მთავარ შინაარსზე გადასვლა

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

მოძებნე ამბები ქართულად.

Der Spiegel

გამოცემის შესახებ
ქვეყანა
გერმანია
ენა
გერმანული
ამბების რაოდენობა
77
ოფიციალური საიტი
გამოცემის საიტი

უახლესი თარგმანები

გვერდი 3 / 6

Google ხელოვნური ინტელექტის ჩიპებს კოსმოსში გამოცდის

Der Spiegel

Google schickt testweise KI-Chips ins All

მოკლე საკითხავი

შპიგელი1 წუთის საკითხავი

Google ხელოვნური ინტელექტის ჩიპებს კოსმოსში გამოცდის

Google ხელოვნური ინტელექტის ჩიპებს კოსმოსში გამოცდის
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

Google ოთხ ჩიპს ორბიტაზე გაგზავნის, რათა კოსმოსში ხელოვნური ინტელექტის ინფრასტრუქტურის შესაძლებლობა შეამოწმოს. ჩიპებით აღჭურვილი თანამგზავრი მომავალ კვირას SpaceX-ის რაკეტით, მრავალ სხვა თანამგზავრთან ერთად, უნდა გაუშვან.

გამოცდა საჭიროა, რადგან პროცესორებს გაშვებისას ძლიერი ვიბრაცია და დედამიწის მიზიდულობაზე მრავალჯერ მეტი დატვირთვა ელით. ატმოსფეროს გარეთ რადიაციამ შეიძლება ელექტრონული ნაწილები დააზიანოს, თუმცა ლაბორატორიულმა გამოცდებმა Google-ს გამძლეობის რწმენა გაუჩინა. კომპანია ახლად შემუშავებულ გაგრილების სისტემასაც შეისწავლის, რადგან ვაკუუმში სითბოს ჰაერის ნაკადი ვერ ფანტავს. წარმატების მიუხედავად, ექსპერტების განცხადებით, მაღალი ხარჯებისა და ტექნიკური შეზღუდვების გამო კომერციულ განხორციელებამდე წლებია დარჩენილი.

პირველი მისიის მიზანი მონაცემების შეგროვება და შესაძლო ხარვეზების წყაროების გამოვლენაა, არა მოქმედი ცენტრის დემონსტრირება. Google-მა აღნიშნა: „ზოგიერთი რამის გამოცდა მხოლოდ კოსმოსში შეიძლება“. კომპანია კიდევ ორ თანამგზავრს გაუშვებს, რომლებიც 2027 წლისთვისაა დაგეგმილი.

Google ხელოვნური ინტელექტის ჩიპებს კოსმოსში გამოცდის

ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

ირანის ეკონომიკა მკვეთრად შემცირდა, ნავთობის ფასი გაიზარდა

ირანის ეკონომიკა მკვეთრად შემცირდა, ნავთობის ფასი გაიზარდა

Der Spiegel

Iran-Krieg: Iranische Wirtschaft schrumpft drastisch und der Ölpreis steigt

მოკლე საკითხავი

შპიგელი1 წუთის საკითხავი

ირანის ეკონომიკა მკვეთრად შემცირდა, ნავთობის ფასი გაიზარდა

ირანის ეკონომიკა მკვეთრად შემცირდა, ნავთობის ფასი გაიზარდა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ირანის სტატისტიკის სამსახურის მონაცემებით, ომის დაწყების შემდეგ ქვეყნის ეკონომიკა მკვეთრად შემცირებულია. მარტის ბოლოდან ივნისის ბოლომდე მთლიანი შიდა პროდუქტი წლიურად 10,1%-ით შემცირდა. ამავე დროს, ახლო აღმოსავლეთში შაბათის თავდასხმებმა ენერგიის ფასები გაზარდა და დაძაბულობა გააძლიერა.

ირანი წლებია ჰიპერინფლაციასა და რიალის გაუფასურებას განიცდის, რადგან თეირანის წინააღმდეგ სანქციები მოქმედებს. ომმა მდგომარეობა გაამწვავა, რის გამოც ირანელთა მსყიდველუნარიანობა სწრაფად მცირდება და ნავთობის შემოსავალიც ზარალდება. თეირანი ჰორმუზის სრუტეს ძირითადად დაკეტილს ტოვებს, ხოლო აშშ-მა ირანის პორტებს საზღვაო ბლოკადა დაუწესა. იემენელი ჰუთების თავდასხმების შემდეგ იზრდება შიში, რომ ნავთობის ტრანსპორტირება წითელი ზღვითაც გართულდება.

Brent-ის ერთი ბარელის ფასი 81 ცენტით, ანუ 0,78%-ით, 104,68 დოლარამდე გაიზარდა. WTI-ის ერთი ბარელის ფასი 76 ცენტით, ანუ 0,76%-ით, 101,06 დოლარამდე გაიზარდა. მოჰამად ბაღერ ღალიბაფმა განაცხადა: „ჩვენი გზავნილები და პირობების განმარტება შუამავლების მეშვეობით მეორე მხარეს მკაფიოდ გადავეცით“.

უნგრეთი დაბალი სიმძლავრის დიზელის ავტომობილების მფლობელებს ფულს გადაუხდის

უნგრეთი დაბალი სიმძლავრის დიზელის ავტომობილების მფლობელებს ფულს გადაუხდის

Der Spiegel

Kraftstoffpreise: Ungarn zahlt Geld an Dieselfahrer

მოკლე საკითხავი

შპიგელი1 წუთის საკითხავი

უნგრეთი დაბალი სიმძლავრის დიზელის ავტომობილების მფლობელებს ფულს გადაუხდის

უნგრეთი დაბალი სიმძლავრის დიზელის ავტომობილების მფლობელებს ფულს გადაუხდის
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

უნგრეთის მთავრობა სექტემბრიდან დეკემბრამდე დაეხმარება მძღოლებს, რომლებსაც დაბალი სიმძლავრის დიზელის ავტომობილები ჰყავთ. ოფიციალურ ბიულეტენში გამოქვეყნებული დადგენილებით, უფლებამოსილი მფლობელები ყოველთვიურად 5000 ფორინტს მიიღებენ.

დახმარება ირანის ომის შემდეგ საწვავის მკვეთრ გაძვირებას მოჰყვა, რის გამოც ბევრი მთავრობა მოსახლეობის მხარდაჭერას ცდილობს. შეღავათი შეეხება ავტომობილებს, რომელთა სიმძლავრე 110 კილოვატზე, ანუ 150 ცხენის ძალაზე ნაკლებია. მფლობელებს განაცხადის შეტანა არ დასჭირდებათ, რადგან თანხებს უნგრეთის საგადასახადო სამსახური ავტომატურად გადაურიცხავს. მსგავსი ზომები სხვა ქვეყნებმაც მიიღეს, თუმცა ისინი ფასების რეგულირებას, გადასახადის შემცირებასა და სუბსიდიებსაც იყენებენ.

ყოველთვიური 5000 ფორინტი 13,74 ევროს უდრის, ხოლო გადახდები ოთხი თვის განმავლობაში გაგრძელდება. საგადასახადო სამსახური უფლებამოსილ პირებს რეგისტრაციის მონაცემებით გამოავლენს, რომლებიც მას ავტომობილების შესახებ უკვე აქვს. იტალიამაც გადაწყვიტა, რომ 2027 წელს დაბალი სიმძლავრის ავტომობილები გადასახადისგან გაათავისუფლოს.

კარსტენ ბროიერი ნატოს სამხედრო კომიტეტის თავმჯდომარე გახდება

კარსტენ ბროიერი ნატოს სამხედრო კომიტეტის თავმჯდომარე გახდება

Der Spiegel

Nato: Carsten Breuer wird Vorsitzender von Militärausschuss

მოკლე საკითხავი

შპიგელი1 წუთის საკითხავი

კარსტენ ბროიერი ნატოს სამხედრო კომიტეტის თავმჯდომარე გახდება

კარსტენ ბროიერი ნატოს სამხედრო კომიტეტის თავმჯდომარე გახდება
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ალიანსის სამხედრო წარმომადგენლებმა კარსტენ ბროიერი კოპენჰაგენში აირჩიეს, რომელიც ნატოს სამხედრო კომიტეტს უხელმძღვანელებს. 61 წლის გერმანელი გენერალი ჯუზეპე კავო დრაგონეს 2027 წლის ივლისში შეცვლის, რომელიც თანამდებობას 2025 წლიდან იკავებს.

ბროიერმა ჯენი კარინიანს აჯობა, რომელიც გამარჯვების შემთხვევაში კომიტეტის პირველი ქალი თავმჯდომარე გახდებოდა. თავმჯდომარე გენერალური მდივნის მთავარი სამხედრო მრჩეველია, რომელიც წევრი სახელმწიფოების ერთობლივ რეკომენდაციებს პოლიტიკურ ორგანოებს წარუდგენს. მისი არჩევანი გერმანიის დამსახურების აღიარებადაც მიიჩნევა, რადგან ქვეყანამ ევროპის თავდაცვითი შესაძლებლობები მნიშვნელოვნად გააძლიერა. გერმანია თავდაცვაზე დაახლოებით 125 მილიარდი ევრო ხარჯავს, რაც ნატოს მონაცემებით ევროპაში პირველ ადგილს ნიშნავს.

ბროიერმა განაცხადა: „ალიანსში დიდი ამოცანები გველის, რომლებიც ჩვენს უსაფრთხოებასა და ევროპაში და მის ფარგლებს გარეთ მშვიდობას ეხება“. ბორის პისტორიუსმა უახლოეს თვეებში უნდა გადაწყვიტოს, ვინ შეცვლის ბროიერს ბუნდესვერის სამხედრო ხელმძღვანელის თანამდებობაზე. მთავარ კანდიდატად კრისტიან ფროიდინგს ასახელებდნენ, რომელიც პისტორიუსის ახლო ნდობით აღჭურვილ პირად მიიჩნევა.

ირანის დელეგაციას გაეროს ასამბლეაზე მგზავრობა შეეზღუდება

ირანის დელეგაციას გაეროს ასამბლეაზე მგზავრობა შეეზღუდება

Der Spiegel

Uno-Generalversammlung: Irans Delegation darf reisen, teure Einkäufe stehen unter Beobachtung

მოკლე საკითხავი

შპიგელი1 წუთის საკითხავი

ირანის დელეგაციას გაეროს ასამბლეაზე მგზავრობა შეეზღუდება

ირანის დელეგაციას გაეროს ასამბლეაზე მგზავრობა შეეზღუდება
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

აშშ-ის სახელმწიფო დეპარტამენტმა განაცხადა, რომ ირანის წარმომადგენლები მომავალ კვირას გაეროს გენერალურ ასამბლეას დაესწრებიან. თუმცა დელეგაციას ნიუ-იორკში მგზავრობა შეეზღუდება, ხოლო მისი შემადგენლობა შარშანდელთან შედარებით მცირე იქნება.

ირანის ომი ასამბლეის ერთ-ერთი მთავარი თემა იქნება, რადგან თითქმის შვიდთვიანი კონფლიქტი კვლავ გრძელდება. მოქმედი წესებით, დელეგაციას ფუფუნების საგნებისა და სხვა საქონლის შეძენაც ეკრძალება. სახელმწიფო დეპარტამენტს არ დაუკონკრეტებია, თუ დელეგაციაში ვინ შევა და მგზავრობის რა შეზღუდვები იმოქმედებს.

2025 წლიდან წარმომადგენლებს წინასწარი ნებართვა სჭირდებათ, როცა 1 000 დოლარზე ძვირ ნივთებს ყიდულობენ. გენერალური დებატები მომავალ სამშაბათს დაიწყება, რომელსაც დაახლოებით 140 სახელმწიფოს წარმომადგენლები დაესწრებიან.

ანტარქტიდამ და გრენლანდიამ 11 ტრილიონ ტონაზე მეტი ყინული დაკარგეს

ანტარქტიდამ და გრენლანდიამ 11 ტრილიონ ტონაზე მეტი ყინული დაკარგეს

Der Spiegel

Antarktis und Grönland: Die großen Eisschilde der Erde haben seit 1979 mehr als elf Billionen Tonnen verloren

მოკლე საკითხავი

შპიგელი1 წუთის საკითხავი

ანტარქტიდამ და გრენლანდიამ 11 ტრილიონ ტონაზე მეტი ყინული დაკარგეს

ანტარქტიდამ და გრენლანდიამ 11 ტრილიონ ტონაზე მეტი ყინული დაკარგეს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

მკვლევრებმა დაადგინეს, რომ გრენლანდიამ და ანტარქტიდამ 1979-დან 2023 წლამდე 11 ტრილიონ ტონაზე მეტი ყინული დაკარგა. ჯგუფმა, რომელმაც 27 სატელიტური მისიის მონაცემებზე დაფუძნებული 42 შეფასება განიხილა, შედეგები Scientific Data-ში გამოაქვეყნა.

დანაკარგი 1990-იანი წლებიდან მნიშვნელოვნად გაიზარდა, როცა ორივე რეგიონში ყინულის კლების ტემპი დაჩქარდა. ყინულის უმეტესობა ოკეანეში უფრო სწრაფად მოძრავმა მყინვარებმა ჩაიტანეს, რადგან პროცესს ოკეანის დათბობა განაპირობებს. შედეგად ზღვის დონემ 3,14 სანტიმეტრით აიწია, რაც სანაპიროებზე დატბორვისა და ეროზიის საფრთხეს ზრდის. მიუხედავად იმისა, რომ 2020-დან 2023 წლამდე დანაკარგი ოდნავ შენელდა, გრძელვადიანი ტენდენცია არ შემობრუნებულა.

ენდრიუ შეფერდმა თქვა: „ზღვის დონის სამ სანტიმეტრზე ოდნავ მეტი მატება შეიძლება მცირე ჩანდეს“. თუმცა მან აღნიშნა, რომ ეს კიდევ ექვსიდან ცხრა მილიონამდე ადამიანს სანაპიროებზე საფრთხის წინაშე აყენებს.