გერმანიის საგარეო მინისტრმა ვადეფულმა განაცხადა, რომ ბერლინს კიევისთვის მონაცემები შეუძლია.
წყარო: Meduza. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
German foreign minister proposes sharing data on military-age Ukrainian men living in Germany with Kyiv

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Meduza.
გერმანიის საგარეო საქმეთა მინისტრმა იოჰან ვადეფულმა განაცხადა, რომ გერმანიაში მცხოვრები უკრაინელი სამხედრო ასაკის მამაკაცები უკრაინაში უნდა დაბრუნდნენ. ამის შესახებ მან გერმანული გაზეთ Bild-ის მიერ გამოქვეყნებულ პოდკასტში ისაუბრა.
ვადეფულმა განაცხადა, რომ გერმანიის მთავრობას შეუძლია კიევს დაეხმაროს მათი თვალყურის დევნებაში. „ჩვენ ვიცით, ვინ ცხოვრობს აქ, ვინ იღებს სოციალურ დახმარებას, მაგალითად, ვინ არის რეგისტრირებული აქ, ვის აქვს საცხოვრებელი სტატუსი“, თქვა მან.
მისი თქმით, უკრაინის მთავრობას შეუძლია ამ მონაცემების გამოყენება იმისთვის, რომ სამხედრო ასაკის მამაკაცებს აცნობოს სამსახურში გამოცხადების აუცილებლობის შესახებ. „ვფიქრობ, ამის განხილვა შესაძლებელია და ამის განხილვა საჭიროა“, დაამატა გერმანიის საგარეო საქმეთა მინისტრმა.
ბერლინს ასევე სურს, რომ უკრაინამ გერმანულ თავდაცვის კომპანიებთან მეტი თავდაცვითი შეკვეთა განათავსოს.
„ჩვენ უკრაინის უდიდესი მხარდამჭერი ვართ ფინანსური და სამხედრო დახმარების თვალსაზრისით. და ბუნებრივია, გერმანიის თავდაცვის ინდუსტრიამ უნდა ისარგებლოს ამით. […] ამჟამად ჩვენ სრულად არ ვართ კმაყოფილი გერმანიაში განთავსებული შეკვეთების მოცულობით. ამიტომ ახლა უკრაინის მთავრობას ვთხოვეთ, შეისწავლოს ეს საკითხი და უზრუნველყოს სიტუაციის გაუმჯობესება“, თქვა ვადეფულმა.
გერმანიის თავდაცვის მინისტრმა ბორის პისტორიუსმა ერთი დღით ადრე გამოაცხადა, რომ გერმანია უკრაინას გადასცემს PAC-2 ტიპის ჩამჭრელი რაკეტების საკუთარი მარაგის ნაწილს ამერიკული Patriot საჰაერო თავდაცვის სისტემებისთვის. „მე ვიცი, რომ ადვილი არ არის საკუთარი უსაფრთხოების მოთხოვნებსა და უკრაინისთვის სასწრაფოდ საჭირო მხარდაჭერას შორის ბალანსის დამყარება. მაგრამ გთხოვთ: ეჭვის შემთხვევაში გადაწყვიტეთ უკრაინის სასარგებლოდ“, თქვა მან.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

An American lawyer helped open a backchannel between Biden’s White House and Putin. A Financial Times report details the exchanges, a later unofficial peace bid, and how it fell apart.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 10 სექტემბერი, 2026

Zelensky says Ukraine’s speed restrictions remain on Starlink and its military version, Starshield, despite Trump’s assurances

US peace plan would offer Ukraine EU membership in exchange for dropping NATO bid, The Economist reports
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Uganda says it has no active Ebola cases, but infections in Kenya and Nigeria are prompting fresh scrutiny

UN chief meets Arab League secretary-general in Egypt to discuss regional de-escalation

Gaza droht eine neue Ernährungskrise
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.