მთავარ შინაარსზე გადასვლა

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

მოძებნე ამბები ქართულად.

შექმენი უფასო ანგარიშიშესვლა

The Guardian

გარდიანი
ყველა წყაროგამოცემის საიტი
გამოცემის შესახებ
ქვეყანა
გაერთიანებული სამეფო
ენა
ინგლისური
ამბების რაოდენობა
196
ოფიციალური საიტი
გამოცემის საიტი

უახლესი თარგმანები

გვერდი 8 / 14

AfD-ის ახალ დეპუტატებს შორის ყოფილი შტაზის ოფიცერი და ნეონაცისტები არიან

The Guardian

AfD’s new state MPs include ex-Stasi officer, former porn actor, neopagans and neo-Nazis

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

AfD-ის ახალ დეპუტატებს შორის ყოფილი შტაზის ოფიცერი და ნეონაცისტები არიან

ცარიელ საპარლამენტო დარბაზში გაპრიალებულ ხის მერხებზე საქაღალდეებია დალაგებული.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

„ალტერნატივა გერმანიისთვის“ ყურადღების ცენტრში მოექცა, როცა ხუთშაბათს მაგდებურგში სავარაუდო ახალი დეპუტატები წარადგინა. მათ შორის ყოფილი შტაზის ოფიცერი, ნასამართლევი ყოფილი მსახიობი და ნეონაცისტურ ორგანიზაციებთან დაკავშირებული პირები არიან.

ეს პარტიის ისტორიულ გამარჯვებას მოჰყვა, რადგან AfD-მ საქსონია-ანჰალტში მანდატების 44% მოიპოვა. ორი დეპუტატი გამოძიების წინაშეა, რადგან მათ აკრძალული „არტგემაინშაფტის“ საქმიანობის გაგრძელების მცდელობაში ადანაშაულებენ. პარტიას მთავრობის შესაქმნელად სამი მანდატი აკლია, თუმცა წამყვანი პარტიები მასთან კოალიციაზე უარს ამბობენ. თუ AfD მხარდამჭერებს იპოვის, მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ ხელისუფლებაში მოსული პირველი ულტრამემარჯვენე პარტია გახდება.

78 წლის ყოფილმა შტაზის ოფიცერმა პირდაპირი მანდატი მოიპოვა, თუმცა მის არჩევას დიქტატურის მსხვერპლთა დამცველები აკრიტიკებენ. ულრიხ ზიგმუნდმა ორ გამოძიებულ დეპუტატს „ცუდი ბიჭები“ უწოდა და თქვა: „გამოძიებების შედეგებს დაველოდებით და შემდეგ მათ განვიხილავთ“. გამარჯვების საპასუხოდ, ამ შაბათ-კვირას გერმანიის 20-ზე მეტ ქალაქში AfD-ის საწინააღმდეგო აქციები იგეგმება.

სტატიის წაკითხვა
ცარიელ საპარლამენტო დარბაზში გაპრიალებულ ხის მერხებზე საქაღალდეებია დალაგებული.

ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

დაშიფრული სმარტფონი დალუქული სასამართლო საქმის გვერდით დევს.

აშშ-ის კანონმდებლები Apple-ის საქმის გასაჯაროებას ითხოვენ

The Guardian

US lawmakers urge secretive British court to open up about Apple case

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

აშშ-ის კანონმდებლები Apple-ის საქმის გასაჯაროებას ითხოვენ

დაშიფრული სმარტფონი დალუქული სასამართლო საქმის გვერდით დევს.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

რონ უაიდენი და უორენ დევიდსონი ბრიტანეთის ტრიბუნალს მოუწოდებენ, Apple-ის დაშიფრულ მონაცემებთან დაკავშირებული დავა გაასაჯაროოს. წერილი პარასკევს გაიგზავნება, როცა საქმის მართვის სხდომა ამ თვეშია დანიშნული.

დავა 2025 წლის იანვარში დაიწყო, როცა შინაგან საქმეთა სამინისტრომ Apple-ს მონაცემებზე წვდომის მექანიზმი მოსთხოვა. კომპანიამ მოთხოვნა გაასაჩივრა, თუმცა შემდეგ გაერთიანებული სამეფოს მომხმარებლებისთვის Advanced Data Protection გააუქმა. მოგვიანებით სამინისტრომ თავდაპირველი შეტყობინება უკან გაიწვია და მოთხოვნა მხოლოდ ბრიტანელი მომხმარებლების მონაცემებზე შეავიწროვა. კანონმდებლები ამბობენ, რომ გასაიდუმლოება კონგრესის ზედამხედველობას აფერხებს და ორ მოკავშირეს შორის ურთიერთობას „უმიზეზოდ“ ძაბავს.

Apple-მა კონგრესს აცნობა, რომ ინფორმაციის მიწოდება გენერალური პროკურორისთვის, ვიცე-პრეზიდენტისა და თანამშრომლებისთვის შეეძლო, მაგრამ კანონმდებლებისთვის არა. ტრიბუნალმა ადრე გადაწყვიტა, რომ საჩივრის „ძირითადი დეტალები“, მათ შორის მხარეების ვინაობა, შეიძლებოდა გასაჯაროებულიყო. უაიდენმა და დევიდსონმა დაწერეს: „არც ერთ მთავრობას არ უნდა შეეძლოს, თავისი მოთხოვნები საკანონმდებლო მოკვლევის მიღმა მოაქციოს“.

სტატიის წაკითხვა
ვულკანური კუნძული ყოფს ვიწრო სრუტეს, სადაც ნავთობმზიდი გადის.

ჰუსიები ბაბ ალ-მანდაბის სრუტეში კუნძულს იკავებენ

The Guardian

Iran’s Houthi allies capture strategic island on vital oil shipping route

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

ჰუსიები ბაბ ალ-მანდაბის სრუტეში კუნძულს იკავებენ

ვულკანური კუნძული ყოფს ვიწრო სრუტეს, სადაც ნავთობმზიდი გადის.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

იემენის ჰუსიების ძალებმა ბაბ ალ-მანდაბის სრუტეში სტრატეგიული კუნძული დაიკავეს, როცა გაეროს მხარდაჭერილი მთავრობის მოკავშირე ძალები იქიდან გავიდნენ.

ჰუსიებმა ვულკანური კუნძული დაიკავეს მას შემდეგ, რაც მთავრობის მოკავშირე ძალები იქიდან გავიდნენ. საუდის არაბეთმა, რომელიც იემენის მთავრობას უჭერს მხარს, ჰუსიების პოზიციებს საჰაერო დარტყმები მიაყენა. ჰუსიების სრული კონტროლი სრუტეში ირანის კონტროლთან ერთად გააძლიერებს დასავლეთის საწინააღმდეგო ძალების ხელში ჩავარდნილ გლობალური ენერგიის მიწოდების შემაფერხებელ რგოლებს. ნავთობის ფასი 100 დოლარს გადასცდა ბარელზე იემენში ბრძოლების ესკალაციის ფონზე.

ბრიტანეთის დიპლომატიური წყაროების თქმით, ისინი არ ელიან, რომ დონალდ ტრამპი ჰუსიების პოზიციებზე აშშ-ის დაბომბვას დაამტკიცებს. გაეროს მიგრაციის სააგენტოს თქმით, პარასკევს მოჩიდან დიდი რაოდენობის ადამიანი ნივთებით გამოდიოდა. ბოლო კვირაში ბრძოლების გამწვავებამ 46 000-ზე მეტი ადამიანი აიძულა გაქცეულიყო.

სტატიის წაკითხვა
გატეხილი ფანჯრებითა და გზაზე მიმოფანტული ნამსხვრევებით დაზიანებული ბენზინგასამართი სადგური.

რუსეთი კიევის ბენზინგასამართ სადგურებს რეაქტიული დრონებით პირველად უტევს

The Guardian

Russia targets Kyiv petrol stations for first time with jet-powered drones

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

რუსეთი კიევის ბენზინგასამართ სადგურებს რეაქტიული დრონებით პირველად უტევს

გატეხილი ფანჯრებითა და გზაზე მიმოფანტული ნამსხვრევებით დაზიანებული ბენზინგასამართი სადგური.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

კიევის ბენზინგასამართ სადგურებს რუსეთის რეაქტიული დრონები მიზნობრივი თავდასხმების ტალღაში დაესხნენ თავს, რადგან უკრაინის დედაქალაქის დაბომბვა ინტენსივობის ახალ ფაზაში შევიდა. კიევის მერმა ვიტალი კლიჩკომ განაცხადა, რომ პარასკევს დილით ორ ბენზინგასამართ სადგურზე განხორციელებულ დარტყმებს მინიმუმ ორი ადამიანი ემსხვერპლა და ექვსი დაიჭრა. საათობრივი პიკის დარტყმებს ხუთშაბათს ბენზინგასამართ სადგურზე მსგავსი თავდასხმა მოჰყვა, რაც დედაქალაქში პირველი ასეთი შემთხვევა იყო.

თავდასხმები მოხდა მაშინ, როცა უკრაინამ რუსეთის ნავთობის ინფრასტრუქტურას დაესხა თავს, რადგან ვოლოდიმირ ზელენსკი საერთაშორისო მხარდაჭერის მოსაპოვებლად მოგზაურობდა. ბოლო თვეებში რუსეთმა უკრაინის ბენზინგასამართ სადგურებზე თავდასხმები გააძლიერა, თუმცა ამ კვირის დარტყმები პირველი შემთხვევაა, როცა ყოველდღიური ცხოვრების მნიშვნელოვანი ნაწილი დედაქალაქში დაზიანდა. ეს ცვლის მაცხოვრებლების ცხოვრებას, რადგან სამივე დარტყმა უკრნაფტას საკუთრებაში არსებულ ბენზინგასამართ სადგურებს მოხდა.

ანასტასია დემჩენკომ თქვა, რომ ეს ალბათ ომის ერთ-ერთი ყველაზე რთული პერიოდია, რადგან ცხოვრება უბრალოდ როლერკოსტერივითაა. სერგი ფედორენკომ განაცხადა, რომ ასეთი თავდასხმების უკან არანაირი სამხედრო მიზანი არ არსებობს და ეს ტერორია, რომელიც სამოქალაქო მოსახლეობის წინააღმდეგაა. ტელეგრამზე ოთხშაბათს გავრცელდა კიევში 18 ბენზინგასამართი სადგურის სია, რომლებსაც რუსული დრონები უნდა დაესხნენ თავს.

სტატიის წაკითხვა
ხის მაგიდაზე დალუქული დონაციების კონვერტების დასტა დევს.

ჰერ ჰორაიზონის ფონდი FGM-ის დასასრულებლად 15,5 მილიონ დოლარს იძლევა

The Guardian

$15m fund launched to create ‘unstoppable momentum’ to end FGM worldwide

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

ჰერ ჰორაიზონის ფონდი FGM-ის დასასრულებლად 15,5 მილიონ დოლარს იძლევა

ხის მაგიდაზე დალუქული დონაციების კონვერტების დასტა დევს.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ჰერ ჰორაიზონის ფონდმა 15,5 მილიონი დოლარი გამოყო FGM-ის დასასრულებლად, რათა 230 მილიონ ქალსა და გოგონას ზიანი შეაჩეროს. ფონდი, რომელიც უოლეს გლობალურმა ფონდმა დააარსა, 100 მილიონი დოლარის მოზიდვას ისახავს მიზნად გარდამტეხი წერტილის მისაღწევად.

დაფინანსება მკვეთრად მცირდება, რადგან დონორების თანხები იკლებს და ქალთა უფლებები იტანჯება. გაერომ 2030 წლისთვის პრაქტიკის აღმოფხვრა დაისახა, თუმცა პროგრესი არ მიმდინარეობს დაგეგმილად. UNFPA-სა და იუნისეფის ინიციატივის დაფინანსება, რომელიც 18 ქვეყანაში ხორციელდება, გასულ წელს 45%-ით შემცირდა. აქტივისტები და ლიდერები, რომლებიც FGM-ის წინააღმდეგ იბრძვიან, უპრეცედენტო ფონდს მიესალმნენ, რათა იმპულსი შექმნან.

სომალიელ-ირლანდიელმა აქტივისტმა იფრა აჰმედმა განაცხადა, რომ 14 მილიონი დოლარის მიცემით გლობალური ფონდი აქტივისტებს მუშაობის გაგრძელებას უზრუნველყოფს. გასულ წელს მის ორგანიზაციას 300 000 დოლარის დაფინანსება შეუწყვიტა, თუმცა სხვაგან მოიზიდა თანხები. თუ ჩვენ არ გავაგრძელებთ თანხების მოზიდვას, ახალგაზრდა გოგონებისთვის ოცნება მოკვდება, დაამატა მან.

სტატიის წაკითხვა
საწვავის ტუმბოს საქშენი ნავთობის ბარელებთან ერთად ნავმისადგომზე.

ავსტრალიაში საწვავის ფასები 20-30 ცენტით გაიზრდება

The Guardian

Australian fuel prices set to rise by 30c as global markets react to ‘deadly cocktail’

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

ავსტრალიაში საწვავის ფასები 20-30 ცენტით გაიზრდება

საწვავის ტუმბოს საქშენი ნავთობის ბარელებთან ერთად ნავმისადგომზე.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

საწვავის ფასები ავსტრალიაში მომავალ კვირებში 20-30 ცენტით გაიზრდება, რადგან ახლო აღმოსავლეთის კონფლიქტმა გლობალური ნავთობის ფასი მაისის შუა რიცხვების შემდეგ ყველაზე მაღალ დონემდე აიყვანა. ბრენტის ნედლი ნავთობი ბარელზე 108 აშშ დოლარს გადასცდა პარასკევს საღამოს ვაჭრობაში, ხოლო ინვესტორებმა აშშ-ის ობლიგაციეების სარგებლიანობა 2007 წლის შემდეგ პირველად 5%-მდე მიიყვანეს.

ავსტრალიის ათწლიანი განაკვეთი 5.38%-მდე აიყვანა და 15 წლის მაქსიმუმს მიაღწია, რადგან ენერგიის მაღალი ხარჯების პერსპექტივამ აშშ-ის ფედერალური სარეზერვო სისტემის მიერ განაკვეთების კვლავ გაზრდის მოლოდინები გაამყარა. დიზელის ფასები 2.50 დოლარზე მეტიდან ლიტრზე შეიძლება გაიზარდოს, ხოლო უტყვი ბენზინის ფასები აღმოსავლეთ სანაპიროს დიდ ქალაქებში 2.10 დოლარიდან 2.30 დოლარამდე მომდევნო რამდენიმე კვირაში. სტივ მილერმა განაცხადა, რომ ობლიგაციები რეაგირებენ მაღალი ნავთობის ფასების, ამერიკული ფისკალური უპასუხისმგებლობისა და აშშ-ის ფედერალური სარეზერვო სისტემის დამოუკიდებლობის შესახებ შეშფოთების „სასიკვდილო კოქტეილზე“.

ტაი ჰუიმ განაცხადა, რომ გრძელვადიანი სესხის აღების განაკვეთების ზრდა ჩვეულებრივ აქციების შეფასებებს აზიანებს, რადგან ინვესტორები რისკიანი აქციების ბაზრისა და უსაფრთხო ობლიგაციების მზარდი სარგებლიანობის შედარებით ვაჭრობას გადაიფიქრებენ. ჯონათან კერნსმა განაცხადა, რომ რეზერვის ბანკს მოუწევს რეაგირება ბოლო მტკიცებულებებზე, რომ ინფლაციური ზეწოლა არ მცირდება ისე, როგორც იმედოვნებდნენ.

სტატიის წაკითხვა
სატელეკომუნიკაციო როუტერი ხის მაგიდაზე დევს.

Huawei-ს კრიმინალურ საწარმოდ მოიხსენიებენ აშშ-ის სასამართლოში

The Guardian

China’s Huawei branded a criminal enterprise as tech firm’s US trial opens

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

Huawei-ს კრიმინალურ საწარმოდ მოიხსენიებენ აშშ-ის სასამართლოში

სატელეკომუნიკაციო როუტერი ხის მაგიდაზე დევს.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

აშშ-ის პროკურორმა ჩინეთის Huawei კრიმინალურ საწარმოდ დაახასიათა, რომელიც ამერიკული კომპანიებისგან იპარავდა ტექნოლოგიებს სატელეკომუნიკაციო იმპერიის ასაშენებლად, როდესაც კომპანიის წინააღმდეგ სასამართლო პროცესი ბრუკლინის ფედერალურ სასამართლოში ოთხშაბათს დაიწყო. პროკურორმა მსაჯულებს განუცხადა, რომ Huawei შეთქმულებას აწყობდა ხუთი ამერიკული კომპანიის სავაჭრო საიდუმლოებების მოსაპარად, რათა უსამართლო კონკურენტული უპირატესობა მიეღო და ბიზნესი გაეზარდა, ხოლო დაცვის მხარემ კომპანიის წარმატების განსხვავებული სურათი წარმოადგინა სასამართლოში.

ჰებერლიგმა, რომელიც Huawei-ს იცავს, მსაჯულებს განუცხადა, რომ პროკურორები გლობალური ტექნოლოგიური კომპანიების რუტინულ საქმიანობას აღწერენ, მაგრამ ამ ჩვეულებრივ საქმიანობას კრიმინალურად წარმოაჩენენ, რადგან ინციდენტები ინდივიდუალური თანამშრომლების ქმედებები იყო.

ჩინეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროს წარმომადგენელმა განაცხადა, რომ ჩინეთის მთავრომ მტკიცედ უჭერს მხარს ჩინურ საწარმოებს მათი ლეგიტიმური უფლებებისა და ინტერესების დაცვაში, როდესაც საქმესა და პროკურორის აღწერასთან დაკავშირებით ჰკითხეს. „ეს კონკურენციაზეა, არა შეთქმულებაზე“, თქვა ბრაიან ჰებერლიგმა, Huawei-ს წარმომადგენელი ადვოკატთა გუნდის ერთ-ერთმა წევრმა, გახსნით სიტყვაში, ხოლო საქმე, რომელიც 2018 წელს დაიწყო, სამ თვეს გაგრძელდება.

სტატიის წაკითხვა
სასტუმროს გასაღების ბარათი ხის მისაღებ მაგიდაზე დევს.

მინისტრები ტურისტული გადასახადის გეგმებზე კრიტიკას იღებენ

The Guardian

Ministers face backlash from hospitality industry over ‘tourist tax’ plans

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

მინისტრები ტურისტული გადასახადის გეგმებზე კრიტიკას იღებენ

სასტუმროს გასაღების ბარათი ხის მისაღებ მაგიდაზე დევს.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

მინისტრები სასტუმრო ინდუსტრიის მხრიდან უკუგდებას აწყდებიან, რადგან გამოაცხადეს, რომ ინგლისის მერებს სასტუმროებსა და Airbnb-ებზე გადასახადების დაწესების ფართო უფლებამოსილება მიეცემათ. გეგმა, რომელიც ხუთშაბათს ადგილობრივი მმართველობის მდივანმა ანგელა რეინერმა წარადგინა, მერებს ტურისტული გადასახადის დაწესების საშუალებას მისცემს ოდენობის ზღვრის გარეშე.

რეგიონალურმა ლიდერებმა ეს ნაბიჯი მიესალმეს, რადგან ის მათ აუცილებელ შემოსავალს მისცემს იმ დროს, როცა ადგილობრივი მმართველობა დაფინანსების კრიზისის წინაშე დგას. სასტუმრო ბიზნესებმა კი აღშფოთება გამოხატეს, რადგან მათ მთავრობისგან უფრო მკაცრი პირობები ელოდათ. UKHospitality-მა განაცხადა, რომ 5%-იანი ღამის გადასახადი 33 000 სამუშაო ადგილის დაკარგვას გამოიწვევს.

ედი ნელდერმა, რომელიც ბლექპულში მოქმედი ხუთი Choice Hotels ქსელის თანამფლობელია, თქვა: „ჩვენ აქ გადარჩენას ვცდილობთ და კიდევ ერთ დარტყმას ვიღებთ“. მერებს ახალი უფლებამოსილებების გამოყენების დეტალური გეგმების წარდგენა 2028 წლის დასაწყისში მოუწევთ.

სტატიის წაკითხვა
ფილმის რგოლი ბნელ სახურავზე ღამით დევს.

საიდუმლო სისტემები ღაზაში მშვიდობიანთა მკვლელობებში ახალ ფილმში

The Guardian

Secret systems used by Israel in mass killings of Gaza civilians revealed in new film

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

საიდუმლო სისტემები ღაზაში მშვიდობიანთა მკვლელობებში ახალ ფილმში

ფილმის რგოლი ბნელ სახურავზე ღამით დევს.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ღაზაში ომში გამოყენებული საიდუმლო სისტემების შესახებ ისრაელის სამხედრო ინსაიდერების ჩვენებები ახალ დოკუმენტურ ფილმში გამოჩნდა. 24 ისრაელის სამხედრო ინსაიდერის ჩვენება პალესტინელ მშვიდობიანთა მასობრივი მკვლელობების შესახებ ახალ დოკუმენტურ ფილმში გამოაშკარავდა.

ოსკაროსანი ისრაელელი რეჟისორების იუვალ აბრაჰამისა და რეიჩელ ზორის ფილმი NAZA ვენეციის საერთაშორისო კინოფესტივალზე ხუთშაბათს აჩვენეს. ფილმი ისრაელის დაზვერვის ოფიცერებისა და ჯარისკაცების ვრცელ ჩვენებებს შეიცავს, რომლებიც პალესტინელ მშვიდობიანთა თვალთვალსა და დისტანციურ მკვლელობებში მონაწილეობდნენ. ინტერვიუერები დეტალურად აღწერენ ისრაელის სამხედრო ძალების მიერ ღაზაში გამოყენებულ საიდუმლო მეთოდებს, მათ შორის ხელოვნურ ინტელექტზე დაფუძნებულ სისტემებს, რომლებიც ჰამასის დაბალი რანგის პოტენციური სამიზნეების დიდი რაოდენობის იდენტიფიცირებისთვის შეიქმნა. ფილმი ასევე შეიცავს პირველპიროვნულ ანგარიშებს უბნების განადგურების შესახებ, სადაც ისრაელის სამხედრო ძალები ვარაუდობდნენ, რომ მაცხოვრებელთა 25%-მდე კვლავ სახლებში იმალებოდა.

ისრაელის თავდასხმებმა ღაზაში 2023 წლიდან 73 000-ზე მეტი პალესტინელი მოკლა, მათი უმრავლესობა მშვიდობიანი მოქალაქეები იყვნენ. „ჩვენ გადავიღეთ ეს ფილმი ვალდებულების გრძნობით, რომ გამოვიყენოთ ჩვენი პოზიცია როგორც ისრაელელი კინორეჟისორები და ჟურნალისტები, რათა გამოვიკვლიოთ სისტემები პალესტინელ მშვიდობიანთა მასობრივი მკვლელობების უკან“, განაცხადეს აბრაჰამმა და ზორმა.

სტატიის წაკითხვა
ბზარებიანი წრედების დაფა ანათებს ხის მაგიდაზე.

OpenAI კატასტროფული კონტროლის დაკარგვის რისკს ვერ ამცირებს, ამბობს საბჭოს წევრი

The Guardian

OpenAI not on track to reduce risk of ‘catastrophic’ loss of control, says board member

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

OpenAI კატასტროფული კონტროლის დაკარგვის რისკს ვერ ამცირებს, ამბობს საბჭოს წევრი

ბზარებიანი წრედების დაფა ანათებს ხის მაგიდაზე.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

აშშ-ის მთავრობის ტექნოლოგიების მრჩეველმა პოლ კრისტიანომ განაცხადა, რომ OpenAI არ არის გზაზე კატასტროფული კონტროლის დაკარგვის რისკების მისაღებ დონემდე შესამცირებლად, როცა შეუერთდა სან-ფრანცისკოს კომპანიის არაკომერციული ფონდის საბჭოს ოთხშაბათს.

პოლ კრისტიანომ აღნიშნა, რომ არსებობს მნიშვნელოვანი რისკი, რომ AI-ის შესაძლებლობების სწრაფი აჩქარება გამოიწვევს კატასტროფულ და შეუქცევად კონტროლის დაკარგვას უახლოეს მომავალში, რადგან ინდუსტრია ამჟამად არ მოქმედებს ამ რისკის შესამცირებლად. მან დასძინა, რომ თუ OpenAI შეასრულებს თავის ამოცანას, რისკი მნიშვნელოვნად შემცირდება, თუმცა ამისთვის საჭიროა უსაფრთხოების პრაქტიკების გაუმჯობესება ყველა დონეზე. საზოგადოებრივი და პოლიტიკური შეშფოთება იზრდება, რომ სუპერ-განვითარებულმა AI-ებმა ერთ დღეს კაცობრიობა გაანადგურონ.

ევან ჰუბინგერმა, Anthropic-ის გასწორების მეცნიერების ხელმძღვანელმა, განაცხადა, რომ არსებობს 10%-ზე მეტი შანსი, რომ ტექნოლოგია მომავალ ათწლეულში ყველა ადამიანს მოკლავს. ნობელის პრემიის ლაურეატმა ჯეფრი ჰინტონმა თქვა, რომ 10%-იანი შანსი არაგონივრული შეფასება არ ჩანს.

სტატიის წაკითხვა
წითელი ზღვის სანაპიროზე მდებარე პორტი გემებით.

ჰუსიებმა იემენის მოჩას პორტი დაიკავეს

The Guardian

Houthis seize key Yemeni port of Mocha in drive to take control of Red Sea coast

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

ჰუსიებმა იემენის მოჩას პორტი დაიკავეს

წითელი ზღვის სანაპიროზე მდებარე პორტი გემებით.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

იემენის ჰუსიებმა ქვეყნის წითელი ზღვის სანაპიროზე მოჩას პორტი დაიკავეს, როცა საუდის არაბეთის მხარდაჭერილ მთავრობასთან ბოლო წლების ყველაზე მძიმე შეტაკება მოხდა. ეს მოვლენა ირანისა და მისი მოკავშირეების მიერ ორი სატრანზიტო გზის სრული კონტროლისკენ სვლის ნაწილია, რომელიც რეგიონულ კონფლიქტს კიდევ უფრო აფართოებს.

სანაპიროს დაკავება საუდის არაბეთისა და აშშ-ისთვის სტრატეგიული მარცხი იქნება, რადგან ირანი და მისი მოკავშირეები ბაბ ელ მანდებისა და ჰორმუზის სრუტის კონტროლს მიაღწევენ. დამკვირვებლები ამბობენ, რომ საომარი მოქმედებების შემცირება ნაკლებად სავარაუდოა, თუმცა ჰუსიები ირანისა და აშშ-ის ომში მეორე ფრონტის გახსნას ცდილობენ. საუდის არაბეთმა ხუთშაბათს ჰუსიების პოზიციებზე 40-მდე საჰაერო დარტყმა განახორციელა, რადგან მექის თავდაცვის შეთანხმების გააქტიურების საკითხი დადგა.

აკლედის მონაცემებით ხუთდღიან პერიოდში 276 ადამიანი დაიღუპა, როცა ჰუსიებმა მოჩა, ჰაისი და ხალიდ იბნ ალ ვალიდის ბაზა დაიკავეს. მათი შეფასებით 6000 კვადრატული კილომეტრი ტერიტორია გააკონტროლეს, თუმცა ნავთობის ფასი 100 დოლარს გადასცდა ბარელზე.

სტატიის წაკითხვა
დალუქული სატვირთო ყუთები ხის ბურჯზე.

ლეიბორისტები ავსტრალიის გადაწყვეტილებას აკრიტიკებენ

The Guardian

Labor friends of Palestine criticise Australia’s decision not to join sanctions on Israeli settlements in West Bank

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

ლეიბორისტები ავსტრალიის გადაწყვეტილებას აკრიტიკებენ

დალუქული სატვირთო ყუთები ხის ბურჯზე.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ლეიბორისტული პარტიის წევრებმა ფედერალურ მთავრობას გაკიცხეს, რომ არ მიჰყვა გაერთიანებულ სამეფოს, კანადას და საფრანგეთს ისრაელის დასახლებებთან ვაჭრობის აკრძალვაში. მათ პენი ვონგს პალესტინელების წინააღმდეგ ძალადობაზე უფრო მკაცრი რეაგირება მოუწოდეს. პარტიის ჯგუფმა საგარეო საქმეთა მინისტრს წერილი მისწერა, რათა ავსტრალია მოკავშირეებთან კოორდინირებულ მიდგომას შეერთებოდა.

ლეიბორისტები პალესტინის მხარდამჭერი ჯგუფმა მოუწოდა ფრთხილად პოლიტიკის შემუშავებას, რაც პარტიის ეროვნულ პლატფორმაში ივლისში შეთანხმებულ ცვლილებებს შეესაბამება. ამ კვირაში ვონგმა დაადასტურა, რომ ავსტრალია ისრაელის წინააღმდეგ სანქციეების ახალ რაუნდს ამზადებს, მაგრამ გაერთიანებულ სამეფოს არ შეუერთდა დასავლეთ სანაპიროზე. პლატფორმა მთავრობას მოუწოდებს უკანონო დასახლებითი საქმიანობის შეწყვეტას და საჭიროებისამებრ შემდგომი ქმედებების განხორციელებას.

გაერთიანებული სამეფო აკრძალავს საქონელს უკანონო დასახლებებიდან და შემოიღებს ახალ აკრძალვას იარაღის ლიცენზიებზე, რომლის განხორციელებას ექვსიდან ცხრა თვემდე შეიძლება დასჭირდეს. ედ მილიბენდმა განაცხადა, რომ „პალესტინელების ეთნიკური წმენდა ხდება დასავლეთ სანაპიროს ზოგიერთ რაიონში“. ჯგუფის წერილში ნათქვამია, რომ კანადის, საფრანგეთისა და გაერთიანებული სამეფოს განცხადება ავსტრალიას იმ ვალდებულებების პრაქტიკულად განხორციელების შესაძლებლობას აძლევს.

სტატიის წაკითხვა
სატელიტური ფოტო ბირთვული ობიექტისა სამრეწველო შენობებით.

ჩრდილოეთ კორეამ იონბიონში ურანის ახალი ობიექტი ააშენა

The Guardian

North Korea has built new uranium facility to expand nuclear arsenal, UN agency says

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

ჩრდილოეთ კორეამ იონბიონში ურანის ახალი ობიექტი ააშენა

სატელიტური ფოტო ბირთვული ობიექტისა სამრეწველო შენობებით.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ატომური ენერგიის საერთაშორისო სააგენტომ ჩრდილოეთ კორეის იონბიონში ურანის გამდიდრების ახალი შენობის აშენების შესახებ სერიოზული შეშფოთება გამოთქვა, რომელიც 28 ცენტრიფუგის კასკადამდე იტევს. რეჟიმმა კანგსონში ოპერაციები გააფართოვა, ნათქვამია ანგარიშში, რომელიც სატელიტურ გამოსახულებებზე და ღია წყაროებზე დაფუძნებულია, მათ შორის სახელმწიფო მედიის ფოტოებზე.

კიმ ჩენ ინმა ივნისის დასაწყისში ვიზიტის დროს განაცხადა, რომ იარაღის ხარისხის ბირთვული მასალის წარმოების შესაძლებლობა ბოლო ხუთ წელიწადში ორჯერ მეტად გაიზარდა.

სააგენტოს გენერალურმა დირექტორმა რაფაელ გროსიმ თქვა, რომ კანგსონსა და იონბიონში გამდიდრების ობიექტების მიმდინარე ოპერაცია სერიოზულ შეშფოთებას იწვევს, რადგან ის გაეროს უშიშროების საბჭოს რეზოლუციების დარღვევაა. იონბიონის ობიექტზე პოტენციური 28 კასკადი, რომელიც 4 592 ცენტრიფუგას მოიცავს, წელიწადში დაახლოებით 85 კილოგრამ იარაღის ხარისხის მაღალგამდიდრებულ ურანს გამოიმუშავებს, რაც სამი ან ოთხი დამატებითი ქობინის ასაგებად საკმარისია.

სტატიის წაკითხვა
ხის კათედრაზე დოლარის კუპიურების დასტა დევს.

ტრამპი რესპუბლიკელთა გამარჯვებისას მოქალაქეებს 5 000 დოლარს ჰპირდება

The Guardian

US citizens will receive $5,000 if Republicans win midterms, Trump claims in lengthy convention speech

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

ტრამპი რესპუბლიკელთა გამარჯვებისას მოქალაქეებს 5 000 დოლარს ჰპირდება

ხის კათედრაზე დოლარის კუპიურების დასტა დევს.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

დონალდ ტრამპმა განაცხადა, რომ თუ რესპუბლიკელები პალატას და სენატს შუალედურ არჩევნებში შეინარჩუნებენ, ყველა ზრდასრული მოქალაქე აშშ-ში 5 000 დოლარს მიიღებს. მან ეს განაცხადა დალასში რესპუბლიკელთა ყრილობაზე ოთხშაბათს, სადაც პრეზიდენტმა დემოკრატები რადიკალ კომუნისტებად უწოდა.

ტრამპის დაპირებამ თითქმის მაშინვე ეთიკური შეშფოთება გამოიწვია, რადგან მისი ისტორიული არაპოპულარობა ბევრ მოწყვლად რესპუბლიკელ პოლიტიკოსს აიძულებს, თავი აარიდონ ღონისძიებას. პრეზიდენტი და რესპუბლიკელები ფსონს დებენ იმაზე, რომ შუალედური ყრილობა შეუძლია პარტიის მხარდაჭერა გაზარდოს, მიუხედავად იმისა, რომ მისი მხარდაჭერის რეიტინგი დაახლოებით 38%-ზეა. მან განაცხადა, რომ ეს გადახდა შესაძლებელია ჩვენი უზარმაზარი ძალისა და ეკონომიკური წარმატების გამო.

„თუ რესპუბლიკელები გაიმარჯვებენ, თქვენ ჩვენთან ერთად იმარჯვებთ და 5 000 დოლარს მიიღებთ“, განაცხადა ტრამპმა რესპუბლიკელთა შუალედური არჩევნების ყრილობაზე დალასში. მან ასევე მოუწოდა ამომრჩევლებს, თითქოს ის ბიულეტენზე იყოს, მიუხედავად იმისა, რომ მისი ისტორიული არაპოპულარობა ბევრ მოწყვლად რესპუბლიკელ პოლიტიკოსს აიძულებს, თავი აარიდონ ღონისძიებას.

სტატიის წაკითხვა