მთავარ შინაარსზე გადასვლა

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

მოძებნე ამბები ქართულად.

შექმენი უფასო ანგარიშიშესვლა

The Guardian

გარდიანი
ყველა წყაროგამოცემის საიტი
გამოცემის შესახებ
ქვეყანა
გაერთიანებული სამეფო
ენა
ინგლისური
ამბების რაოდენობა
196
ოფიციალური საიტი
გამოცემის საიტი

უახლესი თარგმანები

გვერდი 13 / 14

ჩარლზ პეროტეტი უარყოფს ძმისთვის მინისტრის დანიშვნის თხოვნას

The Guardian

Charles Perrottet denies asking brother as premier to appoint cabinet minister, Icac hears

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

ჩარლზ პეროტეტი უარყოფს ძმისთვის მინისტრის დანიშვნის თხოვნას

აბსტრაქტული გამოსახულება მთავრობის რეშაფლინგისა და გამოძიების დოკუმენტების შესახებ
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ჩარლზ პეროტეტმა დამოუკიდებელ კორუფციის წინააღმდეგ კომისიას უთხრა რომ არ სთხოვა ძმას კაბინეტის მინისტრის დანიშვნა დეველოპერ ჟან ნასიფისთვის შედეგების მისაღწევად. მან უარყო პრეტენზიები სატელეფონო საუბრიდან რომელიც ნასიფის მონაწილეობით გაიმართა და რომელშიც ნასიფი დომინიკ პეროტეტს „ჩემს ბიჭს“ უწოდებდა. დომინიკ პეროტეტი არ არის დაინტერესებული პირი გამოძიებაში და არ არის ბრალდებული რაიმე არასწორ ქმედებაში.

ისაკი იძიებს ბრალდებას რომ ჩარლზ პეროტეტმა ჯერემი გრინვუდმა და კრისტიან ელისმა მიიღეს აკრძალული შემოწირულობები ჯამში 2 მილიონი დოლარი ნასიფისგან ან მისი კომპანია ტოპლეისისგან 2020 დან 2023 წლამდე პოლიტიკური შედეგების სანაცვლოდ. ეს შედეგები სავარაუდოდ მოიცავდა ზიანს დევიდ ელიოტის კარიერისთვის და ყოფილი შენობების კომისარის დევიდ ჩენდლერის მოხსნას. პარასკევს კომისიამ მოისმინა სატელეფონო საუბარი ნასიფის მონაწილეობით რომელიც პოლიციამ კანონიერად ჩარია. საუბარში ნასიფმა უთხრა ნათესავს რომ დაჰპირდნენ ელიოტის და კევინ ანდერსონის მოხსნას და რომ „ჩამოართვა მას პოლიციის სამინისტრო“.

ჩარლზ პეროტეტმა უარყო რომ განიხილა კაბინეტის შემადგენლობა ძმასთან და თქვა რომ არ განუხილავს ელენი პეტინოსი ან არ წამოუყენებია იგი სამართლიანი ვაჭრობის პორტფელისთვის. მან აღიარა რომ „კომისარი“ ალბათ ჩენდლერს ეხებოდა მაგრამ თქვა რომ ამას სერიოზულად ვერ მიიღებ. ჩარლზ პეროტეტმა არაერთხელ უარყო ნასიფისგან გადახდების მიღება პოლიტიკური შედეგებისთვის და თქვა რომ რეგულარულად იტყუებოდა დეველოპერს. მან უარყო წინადადება რომ მისი ცოლი მოიტყუა კომისიას გადახდების მიზნის შესახებ.

სტატიის წაკითხვა
აბსტრაქტული გამოსახულება მთავრობის რეშაფლინგისა და გამოძიების დოკუმენტების შესახებ

ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

აბსტრაქტული გამოსახულება სასამართლო დოკუმენტებისა და პროტესტის სიმბოლოების შესახებ

ჯოშუა ვონგი მეორე უსაფრთხოების საქმეში დამნაშავედ აღიარებს

The Guardian

Hong Kong pro-democracy activist Joshua Wong pleads guilty in second national security case

მოკლე საკითხავი

გარდიანი2 წუთის საკითხავი

ჯოშუა ვონგი მეორე უსაფრთხოების საქმეში დამნაშავედ აღიარებს

აბსტრაქტული გამოსახულება სასამართლო დოკუმენტებისა და პროტესტის სიმბოლოების შესახებ
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ჯოშუა ვონგმა ჰონგ-კონგისა და ჩინეთის წინააღმდეგ უცხო სანქციების მოთხოვნის შეთქმულებაში დამნაშავედ აღიარა. ეს ეროვნული უსაფრთხოების ბრალდებაა რომელიც უვადო პატიმრობას ითვალისწინებს. პროკურორებმა ბრალი დასდეს მას ნათან ლოუსთან ერთად მუშაობაში უცხო ძალების მოწოდებაში სანქციების ბლოკადების ან სხვა მტრული ღონისძიებების დაწესების შესახებ. ვონგი ეწვია უცხო ქვეყნებს და შეხვდა უცხო პოლიტიკოსებს ლობირების მიზნით. მან განაგრძო სანქციეების მოწოდება ეროვნული უსაფრთხოების კანონის ამოქმედების შემდეგ და გამოაქვეყნა შეხვედრები სოციალური მედიის ანგარიშებზე. ვონგი უწყვეტად იმყოფება პატიმრობაში 2020 წლის ნოემბრიდან და უნდა გათავისუფლებულიყო 2027 წლის იანვარში. 2022 წელს მან დამნაშავედ აღიარა შეთქმულება სახელმწიფო ღალატის ჩადენაში თავისი როლისთვის არაოფიციალურ პირველადი არჩევნებში. 2024 წლის ნოემბერში მას მიუსაჯეს ოთხი წელი და რვა თვე პატიმრობა.

ვონგმა მხარი დაუჭირა მხარდამჭერებს როდესაც შევიდა დოკში. მან ჩაიცვა ლურჯი პერანგი და შავი ჩარჩოიანი სათვალე. ის იდგა ხელები უკან როდესაც დამნაშავედ აღიარა ბრალდებები. დანაშაული ისჯება სამიდან ათ წლამდე პატიმრობით ან უვადო პატიმრობით თუ დანაშაული ჩაითვლება მძიმე ხასიათის. ჰონგ-კონგის უმაღლესი სასამართლოს გარეთ ადამიანები რიგში იდგნენ მთელი ღამე რათა უზრუნველეყოთ ადგილი მოსმენაზე. ერთმა მხარდამჭერმა განაცხადა რომ „კომპრომეტირებული სასამართლო სისტემის პირობებში სადაც ნულოვანი სივრცეა სამართლიანი სასამართლოსთვის ვონგის აღიარება იძულებითი რეალობაა. ეს არ არის სამართლიანობა არამედ პეკინის აბსოლუტური აღმოფხვრა ჰონგ-კონგის დისიდენტური ხმებისა“.

2014 წელს ვონგი გახდა საერთაშორისო სახე ქოლგების მოძრაობისა როდესაც ათასობით პროტესტანტი დაიკავა ძირითადი გზები ჰონგ-კონგში 79 დღის განმავლობაში. 2019 წელს პროტესტების დროს ვონგი იმყოფებოდა პატიმრობაში და გათავისუფლდა მოძრაობის მწვერვალზე. 2020 წელს პეკინმა დააწესა ეროვნული უსაფრთხოების კანონი ჰონგ-კონგზე. ვონგი არის ერთადერთი აქტივისტი რომელიც ორჯერ იქნა დევნილი კანონის მიხედვით. მისი საქმე მიიპყრო ფართო დაგმობა გლობალური უფლებადამცავი ორგანიზაციების მხრიდან. ყოფილმა კონსერვატიულმა ლიდერმა იან დანკან სმითმა მოუწოდა გაერთიანებული სამეფოს მთავრობას აღმართოს ვონგის საქმე პეკინთან.

სტატიის წაკითხვა
ვიწრო ქალაქის ქუჩები სიჩქარის შეზღუდვის ნიშნებით

იაპონია ყველა ვიწრო ქალაქის ქუჩაზე სიჩქარის ლიმიტს 30კმ/სთ-მდე ამცირებს

The Guardian

Japan halves speed limit to 30km/h on all narrow city streets

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

იაპონია ყველა ვიწრო ქალაქის ქუჩაზე სიჩქარის ლიმიტს 30კმ/სთ-მდე ამცირებს

ვიწრო ქალაქის ქუჩები სიჩქარის შეზღუდვის ნიშნებით
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

იაპონიის საცხოვრებელ გზებზე სიჩქარის ლიმიტი 60კმ/სთ დან 30კმ/სთ მდე შემცირდა იმ მიზნით რომ შემცირდეს ფეხით მოსიარულეთა სიკვდილი და დაზიანებები ვიწრო ურბანულ ქუჩებზე. ახალი ლიმიტი ძალაში შევიდა სამშაბათს და ვრცელდება გზებზე რომლებსაც არ აქვთ ცენტრალური ხაზი ან მაქსიმალური სიჩქარის ნიშნები. ვიწრო გზები ცენტრალური ხაზების ან ტროტუარების გარეშე ჩვეულებრივი სანახაობაა ხალხმრავალ იაპონურ ქალაქებში სადაც ბავშვები და ხანდაზმულები განსაკუთრებით რისკის ქვეშ არიან.

ზომები ვრცელდება დაახლოებით 870000კმ გზებზე რომლებიც 5.5 მეტრზე ნაკლებია სიგანეში და ქვეყნის ზოგადი გზების დაახლოებით 70 პროცენტს შეადგენენ. ხელისუფლება იმედოვნებს რომ შეზღუდვები მოაგვარებს შეშფოთებას საცხოვრებელი უბნების უსაფრთხოების შესახებ. საგზაო ავარიებში სიკვდილიანობის საერთო რიცხვი კლებულობს და შემცირდა რეკორდულად დაბალ 2457 მდე გასულ წელს მაგრამ საცხოვრებელ გზებზე ბავშვებისა და ხანდაზმულების ჩართულობით ისინი სტაბილურად რჩება დაახლოებით 300 წელიწადში 2021 წლიდან და პირველად გაიზარდა სამ წელიწადში 2025 წელს.

2011 წელს ზონა 30 უბნების შემოღებამ შეზღუდულ რაოდენობის საცხოვრებელ ქუჩებზე და სკოლის მარშრუტებზე გამოიწვია 30 პროცენტიანი შემცირება ფატალურ და სერიოზულ დაზიანებებში. პოლიციის სააგენტოს მონაცემები აჩვენებს რომ ფეხით მოსიარულეთა სიკვდილიანობის მაჩვენებელი 1 პროცენტზე ნაკლებია ავარიებში რომლებშიც მონაწილეობენ მანქანები რომლებიც მოძრაობენ 30კმ/სთ ან უფრო დაბალი სიჩქარით. მაჩვენებელი იზრდება 2.7 პროცენტმდე 30 40კმ/სთ სიჩქარეზე და 17.4 პროცენტმდე 50 60კმ/სთ სიჩქარეზე. „ჩვენ ვთხოვთ მძღოლებს აღიარონ რომ მათ განსაკუთრებული სიფრთხილე სჭირდებათ გზებზე რომლებსაც იზიარებენ მანქანები ფეხით მოსიარულეები და ველოსიპედისტები“ განუცხადა პოლიციის სააგენტოს კომისარ გენერალმა იოშინობუ კუსუნოკიმ ჟურნალისტებს ამ კვირაში.

სტატიის წაკითხვა
აბსტრაქტული ილუსტრაცია ემისიების შემცირებისა ელექტრო ტრანსპორტისა და სუფთა ენერგიის სიმბოლოებით

ჩინეთის ემისიების შემცირება ირანის ომის ფონზე დეკარბონიზაციის იმედს იძლევა

The Guardian

China’s falling emissions amid Iran war spark hope of decarbonisation watershed

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

ჩინეთის ემისიების შემცირება ირანის ომის ფონზე დეკარბონიზაციის იმედს იძლევა

აბსტრაქტული ილუსტრაცია ემისიების შემცირებისა ელექტრო ტრანსპორტისა და სუფთა ენერგიის სიმბოლოებით
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ჩინეთის ნახშირორჟანგის ემისიები 1 პროცენტით შემცირდა აშშ ისრაელის ომის დაწყების შემდეგ ირანის წინააღმდეგ. ეს მოხდა ნავთობის მოხმარების მკვეთრი შემცირებისა და ელექტრომობილებისა და საზოგადოებრივი ტრანსპორტის გამოყენების სტაბილური ზრდის წყალობით. ანგარიში ავლენს სუფთა ენერგიის როლს ფასების შოკების შერბილებაში რომელიც გამოწვეულია ჰორმუზის სრუტის კრიზისით მსოფლიოს უდიდესი ნავთობის იმპორტიორისთვის. ჩინეთმა შეძლო საერთო ტრანსპორტის გამოყენების გაზრდა მიუხედავად იმისა რომ ნავთობის იმპორტი 32 პროცენტით შეამცირა ქვეყნის ეროვნული სტატისტიკის ბიუროს მიერ მოხსენებული მეორე კვარტლის ენერგეტიკული მონაცემების მიხედვით.

ქვეყანაში ნავთობის გამოყენება შემცირდა 9 პროცენტით საერთო და 16 პროცენტით ტრანსპორტისთვის. იმპორტის შემცირების დაახლოებით ორი მესამედი მოდიოდა სტრატეგიული ნავთობის მარაგების შემცირებიდან. დარჩენილი მესამედი დაფარული იყა მოთხოვნის შემცირებით. დიდი რაოდენობის ბენზინისა და დიზელის მანქანები გზებს მოშორდა მაშინ როცა მკვეთრად გაიზარდა მოგზაურბები ელექტრომობილებით ავტობუსებით მატარებლებითა და სატვირთო მანქანებით. 2026 წლის პირველ ნახევარში ჩინეთის გადასვლა ელექტრომობილებზე გადაანაცვლა გაერთიანებული სამეფოს მთლიანი ნავთობის მოხმარების ეკვივალენტი ექვსთვიანი პერიოდის განმავლობაში.

ანალიტიკოსები პროგნოზირებენ რომ ამ მოთხოვნის დიდი ნაწილი არ დაბრუნდება მაშინაც კი თუ გლობალური ნავთობის ფასები დაეცემა. ლაური მილივირტამ თქვა რომ ხარისხობრივი თვალსაზრისით არანაირი კითხვა არ არის რომ ტრანსპორტის სექტორის დეკარბონიზაცია დაჩქარდა. ეს არის ვალიდაცია ენერგეტიკული უსაფრთხოების სტრატეგიისა რომელიც ჩინეთს აქვს ადგილზე. დოქტორმა მუი იანგმა აღნიშნა რომ წიაღისეული საწვავის პიკი ჩანს პროვინციულ და სექტორულ დონეზე და რომ ირანის კრიზისი აძლიერებს ამ საქმეს.

სტატიის წაკითხვა
ვალუტის რყევების აბსტრაქტული გრაფიკი

იენი იზრდება რადგან ბანკ ოფ ჯაპანი ინტერესის განაკვეთების გაზრდას აპირებს

The Guardian

Yen soars as Bank of Japan tipped to raise interest rates

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

იენი იზრდება რადგან ბანკ ოფ ჯაპანი ინტერესის განაკვეთების გაზრდას აპირებს

ვალუტის რყევების აბსტრაქტული გრაფიკი
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

იაპონური იენი დოლართან მიმართებაში 2%-ზე მეტით გაიზარდა ბანკ ოფ ჯაპანის მიერ ინტერესის განაკვეთების გაზრდის სპეკულაციების ფონზე. უახლესმა ნახტომმა იენი 155.57-მდე აიყვანა და მოჰყვა წინა დღის 0.9%-იან მოძრაობას. გლობალური ბაზრები რჩება ნერვიული სახელმწიფო ობლიგაციების გაყიდვის შემდეგ, რომელიც გამოწვეულია ინფლაციის ზრდის შიშებით უფრო მაღალი ნავთობის ფასების შედეგად. ინვესტორები ხელახლა აფასებენ თავიანთ მოლოდინებს ინტერესის განაკვეთების მომავალი გზის შესახებ.

ბანკ ოფ ჯაპანის პოლიტიკის შემქმნელის ჰაჯიმე ტაკატას განცხადებებმა გაზარდა განაკვეთის ზრდის პერსპექტივები. ფინანსური მრჩევლის deVere-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა ნაიჯელ გრინმა თქვა, რომ იენის აპრეციაციის მასშტაბი ხაზს უსვამს ბაზრების ცხელ მდგომარეობას. Citi-მ აღნიშნა, რომ ტაკატას განცხადებები იყო ყველაზე ძლიერი შეტყობინება საბჭოსგან და ხელახლა შემოაქვს დაჩქარებული განაკვეთის ზრდის ტრაექტორიის იდეა. ბანკ ოფ ჯაპანი ბოლო ორი წლის განმავლობაში თანდათან ზრდიდა განაკვეთებს, მაგრამ მისი ძირითადი პოლიტიკის განაკვეთი ივლისში უცვლელი დარჩა 1%-ზე. ბაზრები ახლა თვლიან, რომ 77%-იანი შანსია განაკვეთის ზრდის 17 სექტემბრის შეხვედრაზე. იაპონიის ვიცე-ფინანსთა მინისტრმა აცუში მიმურამ თქვა, რომ ის არც კმაყოფილია და არც დარწმუნებული და პოლიტიკის შემქმნელები რჩებიან მაღალი სიფრთხილის მდგომარეობაში.

გლობალური ობლიგაციების ბაზრის გაყიდვა გაძლიერდა აშშ-ის ფედერალური სარეზერვო სისტემის თავმჯდომარის კევინ ვორშის განცხადების შემდეგ ინფლაციის დაბრუნების შესახებ. ფედერალური სარეზერვო სისტემის გუბერნატორმა კრისტოფერ ვოლერმა მიუთითა განაკვეთების სტაბილურად შენარჩუნებისკენ მიდრეკილებაზე. დოლარი დასუსტდა იენთან, ფუნტთან და ევროსთან მიმართებაში. ობლიგაციების გაყიდვა შემსუბუქდა და გაერთიანებული სამეფოს სახელმწიფო ობლიგაციების სარგებელი დაახლოებით 5.1%-ზე ტრიალებდა.

სტატიის წაკითხვა
აბსტრაქტული საზღვაო სრუტე გადაზიდვის მარშრუტებითა და ჰორიზონტით

სამხრეთ კორეა უკან იწევს ჰორმუზის განლაგების ანგარიშებზე

The Guardian

South Korea pushes back on reports it is readying Hormuz deployment amid US pressure

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

სამხრეთ კორეა უკან იწევს ჰორმუზის განლაგების ანგარიშებზე

აბსტრაქტული საზღვაო სრუტე გადაზიდვის მარშრუტებითა და ჰორიზონტით
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

სამხრეთ კორეა განიხილავს სამხედრო აქტივების შესაძლო განლაგებას ჰორმუზის სრუტეში აშშ-ის ზეწოლის ფონზე. დონალდ ტრამპი სეულისგან რეგიონში მხარდაჭერას ითხოვს მაგრამ სამხრეთ კორეა უხალისოდ უყურებს ამას. შიდა მედიის ანგარიშები ამბობენ რომ მზადება მიმდინარეობს და მთავრობა საპარლამენტო დამტკიცებას მიიღებს ახალი განლაგებისთვის. თუმცა პრეზიდენტის ოფისი ამბობს რომ ასეთი ანგარიშები განსხვავდება ფაქტებისგან და არაფერი გადაწყვეტილია მაგრამ განხილვა გრძელდება.

ოფიციალური პირი აცხადებს რომ მთავრობა განიხილავს გზებს საერთაშორისო საზოგადოებასთან თავისუფალი ნავიგაციის აღდგენისთვის და ახლო აღმოსავლეთში მშვიდობისა და სტაბილურობისთვის. განსახილველი აქტივები მოიცავს P-8 Poseidon თვითმფრინავს და საზღვაო ლოგისტიკურ გემს. ერთი მედია იტყობინება რომ წყალქვეშა დემონტაჟის ქვედანაყოფის აფეთქებადი საბრძოლო მასალების განადგურების გუნდიც შეიძლება ჩაერთოს. ნებისმიერი განლაგება მოითხოვს ეროვნული უსაფრთხოების საბჭოს განხილვას კაბინეტის რეზოლუციას და ეროვნული ასამბლეის დამტკიცებას. სამხრეთ კორეა მაღალი ხარისხით არის დამოკიდებული ჰორმუზის სრუტეზე ენერგიის იმპორტისთვის.

2020 წელს მაშინდელმა მთავრობამ გააფართოვა არსებული ანტი-მეკობრეობის ქვედანაყოფის მანდატი სომალის სანაპიროსთან რათა დაფაროს ჰორმუზის სრუტე. თავდაცვის მინისტრმა განაცხადა რომ ნებისმიერი განლაგება მოითხოვს ეროვნული ასამბლეის თანხმობას იმის გათვალისწინებით თუ რამდენად განსხვავებული იქნება მისია არსებული მანდატისგან. აშშ-სამხრეთ კორეის ალიანში დაძაბულობა იზრდება ტრამპის საჩივრების გამო რომ სეულმა უარი თქვა დახმარებაზე ირანთან დაკავშირებით. ასევე არის დაგვიანება საინვესტიციო პაკეტის განხორციელებაში დაზვერვის გაზიარების შეზღუდვა და სხვა საკითხები. სეული დაინტერესებულია მონაწილეობა მიიღოს აშშ-ჩრდილოეთ კორეის დიპლომატიაში.

სტატიის წაკითხვა
ნავთობის მარაგებისა და დიპლომატიური რუკების აბსტრაქტული წარმოდგენა ძველი დოკუმენტებით

აშშ და ვენესუელა: ერთი საუკუნის ურთიერთობა ნავთობით გაჟღენთილი

The Guardian

The US and Venezuela: a century-old relationship drenched in oil

მოკლე საკითხავი

გარდიანი2 წუთის საკითხავი

აშშ და ვენესუელა: ერთი საუკუნის ურთიერთობა ნავთობით გაჟღენთილი

ნავთობის მარაგებისა და დიპლომატიური რუკების აბსტრაქტული წარმოდგენა ძველი დოკუმენტებით
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

გასული საუკუნის შუა პერიოდში დაწერილი აშშ-ის სახელმწიფო დეპარტამენტის მემორანდუმი თავის გზავნილს მკაცრ და არადიპლომატიურად გულწრფელ ტონში გადმოსცემს: წებო, რომელიც აკავშირებს ვაშინგტონს კარაკასთან, არის და ყოველთვის სავარაუდოდ იქნება ნავთობი. „ყველა აშშ-ის პოლიტიკა ვენესუელას მიმართ დიდი ან ნაკლები ხარისხით გავლენას ახდენს აშშ-ისთვის ნავთობის ადეკვატური მიწოდების უზრუნველყოფის მიზანი“, ნათქვამია 1950 წლის დოკუმენტში. ათწლეულების შემდეგ ცოტა რამ ჩანს შეცვლილი. ქვეყნის ლიდერის თავხედური ღამის გატაცების შემდეგ ამ წელს დონალდ ტრამპმა გასულ კვირას გამოაცხადა, რომ აშშ იღებს უმრავლესობის კონტროლს ვენესუელას ნავთობის მარაგების დაახლოებით მეხუთედზე. ეს გარიგება თეთრი სახლის თანახმად უზრუნველყოფს ჩვენს ენერგეტიკურ დომინირებას მომავალი საუკუნისთვის.

ქვეყნის მნიშვნელობა აშშ-ისთვის დადასტურდა არაერთხელ გასული საუკუნის განმავლობაში. ვენესუელა კარგად ამარაგებდა მოკავშირე თვითმფრინავებს გემებსა და ტანკებს მეორე მსოფლიო ომის დროს. ვაშინგტონი და კარაკასი ძირითადად თანამშრომლობდნენ მომდევნო ათწლეულებში აშშ-ის ენერგეტიკული კომპანიები მძიმედ იყვნენ ჩართულნი ვენესუელას ნავთობის ინდუსტრიაში. მაგრამ ურთიერთობები მკვეთრად გაუარესდა 1999 წელს როდესაც უგო ჩავესი გახდა პრეზიდენტი. თავის თავს სოციალისტად და ანტიიმპერიალისტად გამოცხადებულმა ჩავესმა ალიანსები და ხშირად ნავთობის გარიგებები გააფორმა ჩინეთთან ირანთან და რუსეთთან. ვენესუელა 180 გრადუსით შეიცვალა და გახდა აშშ-ის ბუნებრივი მოწინააღმდეგე კუბასთან ერთად. ჩავესმა გააღრმავა ვენესუელას დამოკიდებულება ნავთობის ექსპორტზე მომდევნო წლებში და 2007 წელს გააძლიერა ბრძოლა ვაშინგტონთან ნაციონალიზაციის ტალღით.

როდესაც ჩავესი გარდაიცვალა 2013 წელს ნიკოლას მადურო მოვიდა ხელისუფლებაში და განაგრძო ანტაგონისტური პოლიტიკა აშშ-ის მიმართ. გაერომ 2019 წელს შეაფასა რომ 20 000-ზე მეტი ვენესუელელი დაიღუპა ექსტრასასამართლო მკვლელობებში. აშშ-მა მადუროს მთავრობა არალეგიტიმურად წარმოაჩინა. ამ წლის იანვარში აშშ-ის ძალებმა განახორციელეს გამთენიისას დარბევა კარაკასზე დააკავეს მადურო და მისი ცოლი სილია ფლორესი რომლებიც ახლა სასამართლოში არიან ნიუ-იორკში. მადუროს გატაცების შემდეგ ტრამპმა თქვა რომ აშშ აიღებდა კონტროლს ვენესუელას ნავთობის ინდუსტრიაზე და აგვისტოში თვეების საიდუმლო მოლაპარაკებების შემდეგ აშშ-ის პრეზიდენტმა გამოაცხადა შეთანხმება მილიონობით ბარელ ნავთობის კონტროლის შესახებ.

სტატიის წაკითხვა
აბსტრაქტული გამოსახულება გადასახლებისა და მარეგულირებელი ცვლილებების შესახებ

თიელის არგენტინაში გადასვლა: აპოკალიფსი თუ პრაგმატიზმი

The Guardian

Apocalypse prep or pure pragmatism: what is behind Peter Thiel’s move to Argentina?

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

თიელის არგენტინაში გადასვლა: აპოკალიფსი თუ პრაგმატიზმი

აბსტრაქტული გამოსახულება გადასახლებისა და მარეგულირებელი ცვლილებების შესახებ
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ათობით პროტესტანტი შეიკრიბა პეტერ თიელის სასახლესთან ბუენოს-აირესში ამ კვირას მას შემდეგ რაც კონგრესის სესიამ კითხვები დააყენა მილიარდერის ყოფნასთან დაკავშირებით ქვეყანაში. თეთრ ნიღბებში ისინი ატარებდნენ ნიშნებს წარწერით „პეტერ თიეფი“ და „არა პეტერ თიელის კანონს“ 12 მილიონი დოლარის რეზიდენციის მჭედლის რკინის კარიბჭეების წინ რომელიც თიელმა იყიდა აპრილში როდესაც ოჯახი არგენტინაში გადავიდა.

არსებობს ფართო უკმაყოფილება ტექნოლოგიური მაგნატის ყოფნასთან დაკავშირებით ქვეყანაში. გასულ კვირას არგენტინის დეპუტატთა პალატამ ექვსსაათიანი დებატები გამართა ფართო მარეგულირებელი ცვლილებების კომპლექტზე რომელიც წამოაყენა ხავიერ მილეის მემარჯვენე მთავრობამ თიელის ბუენოს-აირესში გადასვლის შემდეგ მალევე. მათ მოიწვიეს თიელი მილეი და არგენტინის სადაზვერვო სამსახურებთან დაკავშირებული თანამდებობის პირი კითხვებზე პასუხის გასაცემად. არცერთმა მათგანმა არ უპასუხა და არცერთი მათგანი არ მოვიდა შეხვედრაზე თქვა ხუან მარინომ დეპუტატთა პალატის წევრმა და პიკეტეროს პარტიის ლიდერმა.

მარინომ თქვა რომ ახალი კანონები წარმოადგენენ ტექნოფაშისტურ საკანონმდებლო პაკეტს რომელიც მიზნად ისახავს აშშ-ის ტექნოლოგიური მილიარდერების ძალის განმტკიცებას ქვეყანაში. ერთ-ერთი კანონი სუპერ RIGI დააწესებს საინვესტიციო რეჟიმს რომელიც უცხოურ კომპანიებს შესთავაზებს მინიმალურ საგადასახადო განაკვეთს და 30-წლიან გარანტიას მარეგულირებელი ცვლილებების წინააღმდეგ. ის კონკრეტულად ასახელებს ხელოვნური ინტელექტის მონაცემთა ცენტრებს იმ ინვესტიციებს შორის რომელთა მოზიდვასაც იმედოვნებს.

სტატიის წაკითხვა
ფოლკლენდის კუნძულების აბსტრაქტული გამოსახულება

გაერთიანებული სამეფო: ფოლკლენდის კუნძულები ბრიტანულია

The Guardian

UK hits back at Argentinian Falklands claim and insists islands remain British

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

გაერთიანებული სამეფო: ფოლკლენდის კუნძულები ბრიტანულია

ფოლკლენდის კუნძულების აბსტრაქტული გამოსახულება
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

გაერთიანებული სამეფოს მინისტრები პასუხობენ არგენტინის პრეზიდენტის ხავიერ მილეის განცხადებას, რომ „ცვლილებების ქარები“ მისი ქვეყნის ფოლკლენდის კუნძულებზე პრეტენზიისთვის ხელსაყრელია და „მსოფლიოს გარშემო ქრის“. საგარეო საქმეთა მინისტრმა ედ მილიბენდმა თქვა, რომ გაერთიანებული სამეფო „მტკიცედ დაიცავს“ კუნძულების თვითგამორკვევას. მან X-ზე დაწერა, რომ კუნძულები ბრიტანულია და ასე დარჩება, რადგან ეს არის კუნძულელთა აბსოლუტური პოზიცია. თავდაცვის მინისტრმა უეს სტრიტინგმა აღნიშნა, რომ მილეის განცხადება უფრო მეტად არგენტინაში შიდა პოლიტიკის შესახებ მეტყველებს. განათლების მინისტრმა ლუსი პაუელმაც დაადასტურა, რომ კუნძულები ბრიტანულია და ხალხს უფლება აქვს თავად განსაზღვროს საკუთარი მომავალი.

სამხრეთ ატლანტიკური არქიპელაგის გარშემო დიპლომატიური დაპირისპირება მოჰყვა აშშ-ის პრეზიდენტის დონალდ ტრამპის კომენტარებს, რომელმაც ეჭვი შეიტანა ამერიკის მხარდაჭერაში ბრიტანეთის კონტროლის მიმართ კუნძულებზე. აშშ ტრადიციულად ნეიტრალური რჩებოდა ფოლკლენდის სუვერენიტეტის საკითხზე. ბრიტანეთმა და არგენტინამ 1982 წელს იბრძოლეს კუნძულებისთვის. ბრიტანულმა ნავთობკომპანია Rockhopper-მა და ისრაელურმა კომპანია Navitas-მა ავითარებენ Sea Lion-ის ნავთობსაბადოს. ტრამპმა თქვა, რომ ის ყოველთვის აკეთებს ყველა პოზიციის გადახედვას და აღნიშნა, რომ გაერთიანებული სამეფო არ იყო იქ, რომ დახმარებოდა ირანზე თავდასხმაში.

ხუთშაბათს საღამოს მილეიმ გამოყო ტრამპის კომენტარები და თქვა, რომ აშშ გადახედავს თავის ისტორიულ პოზიციას მალვინასთან დაკავშირებით. მან დაამატა, რომ აშშ განიხილავს ამ პოზიციის ცვლილებას, რადგან იცის, რომ არგენტინას ჰყავს საიმედო პარტნერი. მან ასევე თქვა, რომ კომპანიები, რომლებიც ავითარებენ ნავთობს არგენტინის მთავრობის ზურგს უკან, აეკრძალებათ ბიზნესის კეთება არგენტინაში. Rockhopper-ის აქციები პარასკევს ადრეულ ვაჭრობაში 7%-ით დაეცა.

სტატიის წაკითხვა
აბსტრაქტული ნავთობის ბარელები და დიპლომატიური სიმბოლოები რუკის კონტურზე

მაჩადო: არალეგიტიმურ რეჟიმს აშშ-სთან ნავთობის გარიგება არ შეუძლია

The Guardian

Nobel laureate Machado: ‘Illegitimate’ Venezuela regime has no right to strike US oil deal

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

მაჩადო: არალეგიტიმურ რეჟიმს აშშ-სთან ნავთობის გარიგება არ შეუძლია

აბსტრაქტული ნავთობის ბარელები და დიპლომატიური სიმბოლოები რუკის კონტურზე
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ვენესუელას ოპოზიციის ლიდერმა მარია კორინა მაჩადომ კითხვის ნიშნის ქვეშ დააყენა დონალდ ტრამპის ნავთობის გარიგება ვენესუელას დროებით მთავრობასთან და თქვა რომ ქვეყნის ბუნებრივი რესურსები არ ეკუთვნის არალეგიტიმურ რეჟიმს. მან აღნიშნა რომ აშშ არის მთავარი პარტნერი რომელიც ვენესუელას სჭირდება მისი სტრატეგიული პოტენციალის სრულად განვითარებისთვის მაგრამ მირაფლორესის სასახლის მაცხოვრებლები აშშ ს მტრები არიან და მათ არ აქვთ უფლება ან დემოკრატიული მანდატი რესურსებზე მოლაპარაკებისთვის. მაჩადომ დასძინა რომ მხარდამჭერები სევდასა და რისხვას გრძნობენ გადაწყვეტილების მიღების პროცესიდან გამორიცხვის გამო.

ვენესუელას აქვს მსოფლიოში ყველაზე დიდი დადასტურებული ნედლი ნავთობის მარაგი დაახლოებით 303 მილიონი ბარელით რომელთაგან 65 მილიონზე მეტი ბარელი ჩართულია გარიგებაში. ტრამპის გარიგება დაიდო არარჩეულ დროებით პრეზიდენტთან დელსი როდრიგესთან რომელმაც ხელისუფლება აიღო ნიკოლას მადუროს აშშ ს სპეცრაზმის მიერ გატაცების შემდეგ. თეთრი სახლი ამტკიცებს რომ ნავთობის გარიგება დაეხმარება აშშ ს ენერგეტიკული დომინირების უზრუნველყოფაში მომავალი საუკუნისთვის და ჩინეთისა და რუსეთის გავლენის განდევნაში. აშშ ს ენერგეტიკის მდივანმა კრის რაიტმა თქვა რომ მიზანია ვენესუელაში წარმოებისა და ეკონომიკური შესაძლებლობების მასიურად გაზრდა.

კრიტიკოსები გმობენ გარიგებას როგორც მტაცებლურს და კოლონიური სტილის მიწის მიტაცებას. მაჩადოს მხარდამჭერები შიშობენ რომ გარიგება ვაშინგტონს ბევრად ნაკლებად მიდრეკილს ხდის ახალი საპრეზიდენტო არჩევნებისკენ ძალისხმევისკენ. მაჩადოს მოძრაობამ 2024 წლის ბოლო კენჭისყრაში მადურო დიდი უპირატესობით დაამარცხა მაგრამ შედეგი არ მიიღო და ხელისუფლებას ეჭირა მანამ სანამ მისი დრამატული გადაცემა არ მოხდა ამ წლის 3 იანვარს. ტრამპმა და როდრიგესმა თქვეს რომ არჩევნები მალე ჩატარდება როდესაც ვენესუელა მზად იქნება.

სტატიის წაკითხვა
აბსტრაქტული ქარები, რომლებიც ქრიან შორეულ კუნძულებზე ოკეანეში

მილეი: „ცვლილებების ქარები“ უჭერს მხარს არგენტინის პრეტენზიას

The Guardian

President Javier Milei says ‘winds of change’ support Argentina’s claim to Falkland Islands

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

მილეი: „ცვლილებების ქარები“ უჭერს მხარს არგენტინის პრეტენზიას

აბსტრაქტული ქარები, რომლებიც ქრიან შორეულ კუნძულებზე ოკეანეში
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

პრეზიდენტი ხავიერ მილეი ამბობს, რომ „ცვლილებების ქარები ხელსაყრელი“ არგენტინის პრეტენზიისთვის ფოლკლენდის კუნძულებზე „ქრის მთელ მსოფლიოში“. ის მოიხსენიებს ნიშნებს, რომ დონალდ ტრამპმა შეიძლება გადახედოს აშშ-ის პოზიციას კუნძულების სუვერენიტეტთან დაკავშირებით და იყენებს არგენტინულ სახელს მალვინას. მილეი ამბობს, რომ გაერთიანებული სამეფო წინაშე დგას მრავალი კრიზისის მიგრაციული დემოგრაფიული და ეკონომიკური ხასიათის, ხოლო არგენტინის მომავალი აყვავებულია და გაიმარჯვებს.

ტრამპმა ბრიტანულ მედიას უთხრა, რომ არ დაეხმარებოდა გაერთიანებულ სამეფოს ფოლკლენდის კუნძულებთან დაკავშირებულ დავაში არგენტინასთან, რადგან გაერთიანებული სამეფო არ დაეხმარა ირანთან. მილეიმ ეს წარმოაჩინა როგორც მუქარა, რომელიც არ იყო უვნებელი. აშშ განიხილავს პოზიციის ცვლილებას, რადგან არგენტინა საიმედო პარტნიორია დასავლური ღირებულებებით. აშშ-მა აღიარა გაერთიანებული სამეფოს დე ფაქტო ადმინისტრაცია, მაგრამ არ მიუღია ოფიციალური პოზიცია სუვერენიტეტთან დაკავშირებით. პირველი ანგარიშები შესაძლო გადახედვის შესახებ გაჩნდა აპრილში, როდესაც შიდა პენტაგონის ელფოსტა, რომელიც როიტერსმა გაავრცელა, წამოჭრა ვაშინგტონის მიერ თავისი პოზიციის გადახედვის პერსპექტივა, როგორც ერთი შესაძლო გზა ნატო-ს მოკავშირეების დასასჯელად, რომლებმაც უარი თქვეს ირანის ომში შეერთებაზე.

მილეიმ გამოაცხადა სანქციეების დაჩქარება ნავთობის პროექტების წინააღმდეგ ჩრდილოეთ ფოლკლენდის აუზში და დეკრეტი თავდაცვის რესურსების გაზრდისთვის ტიერა დელ ფუეგოში საზღვაო ბაზის მშენებლობისთვის. გაერთიანებული სამეფო ამბობს, რომ მისი პოზიცია დიდი ხნის და ურყევია. ანალიტიკოსები მიიჩნევენ ამას კვამლის ფარდად მისი პოპულარობის დაბალი დონის გამო. მილეიმ თქვა, რომ „მალვინასი არგენტინულია“.

სტატიის წაკითხვა
საზღვრის კედლის აბსტრაქტული სილუეტი ნისლიან ცაზე და შორეული ზღვის ჰორიზონტით

ესპანეთის პრემიერი: არ არსებობს მტკიცებულება კეუტას საზღვრის გარღვევის უკან

The Guardian

Spain’s PM says no evidence ‘whatsoever’ Morocco behind Ceuta border breach

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

ესპანეთის პრემიერი: არ არსებობს მტკიცებულება კეუტას საზღვრის გარღვევის უკან

საზღვრის კედლის აბსტრაქტული სილუეტი ნისლიან ცაზე და შორეული ზღვის ჰორიზონტით
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ესპანეთის პრემიერ-მინისტრმა პედრო სანჩესმა პარლამენტს განუცხადა რომ ესპანეთს არანაირი მტკიცებულება არ აქვს მაროკოს მიერ კეუტაში მასობრივი საზღვრის გარღვევის დაგეგმვის ან ხელშეწყობის შესახებ. მან უარყო პოლიციის ანგარიში რომელიც ამტკიცებდა მაროკოს ძალების დახმარებას დაახლოებით 70 000 ადამიანისთვის ივლისის ბოლოს. სანჩესმა ასევე უარყო რომ მთავრობას მიღებული ჰქონდა რაიმე გაფრთხილება მასობრივი გარღვევის შესახებ და თქვა რომ ხელისუფლებისთვის არანაირი ანგარიში არ იყო მომზადებული იმ მასშტაბის ან ალბათობის შესახებ რაც საბოლოოდ მოხდა.

სანჩესმა აღნიშნა რომ ესპანეთმა 21 აგვისტოს დაიბარა მაროკოს ელჩი კეუტასა და მელილასთან დაკავშირებით ორი მინისტრის მიუღებელი განცხადებების გამო. მან გამორიცხა მაროკოს მთავრობის ჩართულობა მაგრამ აღიარა რომ მაროკოს ძალებმა დაუშვეს გადაკვეთები 30 ივლისს 10 საათიანი საკვანძო პერიოდის განმავლობაში. ბევრმა მათგანმა ვინც გადაკვეთა თქვა რომ აქტიურად უწყობდნენ ხელს ამის გაკეთებას. კონსერვატიული სახალხო პარტიის ლიდერმა ალბერტო ნუნიეს ფეიხოომ მოუწოდა სანჩესს გადადგომისკენ მისი უუნარობისა და თანამონაწილეობის გამო.

სანჩესმა მოუწოდა ევროკავშირის სოლიდარობას კრიზისთან დაკავშირებით და შეახსენა პარლამენტს რომ მიგრანტებს აქვთ უფლება მათ მიმართ მოეპყრონ როგორც ინდივიდებს. მიუხედავად იმისა რომ 90 პროცენტი ადამიანი 24 საათში დაბრუნდა მაროკოში რამდენიმე ათასი მათ შორის მინიმუმ 500 არასრულწლოვანი რჩება კეუტაში. სანჩესმა დაამატა რომ კეუტას ერთ სულზე შემოსავალი რვაჯერ აღემატება მაროკოსას და რომ მაშინაც კი თუ ავაშენებთ 100 მეტრის სიმაღლის კედელს მაინც იქნებიან ადამიანები რომლებიც მზად იქნებიან ზღვაში გადასახტომად.

სტატიის წაკითხვა
მსოფლიო რუკების პროექციების აბსტრაქტული ილუსტრაცია კონტინენტების ზომების შედარებით

გაერო ახალი მსოფლიო რუკის მიღებაზე ხმას მისცემს

The Guardian

UN to vote on adopting new world map that shows Africa’s true scale

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

გაერო ახალი მსოფლიო რუკის მიღებაზე ხმას მისცემს

მსოფლიო რუკების პროექციების აბსტრაქტული ილუსტრაცია კონტინენტების ზომების შედარებით
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

გაეროს გენერალური ასამბლეა პარასკევს ხმას მისცემს რეზოლუციას, რომლის მიხედვითაც მსოფლიომ ოფიციალურად უნდა შეწყვიტოს გლობუსის ტრადიციული მერკატორის რუკის გამოყენება და უპირატესობა მიანიჭოს იმას, რომელიც უფრო ზუსტად აჩვენებს აფრიკის ზომას. ტოგოს საგარეო საქმეთა მინისტრმა რობერტ დუსეიმ განაცხადა, რომ რეზოლუციას სპონსორობს ტოგო და მხარს უჭერენ ქვეყნები, მათ შორის აფრიკის კავშირის დანარჩენი 54 წევრი სახელმწიფო. „ეს დისკუცია არ არის პოლიტიკური დისკუცია არამედ სამეცნიერო დისკუცია, რადგან არსებობს სამეცნიერო მტკიცებულება, ამიტომ ყველამ უნდა მივიღოთ რეალობა“, თქვა მან.

განლაგება შემოიღო ფლამანდიელმა კარტოგრაფმა ჯერარდუს მერკატორმა 1569 წელს მეზღვაურებისთვის ზღვებში ნავიგაციის დასახმარებლად. თითქმის ხუთი საუკუნის შემდეგ ის კვლავ გლობალურ სტანდარტად რჩება. თუმცა მისი პროექციის სტილის გამო ეკვატორთან ახლოს მდებარე რეგიონები მნიშვნელოვნად უფრო პატარა ჩანს ვიდრე არის, ხოლო მაღალი განედების მქონე ტერიტორიები ბევრად უფრო დიდი. მაგალითად რუკა აფრიკას გრენლანდიის მსგავსი ზომის სახით აჩვენებს, მაგრამ კონტინენტი 14-ჯერ უფრო დიდია ვიდრე დანიური ტერიტორია. „შეგიძლიათ მოათავსოთ აშშ ჩინეთი ინდოეთი იაპონია მექსიკა და ევროპის დიდი ნაწილი აფრიკაში და მაინც დარჩეს მიწა“, ნათქვამია Change.org-ზე #CorrectTheMap კამპანიის პეტიციაში.

ტოგოს #CorrectTheMap კამპანია ხელს უწყობს უფრო ზუსტი 2018 წლის Equal Earth დიზაინის გამოყენებას. ისტორიკოსები და გეოგრაფები წლების განმავლობაში ამბობდნენ, რომ მერკატორის პროექცია დასავლურ სტერეოტიპებშია ფესვგადგმული. ტოგოს ხელისუფლება იმედოვნებს, რომ ხმის მიცემა იგივე გზით წავა როგორც აფრიკის კავშირის მხარდაჭერილი სხვა გადაწყვეტილება გაეროში წელს. დუსეიმ თქვა: „მათ ვინც ამბობს რატომ ახლა ვუთხრა რატომ არა. როდესაც ვუყურებთ მსოფლიო რუკას დროა შევცვალოთ ნარატივი“.

სტატიის წაკითხვა
აბსტრაქტული ილუსტრაცია სასოფლო-სამეურნეო მინდვრებისა ქიმიური სიმბოლოებითა და გაფრთხილების ნიმუშებით

მსოფლიოს ფერმერების თითქმის ნახევარი ყოველწლიურად პესტიციდებით იწამლება

The Guardian

Almost half of world’s farmers poisoned by pesticides every year, experts find

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

მსოფლიოს ფერმერების თითქმის ნახევარი ყოველწლიურად პესტიციდებით იწამლება

აბსტრაქტული ილუსტრაცია სასოფლო-სამეურნეო მინდვრებისა ქიმიური სიმბოლოებითა და გაფრთხილების ნიმუშებით
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

მსოფლიოს ფერმერების თითქმის ნახევარი ყოველწლიურად პესტიციდებით იწამლება. 2006-2023 წლების მონაცემებით კვლევამ დაადგინა ფერმერებისა და სასოფლო-სამეურნეო მუშაკების 402-433 მილიონი უნებლიე მწვავე მოწამვლის შემთხვევა ყოველწლიურად. 934 მილიონიანი ფერმერული მოსახლეობის საფუძველზე ეს ნიშნავს რომ ფერმერების დაახლოებით 46 პროცენტი ყოველწლიურად იწამლება. მოწამვლის ყველაზე დიდი რაოდენობა სამხრეთ აზიაში დაფიქსირდა შემდეგ სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიასა და აღმოსავლეთ აფრიკაში.

მოწამვლის ყველაზე მაღალი ეროვნული მაჩვენებელი ბურკინა ფასოში დაფიქსირდა სადაც ფერმერებისა და სასოფლო-სამეურნეო მუშაკების თითქმის 84 პროცენტს მოწამვლა განუცდია. კვლევამ ასევე დაადგინა რომ პესტიციდებით მოწამვლის გამო ყოველწლიურად სავარაუდოდ 11000 სიკვდილი ხდება რომელთაგან თითქმის 60 პროცენტი ინდოეთშია. ავტორები დაუყოვნებლივ ქმედებისკენ მოუწოდებენ მათ შორის გაეროს რეკომენდაციის განხორციელებისკენ მაღალი რისკის მქონე პესტიციდების ეტაპობრივი ამოღების შესახებ. 2023 წელს გამოყენებული იქნა 3.8 მილიონი ტონა პესტიციდი რაც 1990 წლიდან გაორმაგდა.

Pesticide Action Network India-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა განაცხადა რომ კვლევამ გამოავლინა „კრიზისი რომელსაც აღარ შეიძლება უგულებელყოფა“. Pesticide Action Network UK-ის ხელმძღვანელმა განაცხადა რომ ფერმერებს უნდა დაეხმარონ უფრო უსაფრთხო ალტერნატივებზე წვდომაში. კვლევა არ განიხილავდა პესტიციდების ზემოქმედებას 84 მილიონ ბავშვზე და არ შეისწავლიდა გრძელვადიან შედეგებს. არსებობს გადაჭარბებული მტკიცებულება პესტიციდების ზემოქმედებისა და პარკინსონის დაავადების კავშირზე.

სტატიის წაკითხვა
აბსტრაქტული ილუსტრაცია საარჩევნო ბიულეტენისა და კონსტიტუციური ტექსტის შესახებ აფრიკის რუკის კონტურებით

ახალი კონსტიტუცია გვინეა-ბისაუში შეარყევს დემოკრატიას, ამბობენ ოპონენტები

The Guardian

New constitution in Guinea-Bissau will undermine democracy, opponents say

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

ახალი კონსტიტუცია გვინეა-ბისაუში შეარყევს დემოკრატიას, ამბობენ ოპონენტები

აბსტრაქტული ილუსტრაცია საარჩევნო ბიულეტენისა და კონსტიტუციური ტექსტის შესახებ აფრიკის რუკის კონტურებით
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

გვინეა-ბისაუს ამომრჩევლებმა დაამტკიცეს ახალი კონსტიტუცია, რომელიც კრიტიკოსების თქმით შეარყევს დემოკრატიას და მნიშვნელოვნად აფართოებს საპრეზიდენტო უფლებამოსილებებს დეკემბერში დაგეგმილი არჩევნების წინ. პროვიზორული შედეგების მიხედვით ამომრჩეველთა 70 პროცენტმა დაამტკიცა ფართომასშტაბიანი ცვლილებები დასავლეთ აფრიკის ამ პატარა სახელმწიფოს პირველ კონსტიტუციურ შესწორებაში იმ რევიზიების შემდეგ, რომლებმაც ერთპარტიულ სოციალისტურ სახელმწიფოს ერთზე მეტი ათწლეულის წინ ბოლო მოუღეს. კვირას გამართული რეფერენდუმის აქტივობა როგორც იტყობინებიან 55 პროცენტზე მეტი იყო რაც დაახლოებით 544060 ადამიანს შეადგენს.

ახალი კონსტიტუცია შეამცირებს პარლამენტში ადგილების რაოდენობას 102-დან 65-მდე და შეამცირებს საარჩევნო ოლქებს 29-დან 12-მდე. ახალი დებულებები მოითხოვს საპრეზიდენტო კანდიდატებს ქვეყანაში უწყვეტად იცხოვრონ მინიმუმ ხუთი წლის განმავლობაში ხმის მიცემამდე რაც როგორც ითვლება მიზნად ისახავს დიასპორაში მყოფ პოლიტიკოსებს მნიშვნელოვანი მხარდაჭერით. რეფერენდუმის შედეგი როგორც მოსალოდნელია გზას გაუხსნის დეკემბრის არჩევნებს რომლებიც ბევრს იმედი აქვს რომ დაამშვიდებს პოლიტიკურ ლანდშაფტს გვინეა-ბისაუში რომელიც განვლო პოლიტიკურად მღელვარე პერიოდების სერია მას შემდეგ რაც პორტუგალიისგან დამოუკიდებლობის გამოცხადება გლობალურად აღიარეს 1974 წელს.

მას შემდეგ მას ჰქონდა მინიმუმ 10 გადატრიალების მცდელობა რომელთაგან ნახევარი წარმატებული იყო. უახლესი მოხდა გასული ნოემბრის სადავო საპრეზიდენტო არჩევნების შემდეგ. ორივე კანდიდატმა თავი გამარჯვებულად გამოაცხადა მეორის ბანაკის მიერ საარჩევნო დარღვევებზე მითითებით. სამხედროებმა ძალით ჩაერიეს შექმნეს გარდამავალი მმართველი საბჭო გენერალ ჰორტა ინტა-ა ნა მანის ხელმძღვანელობით ყოფილი სამხედრო გენერალური შტაბის უფროსით. ნა მანმა თქმით რასაც ჩვენ გვინდა ამ რეფერენდუმის შემდეგ არის იმის უზრუნველყოფა რომ ვინც მოიგებს არჩევნებს შეძლოს თავისი მანდატის შესრულება დაბრკოლებების გარეშე. წამყვანი ოპოზიციური პარტია გვინეისა და კაბო ვერდეს დამოუკიდებლობის აფრიკული პარტია რომელსაც აეკრძალა საპრეზიდენტო კანდიდატის წარდგენა 2025 წლის არჩევნებში სთხოვა თავის მხარდამჭერებს რეფერენდუმის ბოიკოტირება რომელსაც მან უწოდა დემოკრატიული ფარსი.

სტატიის წაკითხვა