აშშ-ის წარმომადგენელმა ჯარედ კუშნერმა განაცხადა, რომ ევროპელები მოლაპარაკებების მაგიდასთან უნდა იყვნენ.
წყარო: Der Spiegel. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Russland - Ukraine: USA wollen Europäer an den Verhandlungstisch bringen

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Der Spiegel.
აშშ-ს სურს, ევროპა უკრაინის ომის დასრულების მცდელობებში ჩართოს. აშშ-ის მომლაპარაკებელმა ჯარედ კუშნერმა აბუ-დაბიში მოსკოვსა და კიევს შორის ორდღიანი მოლაპარაკებების შემდეგ განაცხადა: „ევროპელები მოლაპარაკებების მაგიდასთან უნდა იყვნენ“.
არაბთა გაერთიანებული საამიროების დედაქალაქში რუსეთისა და უკრაინის გუნდებმა, რვა თვეზე მეტი ხნის შემდეგ პირველად, აშშ-ის შუამავლობით კვლავ გამართეს მოლაპარაკებები. ერთადერთ კონკრეტულ შედეგად თავდაპირველად ტყვეების მორიგი მასშტაბური გაცვლა დასახელდა. აბუ-დაბიში კუშნერთან ერთად, რომელიც აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპის სიძეა, აშშ-ის სპეციალური წარმომადგენელი სტივ უიტკოფიც იმყოფებოდა.
კუშნერმა ევროპელებს მოუწოდა, შეწყვიტონ დებატები იმის შესახებ, თუ ვის შეუძლია მოლაპარაკებებზე მათი წარმომადგენლობა. კუშნერის თქმით, „თუ ევროპა შეძლებდა ისეთი ადამიანის დასახელებას, რომელიც მის სახელით ისაუბრებდა, ეს უფრო დიდი წარმატება იქნებოდა, ვიდრე რუსების დარწმუნება, რომ ევროპა ჩართონ“.
ევროკავშირში დიდი ხანია განიხილავენ, ვინ უნდა იჯდეს უკრაინის შესახებ მოლაპარაკებებზე ქვეყნების გაერთიანების სახელით, განსაკუთრებით იმ შემთხვევაში, თუ მოლაპარაკებები უმაღლეს დონეზე გაიმართება.
კუშნერი და უიტკოფი ხუთშაბათს მოსკოვში კრემლის ლიდერ ვლადიმერ პუტინს შეხვდებიან. მათი თქმით, ისინი რუსეთის პრეზიდენტის დარწმუნებას აპირებენ, რომ მომავალში ევროპული სახელმწიფოები სამშვიდობო მოლაპარაკებებში მიიღებენ მონაწილეობას. კუშნერმა აბუ-დაბიში განაცხადა, რომ ევროკავშირი და ნატოც ომის დასრულების შესახებ მოლაპარაკებების „განუყოფელი ნაწილი“ უნდა იყვნენ. მისი თქმით, ევროპელების ჩართვის საკითხზე რუსეთს საკუთარი „სურვილები და შიშები“ აქვს.
გერმანიის მთავრობა აბუ-დაბიში უკრაინის შესახებ მოლაპარაკებების შემდეგ ვარაუდობს, რომ რუსეთთან მოლაპარაკებების გაგრძელების შემთხვევაში, აშშ-ის შუამავლობით, ევროპა უშუალოდ ჩაერთვება. გერმანიის მთავრობის პრესსპიკერმა შტეფან კორნელიუსმა ბერლინში განმარტა, რომ პუტინს აბუ-დაბიში მყოფ ევროპელებსა და აშშ-ს შორის მიღწეულ შესაბამის შეთანხმებას აცნობებენ. გერმანიას აბუ-დაბიში კანცლერის საგარეო და უსაფრთხოების პოლიტიკის მრჩეველი გიუნტერ ზაუტერი წარმოადგენდა.
დღეს საღამოს უიტკოფი და კუშნერი დუბლინში უკრაინის პრეზიდენტ ვოლოდიმირ ზელენსკის არაბთა გაერთიანებულ საამიროებში გამართული ორდღიანი მოლაპარაკებების შესახებ აცნობებენ.
თემებიგიუნტერ ზაუტერი
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Afghanische Ärzte dürfen Frauen nicht behandeln
Israel: Benjamin Netanyahu will US-Militärhilfe schrittweise auslaufen lassen
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 12 ნოემბერი, 2026

Türkei: Mitarbeiterin der Böll-Stiftung wegen Spionageverdacht festgenommen
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Two men found guilty of helping Iran try to ‘eliminate’ UK-based journalists
Kushner and Witkoff hold talks with Putin before heading to meet Zelensky as Europe seeks a seat at the peace talks
Francia se inclina por apoyar al español Hernández de Cos para la presidencia del BCE
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.