ევროკავშირმა REPowerEU პროგრამით რუსეთის ენერგიაზე დამოკიდებულების შემცირება ვერ მოახერხა.
EU falls behind on plan to wean itself off Russian oil and gas
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Meduza-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Meduza-მა.
ევროკავშირმა 2022 წელს გაუშვა REPowerEU პროგრამა რუსეთის ენერგორესურსებზე დამოკიდებულების შესამცირებლად. პროგრამა ითვალისწინებს განახლებადი ენერგიის განვითარებას, ევროკავშირის ქვეყნების ენერგეტიკული ქსელების დაკავშირებას და ნავთობისა და გაზის მიწოდების დივერსიფიკაციას. ოთხი წლის განმავლობაში ევროკავშირის ქვეყნებმა REPowerEU პროექტებისთვის განკუთვნილი 300 მილიარდი ევროდან მხოლოდ 54,3 მილიარდი ევრო დახარჯეს.
პროგრამის გაშვებიდან ოთხი წლის შემდეგ REPowerEU შეჩერდა, მიუხედავად იმისა, რომ რამდენიმე ასეული მილიარდი ევრო ხელმისაწვდომი გახდა, განაცხადა ანგარიშზე პასუხისმგებელმა ევროპული აუდიტის სასამართლოს წევრმა მიჰაილს კოზლოვსმა.
ევროკავშირის რუსეთის ნავთობისა და გაზის იმპორტი 2021 წლიდან მკვეთრად შემცირდა, 153,2 მილიარდი კუბური მეტრიდან 37,8 მილიარდამდე. თუმცა აუდიტორები ამბობენ, რომ კლება უფრო მსუბუქი ზამთრებისა და მაღალი ფასებით გამოწვეული მოხმარების შემცირების შედეგია, ვიდრე REPowerEU-ის.
ამასობაში ზოგი ქვეყანა რუსეთის ენერგორესურსებს აგრესიულად ყიდულობს. ბელგიამ იმპორტი 2021 წლის 2,4 მილიარდი კუბური მეტრიდან 2024 წელს 3,4 მილიარდამდე გაზარდა, 2023 წელს კი 4 მილიარდს მიაღწია. 2026 წლის ივლისისთვის ბელგია სრულად დამოკიდებული გახდა რუსეთის თხევადი ბუნებრივი აირის მიწოდებაზე ირანში ომის გამო წარმოქმნილი შეფერხებების ფონზე. ამ გაზის მნიშვნელოვანი ნაწილი შემდეგ სხვა ევროკავშირის ქვეყნებს ყიდის.
ევროპული აუდიტის სასამართლოს თანახმად, REPowerEU-ის ნელი პროგრესის ერთ-ერთი მიზეზი ის არის, რომ ქვეყნებს კონკრეტული გეგმები არ ჰქონდათ. პროგრამის დაფინანსებაზე წვდომისთვის მათ ეროვნული ენერგეტიკული და კლიმატური გეგმების განახლება მოუწიათ, მაგრამ უმეტესობამ კონკრეტული ღონისძიებები ან მიზნები არ მიუთითა.
ევროკავშირში რუსეთის თხევადი ბუნებრივი აირის იმპორტის სრული აკრძალვა 2027 წლის იანვარში ამოქმედდება.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 10 სექტემბერი, 2026
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Russian forces strike Pavlohrad in Ukraine’s Dnipropetrovsk region, killing four and injuring more than 60

Putin dismisses rumors of another mobilization as ‘nonsense.’ But can Russia keep fighting without another draft?

Ukrainian sea drones strike Sochi waterfront, injuring nearly 30. Photos and videos from the scene.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

China’s Huawei branded a criminal enterprise as tech firm’s US trial opens

'The country is falling apart': Iranians tell Euronews how war emptied their wallets

No More Cheap Russian Gas: Minister Sketches Out Moldova’s Energy Future
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.