. ჯერ უცნობია, როდის გადასცემენ ეჭვმიტანილს არაბთა გაერთიანებულ საამიროებს, სადაც გამოძიება საუდის არაბეთთან კოორდინაციით გაგრძელდება. მოვლენების აღსადგენად გადამწყვეტი იქნება კაპიტან სმიტ მაჩარის ჩვენება, რომელიც მკურნალობის შემდეგ აბუ-დაბიში გადაიყვანეს.

სტატიის წაკითხვა
არაბთა გაერთიანებულმა საამიროებმა FlyDubai-ის რეისზე გამოძიება დაიწყეს

არაბთა გაერთიანებულმა საამიროებმა FlyDubai-ის რეისზე გამოძიება დაიწყეს

ANSA

Gli Emirati Arabi Uniti aprono una indagine sul volo FlyDubai

მოკლე საკითხავი

ANSA1 წუთის საკითხავი

არაბთა გაერთიანებულმა საამიროებმა FlyDubai-ის რეისზე გამოძიება დაიწყეს

არაბთა გაერთიანებულმა საამიროებმა FlyDubai-ის რეისზე გამოძიება დაიწყეს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

არაბთა გაერთიანებული საამიროების გენერალურმა პროკურორმა საგამოძიებო კომისია შექმნა, რომელიც FlyDubai-ის რეის FZ1073-ზე ინციდენტს გამოიძიებს. თვითმფრინავი დუბაიდან თელ-ავივში მიფრინავდა, თუმცა მარშრუტი შეიცვალა და საუდის არაბეთის ქალაქ ტაბუკში უსაფრთხოდ დაეშვა.

გამოძიება დაიწყო, რადგან პილოტების კაბინაში დაპირისპირება მოხდა, რის გამოც ეკიპაჟის წევრები ჩაერივნენ და უსაფრთხოება უზრუნველყვეს. კომისიამ უნდა დაადგინოს გარემოებები და მოტივები, მათ შორის, უკავშირდებოდა თუ არა მომხდარი ტერორისტულ საქმიანობას. საამიროების კანონმდებლობა მოქმედებს, რადგან თვითმფრინავი ქვეყანაშია რეგისტრირებული, მათ შორის ეროვნული ტერიტორიის გარეთ ჩადენილ დანაშაულებზე. ბენიამინ ნეთანიაჰუმ განაცხადა, რომ ისრაელი გამოძიებას დააკვირდება და შესაძლოა მასში მონაწილეობაც მიიღოს.

ნეთანიაჰუს თქმით, ინდოელმა პილოტმა სმიტ მაჩარმა, რომელსაც ომანელმა მეორე პილოტმა დანა დაარტყა, კატასტროფა თავიდან აიცილა. ინდოეთის პრემიერ-მინისტრმა ნარენდრა მოდიმ მაჩარს „გმირი“ უწოდა, რომელმაც ასობით ადამიანის სიცოცხლის გადარჩენას შეუწყო ხელი. ისააკ ჰერცოგი ოთხ ისრაელელს, რომლებმაც ტრაგედია თავიდან აიცილეს, სამოქალაქო სიმამაცისთვის პრეზიდენტის ჯილდოზე წარადგენს.

სტატიის წაკითხვა
პოლიციამ ფეირფორდის ავიაბაზაზე სავარაუდო თავდასხმა აღკვეთა

პოლიციამ ფეირფორდის ავიაბაზაზე სავარაუდო თავდასხმა აღკვეთა

ANSA

Allarme terrorismo in una base Raf usata da bombardieri Usa contro l'Iran

მოკლე საკითხავი

ANSA1 წუთის საკითხავი

პოლიციამ ფეირფორდის ავიაბაზაზე სავარაუდო თავდასხმა აღკვეთა

პოლიციამ ფეირფორდის ავიაბაზაზე სავარაუდო თავდასხმა აღკვეთა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ბრიტანეთის პოლიციამ გათენებამდე ფეირფორდის სამხედრო ბაზაზე სავარაუდო თავდასხმა აღკვეთა, როცა ხუთი კაცი დააკავა. ეჭვმიტანილები სამხედრო ობიექტისკენ მიმავალ სამ დიდ თეთრ ფურგონში აიყვანეს, ხოლო ბაზა იზოლაციაში მოექცა.

თავდასხმა შესაძლოა ირანის წინააღმდეგ წარმოებულ ომს უკავშირდებოდეს, რადგან ფეირფორდიდან თეირანის შემოგარენზე შეტევები ხორციელდება. გამოძიება ამოწმებს, ჰქონდათ თუ არა დაკავებულებს ირანთან ან ისლამური რევოლუციის გვარდიის კორპუსთან კავშირი. უწყებამ მათ „ტერორისტული თავდასხმის დაგეგმვა“ დასდო ბრალად, თუმცა ვინაობა და მოქალაქეობა ჯერჯერობით არ საჯაროვდება. უმაღლესი დონის განგაშის გამო სოფელ უელფორდის მოსახლეობა გაიყვანეს, ხოლო ტერიტორია მთელი დღე გადაკეტილი რჩებოდა.

სპეციალისტებმა ფურგონები ჯავშანმანქანებითა და დისტანციური რობოტით შეამოწმეს, რათა ასაფეთქებელი ნივთიერებების კვალი უსაფრთხოდ მოეძებნათ. სოფლის ყველა, 85 სახლიდან მცხოვრებლები ახლომდებარე სპორტულ ცენტრში გადაიყვანეს, როცა შეიარაღებული პოლიციელები კარდაკარ დადიოდნენ. ვიკი ევანსმა განაცხადა: „ხუთივე დაკავებული პატიმრობაში რჩება“, თუმცა გამოძიებას „საწყის ეტაპზე“ მყოფი უწოდა.

სტატიის წაკითხვა