მთავარ შინაარსზე გადასვლა

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

მოძებნე ამბები ქართულად.

Der Spiegel

გამოცემის შესახებ
ქვეყანა
გერმანია
ენა
გერმანული
ამბების რაოდენობა
77
ოფიციალური საიტი
გამოცემის საიტი

უახლესი თარგმანები

გვერდი 6 / 6

ჰუთიები საუდის არაბეთს ესხმიან, გაერო აფრთხილებს

Der Spiegel

Jemen: Huthis eskalieren Krieg gegen Saudi-Arabien, Uno warnt

მოკლე საკითხავი

შპიგელი1 წუთის საკითხავი

ჰუთიები საუდის არაბეთს ესხმიან, გაერო აფრთხილებს

დაზიანებული ნავთობის საცავი უდაბნოში ღამით.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

იემენის ჰუთი-მილიციამ საუდის არაბეთის სამხრეთში ნავთობის ობიექტებზე თავდასხმები განახორციელა, როცა 70-ზე მეტი ადამიანი დაიჭრა. გაეროს გენერალურმა მდივანმა ანტონიო გუტერეშმა ეს თავდასხმები დაგმო, რადგან სამოქალაქო პირები და ენერგეტიკული ინფრასტრუქტურა დაზარალდა.

საერთაშორისო წითელი ჯვრის კომიტეტის პრეზიდენტმა მირჯანა სპოლიარიჩმა დაუყოვნებელი ზომები მოითხოვა, რათა იემენში ჰუთი-მებრძოლებსა და საუდის არაბეთს შორის ბრძოლები დეესკალაცია მოხდეს. ბრძოლების გაგრძელებამ უკვე ისედაც დამანგრეველი ჰუმანიტარული მდგომარეობა კიდევ უფრო გააუარესოს, რადგან მილიონობით ადამიანი ამ მდგომარეობას აწყდება. ირანის მხარდაჭერილი ჰუთი-მოძრაობა ივლისის ბოლოს საზღვაო ბლოკადა გამოაცხადა და მას შემდეგ ნავთობის ობიექტებს უტევს.

ბოლო დღეების ბრძოლებში 500-ზე მეტი ადამიანი დაიღუპა, როგორც სააგენტო AFP-ის მიერ გამოქვეყნებულმა აღრიცხვამ აჩვენა. სულ მცირე 216 სამთავრობო ჯარისკაცი და 278 ჰუთი-მებრძოლი დაიღუპა, თუმცა 29 სამოქალაქო პირიც დაიღუპა.

დაზიანებული ნავთობის საცავი უდაბნოში ღამით.

ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

ხის სამხედრო მარაგის ყუთები ბეტონის იატაკზე.

ვადეფული ზელენსკის გერმანული იარაღის მეტ შეკვეთებს სთხოვს

Der Spiegel

Ukraine-Krieg: Johann Wadephul drängt Wolodymyr Selenskyj zu mehr deutschen Waffen-Käufen

მოკლე საკითხავი

შპიგელი1 წუთის საკითხავი

ვადეფული ზელენსკის გერმანული იარაღის მეტ შეკვეთებს სთხოვს

ხის სამხედრო მარაგის ყუთები ბეტონის იატაკზე.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

გერმანიის საგარეო საქმეთა მინისტრმა იოჰან ვადეფულმა უკრაინას გერმანულ სამხედრო კომპანიებთან მეტი შეკვეთები მოსთხოვა, როცა ის კიევში იმყოფებოდა. „ჩვენ ახლა უკრაინის ყველაზე ძლიერი მხარდამჭერი ვართ ფინანსური და სამხედრო მხარდაჭერის თვალსაზრისით“, განაცხადა ვადეფულმა „ბილდ“-გაზეთისთვის, რადგან გერმანიის თავდაცვის ინდუსტრიამ ამით უნდა ისარგებლოს.

მინიმუმი ისაა, რომ უკრაინა ყველა შესყიდვისას გერმანიის თავდაცვის ინდუსტრიასაც ჩართავს, თუმცა ამ დროისთვის ისინი სრულიად არ არიან კმაყოფილი შეკვეთებით, რის გამოც ვადეფულმა უკრაინის მთავრობას გაუმჯობესება სთხოვა. ვადეფულმა ასევე დაუჭირა მხარი იმ მოთხოვნას, რომ უკრაინის სამხედრო ასაკის მამაკაცები გერმანიიდან უკრაინაში დაბრუნდნენ, თუმცა იძულების გარეშე, რადგან გერმანიის მთავრობას რეგისტრაციის მონაცემები აქვს.

მან რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრ სერგეი ლავროვის განცხადებები მკვეთრად უარყო, რადგან რუსეთმა ეს საქმე ლაიფციგში მოაწყო და გერმანიამ უპასუხა. აგვისტოს დასაწყისში ლაიფციგის აეროპორტში აღმოაჩინეს ასაფეთქებელი ნივთიერებით დატვირთული დრონი, რომლის სიახლოვეს უკრაინული სატვირთო თვითმფრინავები იმყოფებოდნენ, რის შემდეგაც რუსეთმა სამდღიანი შესვენების შემდეგ კვლავ დაიწყო თავდასხმები უკრაინის დედაქალაქზე.