ალჟირი არაბთა გაერთიანებული საამიროების თვითმფრინავებს საჰაერო სივრცეს უკეტავს.
Algeria closes its airspace to UAE aircrafts after cutting diplomatic ties
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Euronews-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Euronews-მა.
ალჟირმა განაცხადა, რომ ურთიერთობების გაწყვეტის შესახებ განცხადებაში ყურის ზღვის ქვეყანას „პროვოკაციულ და მტრულ ქმედებებში“ დაადანაშაულა, თუმცა უეცარი გაწყვეტის ზუსტი მიზეზი გაურკვეველი დარჩა.
ალჟირის თავდაცვის სამინისტრომ განაცხადა, რომ არაბთა გაერთიანებული საამიროების თვითმფრინავების წინააღმდეგ მიმართული საჰაერო სივრცის აკრძალვა პარასკევიდან ამოქმედდება, გარდა ალჟირის აეროპორტში მიმავალი და იქიდან გამავალი კომერციული რეისებისა, რომლებიც 2026 წლის ბოლომდე იმუშავებენ.
ალჟირმა ოთხშაბათს არაბთა გაერთიანებული საამიროების ელჩს 48 საათი მისცა გადაწყვეტილების შესასრულებლად და ქვეყნიდან წასასვლელად.
ალჟირის საგარეო საქმეთა სამინისტრომ განაცხადა, რომ ნაბიჯი მოჰყვა არაბთა გაერთიანებული საამიროებთან ორმხრივი ურთიერთობების შენარჩუნების ყველა გზის ამოწურვას და აღნიშნა, რომ ალჟირმა არაბთა გაერთიანებული საამიროებს არაერთხელ გააფრთხილა.
ალჟირის საგარეო საქმეთა სამინისტრომ განაცხადა, რომ ალჟირმა არ დაიშურა ძალისხმევა არაბთა გაერთიანებული საამიროების მხარის ყურადღების მისაქცევად და გააფრთხილა იგი მისი სამწუხარო და გაუმართლებელი ქცევის შედეგად შესაძლო მძიმე შედეგების შესახებ. სამინისტრომ დაამატა, რომ არაბთა გაერთიანებული საამიროები განაგრძობდა თავის ქმედებებს, რომლებიც აღარ ითვლებოდა მისაღებად ან მოსაწონად.
არაბთა გაერთიანებული საამიროების ხელისუფლებამ გამოთქვა სინანული ამ ნაბიჯის გამო. საგარეო საქმეთა სამინისტრომ განაცხადა, რომ იმედოვნებს გადაწყვეტილების დროებით ხასიათს ალჟირთან „ძმური ურთიერთობების“ შესანარჩუნებლად.
ალჟირის პრეზიდენტმა აბდელმაჯიდ ტებუნმა არაერთხელ უწოდა არაბთა გაერთიანებული საამიროებს „მიკროსახელმწიფო“, რომელიც რეგიონის ქვეყნების დესტაბილიზაციას ცდილობს და პირდაპირ მიუთითა კონფლიქტებზე ლიბიაში, მალიში და სუდანში.
ტებუნმა ივლისში სატელევიზიო ინტერვიუში მკაცრად გააკრიტიკა აბუ-დაბი და განაცხადა, რომ „სადაც ისინი ფეხს დადგამენ, სისხლი მოედინება“.
ტებუნმა დაამატა, რომ სურთ ისინი შორს დარჩნენ, რათა სისხლი არ მოედინოს ალჟირში და აღნიშნა იმ დროს, რომ დიპლომატიური გაწყვეტა „დიდი ხნის წინ მოხდებოდა“, თუ ალჟირს არ სურდა „გაღრმავებულიყო განხეთქილება“ არაბულ სამყაროში.
ორ ქვეყანას შორის დაძაბულობა ბოლო წლებში რამდენიმე მოვლენამ გამოიწვია. კერძოდ, ალჟირი მიიჩნევდა არაბთა გაერთიანებული საამიროების ჩარევას ჩრდილოეთ აფრიკისა და საჰელის საქმეებში საწინააღმდეგოდ მისი საგარეო პოლიტიკის პრინციპებისა და არაპირდაპირ საფრთხედ ალჟირის უსაფრთხოებისთვის.
ალჟირსა და აბუ-დაბის შორის შემდგომი განხეთქილება ასევე მომდინარეობდა განსხვავებული დიპლომატიური პოლიტიკიდან, მათ შორის არაბთა გაერთიანებული საამიროების 2020 წელს ისრაელთან ურთიერთობების ნორმალიზაციიდან.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Israeli strike in Gaza kills family of four, including two children
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 11 სექტემბერი, 2026

'The country is falling apart': Iranians tell Euronews how war emptied their wallets

Temporary wartime weapons depot explosion kills 14 outside Syria's Idlib
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

Yemen's Houthis reportedly seize strategic Red Sea port of Mokha

Kremlin spokesman says drone posed 'ephemeral threat’ to Zelenskyy's plane

Russian detained in Romania on suspicion of attempted sabotage: Embassy
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.